ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Every Hitman’s Worst Nightmare

กำลังสร้างบทเรียน...
1
- Dude, did I tell you I'm on the jury for a big murder trial?
2
- Whoa, should you be talking about that?
3
- Whatever, it's fine.
4
What are they going to do?
5
- I mean, I don't know, it just seems legally dubious to me.
6
- Yeah, it's fine.
7
They're not going to do anything.
8
So it's this big mob boss, right?
9
And he's, like, super, like, connected.
10
Meanwhile here I am, sitting on the goddamn jury like a cool guy, you know?
11
- I don't doubt it.
12
- Also, they wanted me off the jury, because they fucking hate me, but they couldn't get me off of there, because you can't keep Glen O'Brien down.
13
- It just seems like this sort of thing, they just wouldn't want you talking about, like any trial, let alone a murder, - Murder case, I know. - Yeah.
14
- Man, there's been press all over this case too.
15
I'm gonna be so fucking famous off of it.
16
I bought a briefcase.
17
- Okay. - Look at this thing.
18
Isn't that slick?
19
- Yeah. - It's like a John Grisham novel.
20
I'm going to be, like, running down the hall, like, "No, don't kill me!
21
"I know you wanna kill me, you mob, "but you can't, whoa!" Bam bam bam bam!
22
Bam bam bam bam!
23
- This is a very specific fantasy you have.
24
- Hi, it's Chad here, and welcome to complicated sniper rifle tutorial.
25
We're gonna be taking a look at this, this is one of my favorite weapons.
26
- I should write a book about this.
27
- Okay. - I should call it, like, "The Jury Man".
28
Or like, "The Best Juror".
29
- Uh-Huh. - Glen O'Brien, juror number one.
30
- Great, you really should stop being so casual.
31
- Shut up. I'm cas, I live in California.
32
- Glen, they could kill you!
33
- I think I'm gonna record on this.
34
Later, nerd!
35
- Hi, it's Zac from College Humor, thanks for watching.
36
You can click here to subscribe, or click here for some other fun stuff.
37
You can also screenshot me and turn me into a meme with one of the following poses.
38
Let me know how that goes.
📺 ช่องเดียวกัน
You're Too Sad to Argue With | Hardly WorkingB2

You're Too Sad to Argue With | Hardly Working

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
If Google Was A Guy (Full Series)B1
2

If Google Was A Guy (Full Series)

TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ วิดีโอแนะนำ
Class of '09: Give Me a FryB1
1
98 ประโยค

Class of '09: Give Me a Fry

TeensDaily ConversationHigh School Students
The 10-Second Time MachineB1
1
47 ประโยค

The 10-Second Time Machine

TeensDaily ConversationHigh School Students
1 WIN = SNIPER LOADOUT UPGRADE!B1
1
393 ประโยค

1 WIN = SNIPER LOADOUT UPGRADE!

TeensDaily ConversationHigh School Students
peter parker being a child of the gen-z for nine minutesB1
1
248 ประโยค

peter parker being a child of the gen-z for nine minutes

TeensDaily ConversationHigh School Students
Russian Roulette - Studio CB1
1
98 ประโยค

Russian Roulette - Studio C

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Red Dead 2 but It's Just the Funniest Jokes of All TimeB1
1
197 ประโยค

Red Dead 2 but It's Just the Funniest Jokes of All Time

TeensDaily ConversationHigh School Students
Jensen Ackles vs. Technology😂B1
1
103 ประโยค

Jensen Ackles vs. Technology😂

TeensDaily ConversationHigh School Students
16 Personalities Try to Catch a TraitorB1
1
384 ประโยค

16 Personalities Try to Catch a Traitor

TeensDaily ConversationHigh School Students
SAN DIEGO SERIES | Matt Rife crowdworkB1
265 ประโยค

SAN DIEGO SERIES | Matt Rife crowdwork

TeensDaily ConversationHigh School Students
IMPROVISED PLAY #55 | "Never Give Annabelle A Gun" | Shoot From The HipB1
2
648 ประโยค

IMPROVISED PLAY #55 | "Never Give Annabelle A Gun" | Shoot From The Hip

TeensDaily ConversationHigh School Students
Police OfficersB1
1
176 ประโยค

Police Officers

TeensDaily ConversationHigh School Students
My X-Ray Vision Sees Right Through You Part.1|My eyes like X-rays,I see a spider inside your throat!B1
2
140 ประโยค

My X-Ray Vision Sees Right Through You Part.1|My eyes like X-rays,I see a spider inside your throat!

TeensDaily ConversationHigh School Students

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ นักเรียนจะได้ฝึกฝนการฟังและพูดอังกฤษจากการสนทนาที่ตลกขบขันเกี่ยวกับการเป็นคณะลูกขุนในการพิจารณาคดีฆาตกรรม โดยเนื้อหาจะเน้นที่การใช้คำศัพท์เฉพาะและการสร้างสถานการณ์ 'แฟนตาซี' ที่อาจเกิดขึ้นในหัวของผู้คนที่จะทำให้คุณได้รู้สึกถึงอารมณ์และบทสนทนาที่เป็นธรรมชาติมากขึ้น นอกจากนี้ นักเรียนยังสามารถใช้การฝึก ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ เพื่อปรับปรุงการออกเสียงและความมั่นใจในการสื่อสารอีกด้วย

คำศัพท์และวลีที่สำคัญ

  • คณะลูกขุน (jury)
  • การพิจารณาคดีฆาตกรรม (murder trial)
  • หัวหน้าแก๊ง (mob boss)
  • การฟ้องร้อง (trial)
  • แฟนตาซี (fantasy)
  • การบันทึก (to record)
  • ความเชื่อมั่น (confidence)
  • ปืนซุ่ม (sniper rifle)

เคล็ดลับการฝึกฝน

ในการฝึก shadow speak จากวิดีโอนี้ ให้คุณพยายามฟังการสนทนาและทำตามจังหวะและโทนเสียงของผู้พูด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเสียงที่มีความตลกขบขันและยั่วยุ ซึ่งส่งผลต่ออารมณ์ในการสื่อสาร การฝึก ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ จะช่วยให้คุณสามารถจับประโยคสั้นๆ ได้ดีขึ้น และทำให้การออกเสียงของคุณใกล้เคียงกับเจ้าของภาษา นอกจากนี้การลองพูดตามในเวลาที่เร็วขึ้นจะช่วยเพิ่มความลื่นไหลในการพูดของคุณ นักเรียนสามารถเลือกทำซ้ำประโยคหรือวลีที่ชอบหลายๆ ครั้ง เพื่อทำความคุ้นเคยกับการออกเสียงที่ถูกต้องและปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ
ทำให้การฝึกฝนของคุณสนุกและมีประสิทธิภาพมากขึ้น!

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำshould you be · should write · should call
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดThey're not going to do · gonna be · I'm going to be

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →