ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: A Billionaire Hired Me To Date His Son
กำลังสร้างบทเรียน...
1
I was just minding my own business in the convenience store, when suddenly, a hooded guy jumped at the cashier and pulled out a gun.
2
"Give me some cash.
3
All of it.
4
Now." Everyone started to panic, except me.
5
I'd actually been waiting for this moment.
6
"Hey, idiot !" Everyone gasped as the robber turned to me.
7
I then walked up to him while slowly removing my jacket.
8
"It's so hot in here, don't you think?" "B -back off, sweetheart.
9
I have a gun." "Not anymore." He tried to die for it, but I immediately locked him in a tight grip and pinned him to the ground.
10
"It's jail time, baby !" And that's how you catch a criminal.
11
Hi, my name is Artemis, and I've always wanted to become a detective, just like my dad.
12
They will give $1 ,000 to one lucky person who subscribes in the next seven days.
13
Tell your friends, your sister, brother, and mom to subscribe now.
14
As the robber was being arrested, someone approached me with a proud smile on his face.
15
My favorite police detective, Lewis.
16
I'd met him during a future detective summer program for high school students last year, and we'd kept in touch.
17
You're really something else, kid.
18
Kid?
19
He was just five years older than me, but he kept treating me as his little sister.
20
And it was so annoying because I actually liked him.
21
I learned from the best.
22
Do you want to have dinner with me?
23
Would he finally confess his feelings for me?
24
The anticipation was killing me.
25
He took me to a romantic restaurant, and my heart was racing.
26
I'll get to the point, Artemis.
27
I know that you've been waiting for this moment, too.
28
You bet I have.
29
We're having a big and difficult case right now, and we need your help.
30
Oh.
31
I suddenly felt scared.
32
Stupid.
33
Tell me about it.
34
It's a gold smuggling case, And the suspect's name is Mr. Anderson.
35
We need some hard evidence against him.
36
And how can I help, exactly?
37
He has a son, and his name is Chase.
38
He's a senior high school student.
39
Reckless, clumsy, and spoiled.
40
He's looking for a female bodyguard, and she should be very.. attractive.
41
So, you want me to pose as his bodyguard while spying on Mr. Anderson, right?
42
Exactly.
43
I need you to find where he's keeping all those gold bars.
44
me in martial arts since I was two and now I could finally put it to good use.
45
Louis prepared my fake documents for the application and luckily I was chosen.
46
I was so excited about this mission, but little did I know that I was about to get involved in the biggest mess ever.
47
I tried so hard to keep my cool when I finally met Mr. Anderson.
48
His face literally screamed danger.
49
I was secretly scanning my eyes around his office as we discussed the job.
50
There were surveillance cameras everywhere.
51
It was going to be harder than I thought.
52
It was very attractive.
53
Mr. Anderson told me that Chase was waiting for me in this room.
54
And the moment I opened it, I was caught off guard when someone suddenly jumped on me.
55
It was him.
56
And he looked like a scared little puppy.
57
Is everything OK?
58
Take that disgusting little creature away from me.
59
I looked around and noticed a cockroach crawling toward us, I immediately stepped on it and crushed it to death.
60
Don't worry, it's gone.
61
He finally opened his eyes, and I almost dropped my jaw when we both stared at each other.
62
He was the most handsome man that I had ever seen, and I wasn't exaggerating.
63
Just then, he jumped away from me and cleared his throat.
64
I just find it really dirty, that's all.
65
Anyway, you must be the new bodyguard.
66
Artemis, I?
67
Playing hard to get.
68
I like that.
69
I was hired to be your bodyguard, not your girlfriend, sir.
70
You'll still end up being one, so why waste time?
71
He was about to touch me, but I gave him a powerful blow that sent him flying to the wall.
72
Are you crazy?
73
You're being paid to protect me, not kill me.
74
Sorry, it's just a reflex.
75
Fix your stupid reflex or I'll tell Dad to fire you.
76
Loud and clear, sir.
77
I'll officially start my duty tomorrow.
78
Have a nice night.
79
Later that night, while everyone was sleeping, I tiptoed around the mansion and installed some spy cameras to watch Mr. Anderson's every move.
80
I had to catch him soon and get this job over and done with.
81
The next day at Chase's school, boys immediately flocked around me like I was a celebrity.
82
And Chase didn't look too happy about it.
83
dollar bills at them.
84
A thousand bucks for each of you to back off and stop looking at my bodyguard losers.
85
And with that, they all closed their eyes and ran away like rats in the dark.
86
Excuse me, sir.
87
But why did you do that?
88
I can take care of myself.
89
I want you to focus on me.
90
Those idiots will just distract you.
91
There's no need to do that.
92
I'm not usually distracted by stupid things.
93
But he just ignored me and continued walking.
94
Suddenly, he slipped on a piece of tissue paper, and before he could hit his head on the ground, I caught him in my arms.
95
Our faces were so close, and for a moment, I felt lost in his beautiful blue eyes.
96
Just then, a pretty girl came running and screaming.
97
Hubby Boo!
98
What is the meaning of this?
99
Are you cheating on me?
100
Based on his file, it must be Vanessa, his girlfriend.
101
On reflex, I dropped Chase to the ground.
102
This girl is my bodyguard.
103
She was just protecting me.
104
Ugh, what a relief.
105
I'm your one and only, always and forever.
106
Right, Hubby Boo?
107
jumped on him and started kissing him like a vacuum cleaner.
108
Vanessa was clinging onto Chase all day and kept sticking her tongue out at me.
109
What was her problem?
110
Later that day, Chase suddenly dragged me into the janitor's closet.
111
I actually don't like Vanessa.
112
I just dated her because she's just so obsessed with me.
113
I felt bad for her.
114
And why are you telling me this, sir?
115
Don't be jealous.
116
Huh?
117
I'm sorry, but I really don't get you.
118
Forget it.
119
I already broke up with her many times, and she's like an annoying leech.
120
From now on, I want you to keep her away from me.
121
Make sure she doesn't come near me.
122
Copy that, sir?
123
Later that day, I snuck into the bathroom to check the surveillance video on my phone
124
and saw Mr. Anderson enter the mansion.
125
And then he went straight into his room.
126
Hmm...
127
I needed to have access there too.
128
On my way out, I bumped into someone.
129
Vanessa!
130
"Listen, girly, you may look tough and all, but I'm not scared of you.
131
I need you to stay away from my future husband, my hubby -boo.
132
Sorry, I can't do that.
133
I'm being paid to be by his side 24 /7.
134
And besides, you have nothing to worry about.
135
I'm not attracted to him." She burst out laughing.
136
Chase is the most beautiful guy in the entire universe!
137
There's no way you're not attracted to him.
138
Unless...
139
you're a lesbian!
140
OMG, are you?
141
Do you like me instead?
142
Maybe.
143
I can't blame you.
144
I'm perfect.
145
But I'm sorry, you're not my type.
146
That's too bad because I think I'm obsessed with you.
147
I leaned in closer and pouted my lips for a kiss.
148
Ew!
149
Get away from me!
150
My little stunt was effective because anytime Vanessa came close to Chase, I made pouty lips at her and she ran off.
151
But I wasn't exactly celebrating.
152
It had only been a week, but I wanted to give up already.
153
Chase was a total pain in the butt and such a big baby.
154
smallest things.
155
One time he was making a huge fuss about a mosquito bite.
156
How could you not stop it from sucking my precious blood?
157
I thought you had great reflexes.
158
See?
159
It's swollen.
160
You're not gonna die from it, sir.
161
Relax.
162
One time he decided to skip school just to go shopping for a new yacht.
163
As we were walking towards the port, We bumped into some guys who looked like gangsters, and he actually knew them!
164
It's a perfect day to break some skulls, don't you think, Chase?
165
What do you want, Brody?
166
Your girl.
167
She looks like my next girlfriend.
168
He was about to touch me, but suddenly, Chase jumped in and shoved him to the ground.
169
Don't you dare touch her, dummy!
170
Brody went berserk, you stupid dirtbag!
171
He was about to punch Chase, but I was able to block his fist just in time. if I were you.
172
I twisted his arm and he went screaming in pain.
173
Get her, boys.
174
I threw a couple of my karate moves and they all fell to the ground in no time.
175
I turned to Chase and he looked stunned.
176
He was still speechless, even in the car.
177
When we got home, he just sat in front of me and stared at my face.
178
"Is there any problem, sir?
179
You're the prettiest and coolest girl that I've ever met.
180
Do you know that?" He lifted his hand to touch my face, and I just shivered at the contact.
181
"You know what happens when you touch me, Chase.
182
So get your hands off me before it's too late !" Suddenly, his happy face turned sad as he pulled away from me.
183
"I'm sorry.
184
I won't bother you anymore." Well...
185
That was weird.
186
I needed to find that secret room with the gold bars as soon as possible, before things got any weirder.
187
But whenever I had the chance, I looked all around the mansion and found nothing.
188
One day, Mr. Anderson had a business trip, and he'd be away for a week.
189
It was finally my chance to work on his room.
190
After making sure everyone was asleep, I went to his room, and while I was checking his drawers, I felt someone watching me from the door.
191
Chase!
192
What are you doing here?
193
I was looking for you in the drawers.
194
I don't think I could fit in there.
195
Oh god!
196
I needed to distract him.
197
And then, I did the unthinkable!
198
I walked up to him, grabbed his face, and kissed him!
199
On the lips! And worse!
200
I kinda enjoyed it.
201
Whoa, what was that about?
202
I, I've been craving your lips.
203
I knew it.
204
No one could resist me.
205
Not even you.
206
I guess you're right.
207
Anyway, we have to sleep now.
208
It's late.
209
How could I, when you just kissed me?
210
I tried getting rid of him, but he was persistent.
211
First, he insisted we watch videos together on his favorite channel MSA for two hours. to help him sleep.
212
When he was finally asleep, I just found myself staring at his face.
213
He actually looks like a beautiful angel.
214
Snap out of it, idiot!
215
The next day at school, Chase did something that gave me the shock of my life.
216
He announced to everyone that we were dating.
217
And Vanessa went wild.
218
This girl is a lesbian and I'm the one she actually likes.
219
She's only getting back at you because she's jealous.
220
What if you trip and hurt yourself?
221
I then pulled him to the side and confronted him.
222
What in the world are you doing?
223
You like me, and I like you.
224
So we're dating, right?
225
Are you crazy?
226
If your dad finds out about this, we're dead.
227
Don't worry.
228
He's too busy to even check up on me.
229
From now on, I'll protect you and serve you instead, okay?
230
All he did was stare at me 90 % of the time.
231
Could you please stop that?
232
It's freaking me out.
233
I could stare at you forever.
234
You're just too pretty.
235
I sometimes doubt if you're even real.
236
During classes, he kept reaching for my hand just to hold it.
237
During lunch, he would feed me and just watch me eat.
238
He was acting like the perfect boyfriend, and I had no choice but to play along to protect my cover.
239
Ugh, what had I gotten myself into?
240
everything, including my fake relationship with Chase.
241
I need you to stop entertaining any distractions and finish your mission ASAP.
242
Understood?
243
He sounded mad and it made me feel bad.
244
I'm sorry.
245
I'll do better.
246
The only place I hadn't checked yet was Mr. Anderson's bathroom, and I had to do that first thing in the morning.
247
But I woke up to see Chase smiling at me with breakfast in bed.
248
Good morning, my love.
249
Eat up.
250
I cooked it for you.
251
The eggs looked delicious, little taste.
252
And they actually were!
253
I didn't know you could cook!
254
I wanted to be a chef and open my own restaurant someday, but Dad wanted me to be the next CEO of his company instead.
255
Nothing feels better than living your dream.
256
So stop being a loser and go for it.
257
It's your life, not your dad's anyway.
258
I suddenly felt bad knowing that his dad was a criminal.
259
That's the most beautiful thing I've ever heard in my life.
260
I can't help but fall for you harder each day.
261
He sounded so real.
262
I almost fell for it.
263
You're pretty good with words, aren't quick peck on the lips, and it made me blush like hell.
264
One weekend, he insisted that I train him in boxing.
265
When we got inside the ring, he was so hyped up.
266
Are you sure about this?
267
Heck yeah.
268
But the moment I threw a single punch, he went flying like paper.
269
I worriedly rushed up to him, but he immediately got up.
270
I wasn't ready, but this time, I'll show you no mercy.
271
I decided to He didn't?
272
He was pouting as he sulked in the corner.
273
And suddenly I felt bad.
274
Fine.
275
I cheated.
276
I'm sorry.
277
I'll accept your apology, if you'll have a date with me.
278
I agreed, and he took me to the park.
279
I waited for him on the bench as he bought me ice cream.
280
There were a couple of kids playing around, and to my surprise, He called them over and bought ice cream for all of them, and even gave the vendor a huge tip.
281
He wasn't really that bad after all.
282
And I just found myself smiling.
283
Oh no. I couldn't fall for him.
284
I had to get rid of these stupid thoughts and focus on my goal.
285
The next day, I told Chase that I wasn't feeling well so I couldn't go to school with him.
286
As soon as the coast was clear, I slipped into his dad's room and went straight to the bathroom.
287
I checked every corner and space until I saw a button underneath the sink.
288
I pressed it, and to my surprise, the bathtub slid away, revealing a trapdoor beneath it.
289
I tried all it finally opened.
290
I went down the stairs, and I couldn't believe my eyes.
291
The room was full of gold bars.
292
I immediately called Louis for backup, and while I was taking some pictures, someone suddenly smacked my phone out of my hand.
293
It was Mr. Anderson, back from his trip, and he was raging mad.
294
You little witch.
295
Just in time, Louis and the police barged in and finally arrested him.
296
Detective.
297
I'm so proud of you.
298
You can even get rid of that little punk and hang out with me again.
299
I miss you.
300
Suddenly, someone spoke from behind us.
301
So, it was all about this, huh?
302
I turned around and my smile instantly disappeared upon seeing Chase standing by the door.
303
The hurt look in his eyes broke my heart.
304
Chase, let me explain.
305
No need.
306
Congratulations on your successful mission.
307
I watched him walk away with tears in my eyes.
308
I wanted to run after him, but I guess this was for the best.
309
I didn't see him again and he also never contacted me.
310
I should be happy I was done with him, right?
311
Wrong.
312
It kept on bothering me.
313
A lot.
314
One day, Lewis took me out for dinner and I was expecting him to give me another case, but he completely surprised me by saying, "I like you a lot, Artemis.
315
Will you be my girlfriend?" I had been waiting for this moment.
316
I should be happy.
317
But why was I thinking about Chase?
318
I'm...
319
I'm so sorry, Louis. But...
320
I think we're better off as friends.
321
"You like someone else, don't you?" I just bowed my head down and smiled.
322
It didn't matter now because I'd ruined his life.
323
Two years had passed and I was finally studying criminology at university.
324
One day during lunch, I decided to try the new restaurant around the corner, and I was shocked to see who the chef was.
325
Chase!
326
It's so nice to see you here.
327
How are you doing?
328
I'm doing great.
329
I took your advice and here I am.
330
He looked even more handsome than before.
331
I didn't know what to say.
332
It's really good to see you, Artemis.
333
"You too." I wanted to hug him and tell him that I missed him, but I couldn't.
334
He then excused himself and walked up to a familiar girl who had just entered the restaurant.
335
It was Vanessa, and they were hugging sweetly.
336
I felt so jealous.
337
I just got up to leave.
338
As I walked out of the restaurant, I felt someone running after me.
339
Are you jealous?
340
"Huh?
341
What are you talking about?" Vanessa realized that she actually likes girls, and we ended up being good friends.
342
"Oh, wow.
343
I didn't expect that." Just then, he stepped closer and held my hands.
344
"I've been in love with someone else for a long time now.
345
I bet you know her." "You're supposed to be mad at
346
me for putting your dad in jail." "I'm not." He's a criminal, so he deserves it.
347
I'm upset because you pretended to love me.
348
When did I say that I was just pretending?
349
You.. you weren't?
350
He looked so cute as he blushed, and with that, I grabbed him by his collar and kissed him.
351
Sorry, it's just a reflex.
352
Let's make it a habit then.
353
you .
📺 ช่องเดียวกัน
B26
I'm the Weird Sister
TeensDaily Conversation
B13
I'm Salish Matter And This Is My Story
TeensDaily Conversation
A24
I'm Turning Into A Vampire - Season 2 Episode 2 - Trailer
American AccentKidsTeens
B13
My sister is jealous of my hair
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B120
My sister copies everything I do 😱
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Video
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B134
I Faked a Girlfriend
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B117
A Mysterious Rich Girl Hired ME
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
My Twin and I Share Our Emotions Too!
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B23
Video
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
My Weird Sister Wants To Dominate Me
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B22
Step Mom Made Dad Hate Me
TeensDaily Conversation
B13
My Mom Went Back To School
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B15
I Keep Failing School Because Of Math
TeensDaily Conversation
B18
My Wonderful Story of Being Different
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B14
We’re a Celebrity Family & We Have NO Privacy
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B15
A homeless woman stole me when I was a baby
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B22
I Was 16 the First Time I Attended School
American AccentTeensHigh School Students
B14
I Became A Babysitter For 2 Billionaries
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
I Got The Worst Fake BF To Make My Crush Jealous
American AccentTeensDaily Conversation
✨ วิดีโอแนะนำ
B117
328 ประโยค
The President Hired Me
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
287 ประโยค
Genius Kid and Top Student Go To War Over Grades | Dhar Mann Studios
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
492 ประโยค
Tall Girl & Short Guy Fall In Love - Unlikely Romances E04 | Dhar Mann Studios
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
1160 ประโยค
1,000,000 Villager MANHUNT
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
909 ประโยค
In a coastal town, little Annie joins the Turners. Love and kindness reshape their fate.
KidsTeensDaily Conversation
B12
339 ประโยค
My Big Brother’s SECRET Put Our Whole Family In DANGER
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
238 ประโยค
When the Prince Becomes a Detective 👑🔍 My Stories | English Story For Teen
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
38 ประโยค
Every Hitman’s Worst Nightmare
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
140 ประโยค
My X-Ray Vision Sees Right Through You Part.1|My eyes like X-rays,I see a spider inside your throat!
TeensDaily Conversation
B1827 ประโยค
Opps my online ex is the Mafia Don
TeensDaily Conversation
B110
107 ประโยค
Just Go With It: Do it for the kids
TeensDaily ConversationHigh School Students
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “A Billionaire Hired Me To Date His Son” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 353 ประโยค และ 3088 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 18:27 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 167 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| bodyguard คำนาม | /ˈbɑːdiɡɑːɹd/ | องครักษ์ |
| stare คำกริยา | /stɛɚ/ | จ้อง, จ้องมอง |
| lip คำนาม | /lɪp/ | โอษฐ์, ริมฝีปาก |
| detective คำนาม | /dɪˈtɛktɪv/ | นักสืบ |
| mansion คำนาม | /ˈmæn.ʃən/ | คฤหาสน์ |
| annoy คำกริยา | /əˈnoɪ̯/ | รำคาญ |
| robber คำนาม | /ˈɹɑ.bɚ/ | โม่ง, โจร |
| drawer คำนาม | /dɹɔɹ/ | เก๊ะ, ลิ้นชัก |
| bump คำนาม | /bʌmp/ | ตุ่ม |
| cheat คำกริยา | /ˈt͡ʃiːt/ | โกง |
| lesbian คำนาม | /ˈlɛz.bi.ən/ | หญิงรักร่วมเพศ, เลสเบียน |
| attract คำกริยา | /əˈtɹækt/ | ดึงดูด |
| handsome คำคุณศัพท์ | /ˈhæn.səm/ | หล่อ |
| chef คำนาม | /ʃɛf/ | หัวหน้าพ่อครัว, เชฟ |
| slip คำกริยา | /ˈslɪp/ | ไถล, ลื่น |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| get up คำกริยา | ลุก |
| give up คำกริยา | ยอมแพ้ |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Do you want to have dinner with me?
- Would he finally confess his feelings for me?
- You'll still end up being one, so why waste time?
- Are you cheating on me?
- Do you like me instead?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | you've been waiting · I've been craving |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | being arrested · was chosen · was caught |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | I've always wanted · I've ever met · I've ever heard |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | person who subscribes · guys who looked |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 91 ครั้ง เช่น I'm, you're, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: bathtub /ˈbæθtʌb/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, beneath /bɪˈniːθ/, throat /ˈθɹoʊt/
- เสียง “sh” และ “zh”: mansion /ˈmæn.ʃən/, blush /ˈblʌʃ/, chef /ʃɛf/, shiver /ˈʃɪvɚ/, cashier /kaˈʃɪə/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: exaggerate /ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/, anticipation /ænˌtɪs.əˈpeɪ.ʃən/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/, celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: reflex /ˈɹiːflɛks/, detective /dɪˈtɛktɪv/, jealous /ˈd͡ʒɛl.əs/, obsess /əbˈsɛs/, blush /ˈblʌʃ/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: detective /dɪˈtɛktɪv/, surveillance /sɚˈveɪ.ləns/, shiver /ˈʃɪvɚ/, craving /ˈkɹeɪ.vɪŋ/, shove /ʃʌv/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: loser /luzɚ/, lesbian /ˈlɛz.bi.ən/, clumsy /ˈklʌmzi/, exaggerate /ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/, pose /poʊz/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง bodyguard, stare, lip เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ