ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: I Fell in Love With a Mean Boy!
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
161 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I'm Kate.
2
Stay still already.
3
How did I end up here?
4
I'll tell you.
5
This morning there was an armed robbery.
6
If anybody has seen the suspect, please contact the police.
7
Yikes!
8
Good thing it's safe at my college.
9
Sky, a new guy.
10
He's so handsome.
11
What's his deal?
12
Are you eating garbage?
13
Ouch!
14
Your mommy couldn't afford a real lunch for you today?
15
We'll clean you up!
16
Cut it out!
17
Do you really want to get it too?
18
Here, take my lunch.
19
The losers are defending each other.
20
How sweet.
21
The only loser here is you. Are you okay?
22
What have you done?
23
She got what she deserved.
24
That's enough.
25
Violence is never okay.
26
You'll be sorry.
27
Why did you humiliate Sabrina?
28
She was going to humiliate you otherwise.
29
I can stand up for myself.
30
I'll believe it when I see it.
31
Stay away from me, weirdo.
32
Something's fishy about this.
33
I'll make that new kid sorry he was ever born.
34
How dare they?
35
It's over for him!
36
I have a great idea.
37
I wonder what he's really like.
38
Your attention please.
39
A crime has been committed at our college.
40
Somebody stole money from Sabrina's locker.
41
- I was saving up to buy my mom a present.
42
Bye.
43
Our security will check all your lockers.
44
I hope he didn't do anything dumb.
45
Nothing here I Shouldn't have worried Found it, huh?
46
I Here.
47
It wasn't me.
48
I didn't take it.
49
Actually, we have a witness.
50
Evie?
51
Go on. Be brave.
52
Tell them what you told us.
53
I saw Kate looking for something in Sabrina's locker.
54
Then she put that envelope in her own locker.
55
That's not true.
56
I didn't do that.
57
Kate, I have no choice.
58
Theft is against college policy. But I...
59
You're expelled.
60
- you This is yours.
61
Thank you.
62
It's so great the criminal got caught.
63
Nice job loser I'm so done my mom's gonna kill me Huh?
64
What do you want?
65
To laugh at me?
66
I believe you didn't do it. But why?
67
You're a good person, Kate.
68
Whoever set you up is gonna pay.
69
But what am I meant to do?
70
I got kicked out, my best friend stabbed me in the back, and I can't go home.
71
You can stay at mine tonight.
72
Really?
73
Thank you.
74
I was wrong about you.
75
You're a good guy.
76
Huh?
77
What's up?
78
Probably just the wind.
79
Let's go.
80
What have I done?
81
I ruined Kate's life.
82
She'll never forgive me.
83
I have to tell her the truth.
84
But if anybody finds out about this your mommy loses her job.
85
I'm a coward.
86
Your place is so cute.
87
Thanks, I just moved here recently.
88
Let's forget about college for now.
89
Okay.
90
You hungry?
91
Starving.
92
Sorry, I gotta get this.
93
The robbery happened right around when he transferred to our college.
94
No way!
95
The robber is Skye!
96
It was you!
97
It's not what you think.
98
You're the robber!
99
Kate, wait!
100
I...I'll call the police!
101
I can explain.
102
Stay away from me!
103
How could I trust a criminal?
104
Quick, the cops!
105
No, don't touch me!
106
You have an hour to return what you stole. Or she's done for. But...
107
I'm coming for you, Kate.
108
So that's how I ended up here.
109
Stay still already
110
Are you sure he'll come he cares about her he'll come hey is
111
that all you've got is this a lifetime movie or what?
112
Shut up ow Huh?
113
I'll tie her up good.
114
That's better.
115
Ow, that was bad!
116
Your little boyfriend better hurry up.
117
Kate is in danger.
118
She needs your help.
119
You can make up for what you did.
120
I'm ready.
121
Where is he?
122
I'm getting sick of this!
123
Shut up or you're dead!
124
What is that?
125
Finally!
126
Give us the money, Sky! Are you crazy?
127
Where's the money?
128
music.
129
You'll regret this.
130
Hands behind your head!
131
Don't move or she's dead!
132
Yeah! Are you okay?
133
I'm so sorry for setting you up.
134
I'm such a coward.
135
Forget it, Evie.
136
You saved my life.
137
You're so brave.
138
Thank you.
139
you I'm glad you're okay.
140
Thank you for saving me.
141
What about the robbery?
142
Thank you for your help, Officer Sam Jacobs.
143
Officer?
144
I'm sorry I didn't tell you the truth.
145
So it turns out Sky, or Sam, has been an undercover cop this entire time.
146
The robbery was a setup to draw out the real criminals.
147
Sam got an award from the police And I got to come back to our college.
148
Somebody sent the principal the video that proved nobody stole the cash.
149
Evie and I got thanked by the police.
150
Sam stayed enrolled in our college.
151
Sabrina switched classes.
152
Sam and I are a real couple now.
153
And our story is only just getting started.
154
Hello everybody, I'm Officer Sam Jacobs.
155
We're looking for new undercover agents to join our police force.
156
If you're ready to stand up for the little guy and fight evil, you can apply now.
157
All you have to do is like this video, subscribe to our channel, and click the bell.
158
And comment below what your first order of business would be.
159
Remember, justice always wins.
160
Don't forget to check out the other videos on our channel.
161
Good luck.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B14
593 ประโยค
My Best Friend Kissed My Boyfriend, So I Kissed Hers
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B15
166 ประโยค
Learn English with Stories ⭐ The Angry Landlord | Level 3 English Listening & Speaking Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
52 ประโยค
Fresh Off The Boat – B as in Best Friends clip1
TeensDaily ConversationHigh School Students
A229
86 ประโยค
She Was Unfairly Treated But Still Won The Ballet Championship | Slow English (Level A2)
KidsTeensDaily Conversation
B12
339 ประโยค
My Big Brother’s SECRET Put Our Whole Family In DANGER
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
185 ประโยค
They Bullied the “Poor Girl”—Then a Billionaire’s Rolls-Royce Pulled Up at School | Full Movie
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
67 ประโยค
This movie is so sad! #movieedit #aeedit #movie #edit #fyp
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
120 ประโยค
The girl who laughed at everything | Stories for Teenagers | @EnglishFairyTales
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
274 ประโยค
Video
TeensDaily Conversation
B12
909 ประโยค
In a coastal town, little Annie joins the Turners. Love and kindness reshape their fate.
KidsTeensDaily Conversation
B15
319 ประโยค
I Became People Pleaser and Regretted Forever
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B11
28 ประโยค
Ep. 2 | Are we friends now?
TeensDaily ConversationHigh School Students
เกี่ยวกับบทเรียนนี้
ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกการฟังและการพูดภาษาอังกฤษผ่านการวิเคราะห์บทสนทนาจากวิดีโอ “I Fell in Love With a Mean Boy!” บทสนทนานี้มีทั้งการพูดคุยในสถานการณ์ทางสังคมและความรู้สึกที่โชว์ให้เห็นถึงความสัมพันธ์ระหว่างตัวละคร ผ่านการใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน การฝึกในบทเรียนนี้จะช่วยให้ผู้เรียน ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น พร้อมทั้งเข้าใจอารมณ์และน้ำเสียงของผู้พูด
คำศัพท์และวลีสำคัญ
- armed robbery - การปล้นด้วยอาวุธ
- humiliate - ทำให้ขายหน้า
- loser - ผู้แพ้, คนที่ถูกดูถูก
- stand up for oneself - ตั้งรับหรือปกป้องตัวเอง
- something's fishy - มีอะไรบางอย่างไม่น่าเชื่อถือ
- sure - แน่ใจ, มั่นใจ
- lockers - ตู้เก็บของในโรงเรียนหรือวิทยาลัย
- crime - อาชญากรรม
เคล็ดลับการฝึกฝน
การฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่าน shadowing site เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการพัฒนา shadow speech ของคุณ ผู้เรียนสามารถใช้เทคนิคการ shadowspeak โดยการฟังและเลียนแบบเสียงพูดของตัวละครในวิดีโอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวิดีโอนี้ที่มีการพูดคุยในแบบที่เป็นธรรมชาติ แต่ยังมีความเร็วที่ค่อนข้างเหมาะสม หากผู้เรียนทำตามขั้นตอนนี้:
- ฟังเสียงในวิดีโอเป็นครั้งแรกเพื่อทำความเข้าใจหลักการสนทนาและอารมณ์
- ฟังซ้ำและพยายามพูดตามในแต่ละช่วง มุ่งเน้นที่อารมณ์และน้ำเสียง
- บันทึกเสียงของตัวเองระหว่างการฝึกและเปรียบเทียบกับเสียงที่ฟังจากวิดีโอ
- ให้เน้นการฝึกการออกเสียงคำศัพท์ที่สำคัญ เช่น “humiliate” และ “loser” เพื่อเพิ่มความมั่นใจในโทนเสียงและการออกเสียง
การทำตามขั้นตอนเหล่านี้จะช่วยให้คุณ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ และสามารถสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has seen · have you done · has been |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | I'll tell · We'll clean · You'll be |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | Are you eating · are defending · I'm coming |
| อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิด | gonna kill · gonna pay |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ