跟讀練習: Jung Got Arrested? 🚨🔪🚓 - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

76 句

如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。

Open the cash and give me the money.

Got it.

Hurry up!

Hey, I only got the...

It's okay.

It's just my sister.

I know you don't want to hurt it.

Only if I get what I want.

Can you open the till?

The big button.

Hit tax first.

There's only like 50 here.

I'll put me the deposit before dinner.

50 bucks?

Hey, I'll give you 50 bucks for the knife.

What?

You came in here selling a knife.

I bought it.

I paid 60 for the knife.

I've got, um...

15. 75 for the knife.

65. 65.

What do you say?

That was the most stupid thing I've seen you do.

And I've seen you do a lot of stupid things.

He could have killed you.

He was just a kid.

With a knife.

In his hands, this isn't a knife.

It's a bit of flash meant to intimidate.

Drop the weapon!

2-11 in progress, requesting backup immediately.

211 in progress.

Requesting backup immediately.

He didn't buy the guy's knife so he could rob me with it.

I was waving a knife at her.

I'm guessing lover's quarrel.

Ew.

Janet?

Yeah?

Oh, my God.

It's me, Alex.

Face on the floor.

Sorry.

You know each other?

Yeah, Alex Jackson.

I was your brother's friend.

Hey, Alex.

Oh, my God.

Oh, my. Are you...

What are you doing down here?

That's not what it looks like.

He claims he talked to a kid with a knife down and then bought the knife from him.

You bought the knife from the guy?

That's what happened.

He was just a kid.

Didn't have any clue what he was doing.

I think we're okay here.

Yeah, if you want to vouch for him.

Yeah, we go way back.

I'll write the report when we get back.

That's all I really wanted to hear.

I'll see you back at Division.

Sorry, bud.

And, uh, yeah, I'm gonna take this with me.

Get over here, man.

You owe me one.

Thanks.

Hey, not like I didn't save your ass before either.

Yeah, right.

You want a drink or something?

Oh, says the guy who doesn't work here.

Yeah, sure.

Me too.

Hey.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分

音標練習掌握每個音

詞彙學習建立你的詞庫

詞彙遊戲邊玩邊學

掃碼

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

同頻道

FOR YOU

本課的詞彙與口語要點

這節 B1 級別的口語課以影片“Jung Got Arrested? 🚨🔪🚓”為素材。影片中反覆出現的詞有：knife, Alex, bought, kid。這段影片共有 75 個句子、359 個單詞可供跟讀。講話部分時長為 2:46。說話人語速平穩，每分鐘約 130 個詞，很適合跟讀。只有 81% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 11 個單詞，附發音和釋義：

單詞	發音	釋義
knife 名詞	/ˈnaɪ̯f/	до, 刀
backup 名詞	/ˈbækˌʌp/	備份 /備份
flash 動詞	/flæʃ/	閃光 /閃光
deposit 名詞	/dɪˈpɑ.zɪt/	沉積 /沉積
clue 名詞	/kluː/	線索 /線索
hurry 動詞	/ˈhʌ.ɹi/	趕工 /趕工, 忙
intimidate 動詞	/ɪnˈtɪmɪdeɪt/	威脅 /威脅, 恐嚇 /恐嚇
quarrel 名詞	/ˈkwɔɹəl/	吵架
wave 動詞	/weɪv/	招手, 揮手 /揮手
button 名詞	/ˈbʌtən/	釦子 /釦子
weapon 名詞	/ˈwɛp.ən/	武器, 兵器

值得反覆跟讀的句子

影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：

I know you don't want to hurt it.
Can you open the till?
What are you doing down here?
You bought the knife from the guy?
You want a drink or something?

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構	影片中的用法
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事	I've seen
過去進行時 was/were + -ing — 過去某一時刻正在進行的動作	was waving · was doing
“will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測	I'll put · I'll give · I'll write
現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事	I'm guessing · are you doing

需要注意的發音

說話人用了 17 次縮略和弱讀形式，例如 I'll, didn't, I've。請按聽到的簡短形式來說。

中文母語者容易讀錯的音：

/v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: vouch /ˈvaʊt͡ʃ/, wave /weɪv/
詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: knife /ˈnaɪ̯f/, backup /ˈbækˌʌp/, buck /ˈbʌk/, flash /flæʃ/, deposit /dɪˈpɑ.zɪt/
/æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: backup /ˈbækˌʌp/, flash /flæʃ/

如何用這段影片練習

先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 knife, backup, flash 這類單詞。

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →

跟讀練習: Jung Got Arrested? 🚨🔪🚓 - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

下載應用

Does Kimchee's date think Jung is HOT? 🥵

A living wage includes tips | Kim's Convenience

Tell us you haven't read the book without telling us...

I am SO the gay | Meet Enrique

Janet's new boss is... JUNG! 🚙

That text shouldn't be public..

The perfect date according to Shannon | Kim's Convenience, Season 3

Beauty standards are getting out of control... 🧖‍♀️

When HR forces you to DTR before you're ready

Gerald is the weak link according to Mr. Kim!

How Jung got his job back | Full Story Clip

Umma doesn't think much about vacation...

Steal, or no steal? | Kim's Convenience

Save the sea turtles! | Kim's Convenience

Customer service 101

How to open a jar and maintain your pride | Kim’s Convenience

The moment Jung realized he was down bad for Shannon

What do you think of this picture? | Kim's Convenience

Appa is all of us trying to get World Series tickets! 💙⚾️🇨🇦

Fries over yogurt ANY DAY 🍟

Meet Jung, Kimchee & Shannon | Handy staff intro

Every Hitman’s Worst Nightmare

JJ and Mikey joined the Police in Minecraft! What happened? Maizen Challenge

Rush Hour: Carter Chases Lee Down Hollywood Boulevard (Clip) | truTV

The Bad Guys (2022) - Yeah, It Was a Trap Scene | Movieclips

I Got Arrested For This...

Friends: Ross gets rushed to the Emergency Room (Season 1 Clip) | TBS

TADC ep.4 but its only when Gangle goes insane

The Knock Knock Scene

I Fell in Love With a Mean Boy!

POV: Your brother crashes trivia night

Hunts With Handgun! | Fugget About It | Adult Cartoon | Full Episode | TV Show