Prática de Shadowing: EsDeeKid - RockWave - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

26 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Yeah, princess, I don't want to do this, huh?
2
I walk through like nothing's changed, but I'm bossed up with some boss chains
3
And I whip hard, cross lanes, breaking down all these top strains
4
These Prada jeans, got crop stains, Gucci bag for the guac mane
5
First class on this knock plane, I'm the first kid on this rock wave I got purple A's like Hendrix, the lifestyle I live's extensive
6
Last week took a trip to the Emirates You ain't getting
7
that money down your lentils I just spent that on a rental
8
Cause the suicide doors is mental
9
Took a line with straight to the temple
10
As my grandee still smoke Ludo I got me raffle damp from the champagne
11
Beat
12
that shit like Rampage I was offline playing on campaign
13
I seen my shit at a mad age Showin' a big yacht with a jet ski
14
Cop a crown, I'm a king like Gretzky I'm on top, I don't care with a respite I get anything cause I'm SD No father figure,
15
no role mother I don't sip or drink whole bottles
16
Got a smart whip with a gold nozzle I'm smoking up in these chrome goggles
17
No father figure, no role model I don't seem to drink whole bottles
18
Got a smart whip with a golden nozzle I'm smoking up in these chrome goggles I do it, I rip it
19
No crash, don't kill it I got cash, I got money I got big stacks that are swimming I'm winning,
20
I'm winning Two times, I'm with it I just walked up in that future store
21
Built everything that was in it, in it I walk through like nothing's changed
22
But I'm bossed up with some boss chains
23
And I whip hard, cross lanes
24
Breaking down all these tough strains
25
These padded jeans got cloth stains Gucci bag full of guac mane
26
First class on this knock plane I'm the first kid on this rock wave

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “EsDeeKid - RockWave”. Este vídeo tem 26 frases e 330 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:41. O falante fala rápido, cerca de 197 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 66% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
whip substantivo/ˈwɪp/chicote, açoite
knock verbo/nɑk/bater
strain substantivo/stɹeɪn/cepa, estirpe
chrome verbo/kɹoʊm/cromar
stain substantivo/steɪn/nódoa, mancha
temple substantivo/ˈtɛm.pl̩/templo
purple substantivo/ˈpɝ.pl̩/roxo, púrpura
lifestyle substantivo/ˈlaɪfˌstaɪl/estilo de vida
swim verbo/swɪm/nadar
crop substantivo/kɹɑp/cultura, cultivo
rental substantivo/ˈɹɛntəl/aluguer
stack substantivo/stæk/pilha
cloth substantivo/klɒθ/pano, tecido
champagne substantivo/ʃæmˈpeɪn/champanhe, champanha
yacht substantivo/jɑt/iate

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 18 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, ain't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: whip /ˈwɪp/, knock /nɑk/, crop /kɹɑp/, stack /stæk/, pad /pæd/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: lifestyle /ˈlaɪfˌstaɪl/, rental /ˈɹɛntəl/, nozzle /ˈnɒzəl/, lentil /ˈlɛntəl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: strain /stɹeɪn/, stain /steɪn/, swim /swɪm/, stack /stæk/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como whip, knock, strain.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →