Prática de Shadowing: Falling In Reverse - "Prequel" - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

44 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Dear Diary, Dear Diary, I've been searching for a higher me I'm in the sky, in the pilot seat, trying to stop my mind from spiraling
2
And that's irony, that's irony I'm just looking for a resolution I just wanna be a better human
3
But it's hard when everybody's acting stupid
4
Pardon me if that came off rude I just have a bad attitude
5
With the world and not just with you
6
It's the side effects of abuse I admit I'm a little strange I don't think
7
that I'll ever change I survived a whole life of pain
8
You could say I escaped my fate I'm a cynical, egotistical Unpredictable, hard and criminal
9
And I can be a little hypocritical
10
But I'll admit it straight to your face I'm unbreakable, irreplaceable Undeniably inspirational I lose everything I had available
11
To make me the person I am today
12
Dear diary, dear diary I just had another wild dream I was in a world that admired me
13
And when I woke up I was smiling
14
And that's irony, that's irony
15
You talk a lot but you don't even know me I'm just hoping that my testimony
16
Will inspire y 'all to stop and fight
17
You wanted me if that came off weird I don't mean to be mean, I swear I have been through a lot this year
18
I just wanna make a few things clear I don't like it when people hate
19
Behind my back and not to my face
20
Nowadays it just feels so vague
21
So I'll cut the grass to expose the snakes I'm unstoppable, it's impossible You don't wanna see the diabolical
22
Sign of me that never stops is volatile
23
So I suggest you stay in your lane I'm unapologetic, you know where it's headed I will never ever let up off the pedal
24
I got the spirit of every warrior I'm gonna back the fuck up, get out, fuck me
25
You blame the labor and you praise the fascists
26
You kiss the hand that takes half in taxes Faking outrage and being seen A generation with no self -esteem
27
It's time to rise up and stand against them
28
Break the chains and finally see the vision
29
We're post -traumatic from a broken system
30
Follow me into that chaos engine
31
It's time to stand, it's time to fight
32
Don't be afraid to twist the knife
33
Your sacrifice to break the curse
34
Prepare to die, prepare to burn
35
Abandon hope, it's not enough
36
Cause all our gods abandon us
37
Your sacrifice to break the curse
38
Light the match, watch it burn
39
Everything falls and angels die
40
Let it burn from the start
41
When everything falls apart When everything falls apart When everything falls apart
42
When everything falls apart
43
When everything falls apart When everything falls apart
44
When everything falls apart Amen.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Falling In Reverse - "Prequel"”. As palavras que mais se repetem: falls, apart, irony, Diary, Dear. Este vídeo tem 3 frases e 487 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:30. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 139 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
irony substantivo/ˈaɪ.ɚ.ni/ironia
sacrifice substantivo/ˈsæk.ɹɪ.faɪs/sacrifício
curse substantivo/kɝs/maldição
angel substantivo/ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/anjo
knife substantivo/ˈnaɪ̯f/faca
grass substantivo/ɡɹɑːs/grama, relva
praise verbo/pɹeɪz/louvar, enaltecer
rude adjetivo/ɹuːd/rude, estúpido
snake substantivo/sneɪk/cobra, serpente
twist verbo/twɪst/torcer
testimony substantivo/ˈtɛstɪmoʊni/testemunho
warrior substantivo/ˈwɔɹi.ɚ/guerreiro, guerreira
inspire verbo/ɪnˈspaɪə(ɹ)/inspirar
expose verbo/ɪkˈspoʊz/expor, revelar
admire verbo/ədˈmaɪɹ/admirar

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
fall apart verbocair aos pedaços
get out verbosair
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/acordar, despertar

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 23 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: testimony /ˈtɛstɪmoʊni/, unstoppable /ʌnˈstɔ.pə.bəl/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: rude /ɹuːd/, snake /sneɪk/, twist /twɪst/, fascist /ˈfæʃɪst/, traumatic /tɹɔˈmætɪk/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: angel /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/, spiral /ˈspaɪɹəl/, volatile /ˈvɑ.lə.təl/, pedal /ˈpɛdəl/, cynical /ˈsɪnɪkəl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: snake /sneɪk/, spiral /ˈspaɪɹəl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como irony, sacrifice, curse.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →