Pratique du Shadowing: Falling In Reverse - "Prequel" - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

44 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Dear Diary, Dear Diary, I've been searching for a higher me I'm in the sky, in the pilot seat, trying to stop my mind from spiraling
2
And that's irony, that's irony I'm just looking for a resolution I just wanna be a better human
3
But it's hard when everybody's acting stupid
4
Pardon me if that came off rude I just have a bad attitude
5
With the world and not just with you
6
It's the side effects of abuse I admit I'm a little strange I don't think
7
that I'll ever change I survived a whole life of pain
8
You could say I escaped my fate I'm a cynical, egotistical Unpredictable, hard and criminal
9
And I can be a little hypocritical
10
But I'll admit it straight to your face I'm unbreakable, irreplaceable Undeniably inspirational I lose everything I had available
11
To make me the person I am today
12
Dear diary, dear diary I just had another wild dream I was in a world that admired me
13
And when I woke up I was smiling
14
And that's irony, that's irony
15
You talk a lot but you don't even know me I'm just hoping that my testimony
16
Will inspire y 'all to stop and fight
17
You wanted me if that came off weird I don't mean to be mean, I swear I have been through a lot this year
18
I just wanna make a few things clear I don't like it when people hate
19
Behind my back and not to my face
20
Nowadays it just feels so vague
21
So I'll cut the grass to expose the snakes I'm unstoppable, it's impossible You don't wanna see the diabolical
22
Sign of me that never stops is volatile
23
So I suggest you stay in your lane I'm unapologetic, you know where it's headed I will never ever let up off the pedal
24
I got the spirit of every warrior I'm gonna back the fuck up, get out, fuck me
25
You blame the labor and you praise the fascists
26
You kiss the hand that takes half in taxes Faking outrage and being seen A generation with no self -esteem
27
It's time to rise up and stand against them
28
Break the chains and finally see the vision
29
We're post -traumatic from a broken system
30
Follow me into that chaos engine
31
It's time to stand, it's time to fight
32
Don't be afraid to twist the knife
33
Your sacrifice to break the curse
34
Prepare to die, prepare to burn
35
Abandon hope, it's not enough
36
Cause all our gods abandon us
37
Your sacrifice to break the curse
38
Light the match, watch it burn
39
Everything falls and angels die
40
Let it burn from the start
41
When everything falls apart When everything falls apart When everything falls apart
42
When everything falls apart
43
When everything falls apart When everything falls apart
44
When everything falls apart Amen.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Falling In Reverse - "Prequel" ». Les mots qui reviennent le plus souvent : falls, apart, irony, Diary, Dear. Cette vidéo contient 3 phrases et 487 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:30. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 139 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
irony nom/ˈaɪ.ɚ.ni/ironie
sacrifice nom/ˈsæk.ɹɪ.faɪs/sacrifice, offrande
curse nom/kɝs/mauvais sort, malédiction
angel nom/ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ange
knife nom/ˈnaɪ̯f/couteau
grass nom/ɡɹɑːs/herbe
praise verbe/pɹeɪz/louer, féliciter
rude adjectif/ɹuːd/impoli, malpoli
snake nom/sneɪk/serpent
twist verbe/twɪst/entortiller, tordre
testimony nom/ˈtɛstɪmoʊni/témoignage
warrior nom/ˈwɔɹi.ɚ/guerrier, guerrière
inspire verbe/ɪnˈspaɪə(ɹ)/inspirer
expose verbe/ɪkˈspoʊz/exposer, dénoncer
admire verbe/ədˈmaɪɹ/admirer

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
fall apart verbetomber en morceaux
come off verbese détacher, se décoller
get out verbesortir
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 23 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: testimony /ˈtɛstɪmoʊni/, unstoppable /ʌnˈstɔ.pə.bəl/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: angel /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/, outrage /ˈaʊt.ɹeɪd͡ʒ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: sacrifice /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/, grass /ɡɹɑːs/, praise /pɹeɪz/, rude /ɹuːd/, warrior /ˈwɔɹi.ɚ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme irony, sacrifice, curse.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →