Pratique du Shadowing: Falling In Reverse - "God Is A Weapon (feat. Marilyn Manson)" - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B1Jonah Kagen - God Needs The Devil (Official Video)
B1VALORANT - Die For You (Lyrics) ft. Grabbitz
B1Måneskin - GOSSIP ft. Tom Morello
![Aaryan Shah - Renegade [Official Video]](https://img.youtube.com/vi/vD1bPSjFAQM/mqdefault.jpg)
B1Aaryan Shah - Renegade [Official Video]
B1Body Electric (LYRICS) - Lana Del Rey
B1Miley Cyrus - Wrecking Ball (Official Video)
B1ROMANCEPLANET w/ STAKILLAZ - FALL FROM THE SKY PT.2 (VIRAL SLOWED) OFFICIAL AUDIO
B1Thirty Seconds To Mars - This Is War
B1Dutch Melrose - RUNRUNRUN (Official Audio)
B1Maranatha
B1Guns N' Roses - Sweet Child O' Mine (Official Music Video)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Falling In Reverse - "God Is A Weapon (feat. Marilyn Manson)" ». Cette vidéo contient 17 phrases et 161 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:20. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| obsession nom | /əbˈsɛʃən/ | idée fixe |
| confession nom | /kənˈfɛʃən/ | confession |
| spin verbe | /spɪn/ | tournoyer, pivoter rapidement |
| sin nom | /ˈsɪn/ | péché |
| worship nom | /ˈwɝ.ʃɪp/ | culte, adoration |
| conversion nom | /kənˈvɝʒən/ | conversion |
| rabbit nom | /ˈɹæbɪt/ | lapin |
| bury verbe | /ˈbɛɹi/ | enterrer |
| vain adjectif | /veɪn/ | vaniteux |
| grenade nom | /ɡɹəˈneɪd/ | grenade |
| sinful adjectif | /ˈsɪnfl̩/ | coupable, peccamineux |
| detonate verbe | /ˈdɛtəneɪt/ | détoner |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | guys who win |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will go · I'll worship · Will me |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme you're, can't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: obsession /əbˈsɛʃən/, confession /kənˈfɛʃən/, worship /ˈwɝ.ʃɪp/, conversion /kənˈvɝʒən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rabbit /ˈɹæbɪt/, bury /ˈbɛɹi/, grenade /ɡɹəˈneɪd/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme obsession, confession, spin.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.