تدريب Shadowing: Every WORST School Shooting In 21 Minutes - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Every WORST School Shooting In 21 Minutes”. يحتوي هذا الفيديو على 224 جملة و3580 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 20:38. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 174 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 80% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| nightmare اسم | /ˈnaɪt.mɛɚ/ | كَابُوس |
| twist فعل | /twɪst/ | لَوَى, بَرَمَ |
| horror اسم | /ˈhɒɹ.ə/ | رُعْب, خَوْف |
| penalty اسم | /ˈpɛn.əl.ti/ | جَزَاء |
| classroom اسم | /ˈklɑːsɹʊm/ | صَفّ, غُرْفَة التَّدْرِيس |
| chaos اسم | /ˈkeɪˌɑs/ | فَوْضَى |
| tragic صفة | /ˈtɹæd͡ʒɪk/ | مَأْسَاوِيّ, تْرَاجِيدِيّ |
| chase فعل | /t͡ʃeɪs/ | طَارَدَ |
| desk اسم | /dɛsk/ | مَكْتَب, مِنْضَدَة |
| nurse اسم | /nɝs/ | مُمَرِّض, مُمَرِّضَة |
| entrance اسم | /ˈɛn.tɹəns/ | دُخُول |
| seal اسم | /siːl/ | خَتْم |
| drag فعل | /dɹæɡ/ | جَرَّ |
| alarm اسم | /əˈlɑɹm/ | إِنْذَار |
| custody اسم | /ˈkʌstədiː/ | حَبْس |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| carry out فعل | /ˈkæ.ɹi aʊt/ | شَغَّلَ, نَفَّذَ |
| pick up فعل | قَطَفَ | |
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | wasn't exactly known · was armed · were injured |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | School, which was · entrance, which is · student who was |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have taken · has been delayed |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 43 من الصيغ المختصرة، مثل wasn't, didn't, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, thrill /θɹɪl/
- أصوات “sh” و“zh”: ammunition /ˌæmjuˈnɪʃən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, shield /ˈʃild/, confusion /kənˈfjuːʒən/, crush /kɹʌʃ/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: ammunition /ˌæmjuˈnɪʃən/, manifesto /ˌmæn.əˈfɛs.toʊ/, successfully /səkˈsɛs.fə.li/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: penalty /ˈpɛn.əl.ti/, skip /skɪp/, gossip /ˈɡɑsɪp/, parole /pəˈɹəʊl/, sleepy /ˈsliːpi/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: violent /ˈvaɪ.ə.lənt/, reveal /ɹɪˈviːl/, solve /sɒlv/, arrive /əˈɹaɪv/, revenge /ɹəˈvɛnd͡ʒ/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: twist /twɪst/, classroom /ˈklɑːsɹʊm/, tragic /ˈtɹæd͡ʒɪk/, desk /dɛsk/, dramatic /dɹəˈmætɪk/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل nightmare, twist, horror.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.


![Every Romantic Orientation Explained in 10 Minutes [ Vol.2 ]](https://img.youtube.com/vi/jHpK1_ItW2w/mqdefault.jpg)










![Class of '09 - Ending 1 [Gameplay Walkthrough]](https://img.youtube.com/vi/i1SLIy_oQsg/mqdefault.jpg)




