تدريب Shadowing: Why does America have so many SERIAL KILLERS? - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

235 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I keep seeing this statistic online.
أستمر في رؤية هذه الإحصائية على الإنترنت.
2
The United States has roughly 4 % of the world's population, but apparently it has produced more than 60 % of the world's serial killers.
تمتلك الولايات المتحدة حوالي 4% من سكان العالم، لكن يبدو أنها أنتجت أكثر من 60% من القتلة المتسلسلين في العالم.
3
60%.
60%.
4
My immediate reaction to that statistic was, what the fuck's going on in America?
رد فعلي الفوري تجاه تلك الإحصائية كان، ما الذي يحدث بحق الجحيم في أمريكا؟
5
But then I looked a little more closely at that statistic
لكن بعد ذلك نظرت عن كثب أكثر قليلاً إلى تلك الإحصائية.
6
and one word started bothering me identified
وبدأت كلمة واحدة تزعجني وهي "مُحدد"
7
so today i want to figure
لذا أريد اليوم أن أفهم
8
this out properly does the united states really create more serial killers than anywhere else and if it does
هل حقًا تنتج الولايات المتحدة قتلة متسلسلين أكثر من أي مكان آخر، وإذا كان الأمر كذلك، فلماذا يحدث ذلك؟
9
why welcome to breakfast cereal my name's josh now before
لماذا، مرحباً بكم في عالم حبوب الإفطار، اسمي جوش، والآن قبل أن نبدأ...
10
we go any further i want you to answer the question yourself why do you think america has
قبل أن نمضي قدماً، أريد منك أن تجيب على السؤال بنفسك: لماذا تعتقد أن أمريكا تمتلك
11
so many serial killers drop your answer down in the comments
الكثير جداً من القتلة المتسلسلين، اترك إجابتك في التعليقات.
12
now then come back at the end of the episode and edit or reply to your own comment
الآن، عد في نهاية الحلقة وقم بتعديل تعليقك الخاص أو الرد عليه.
13
do you still believe it because
هل ما زلت تؤمن بذلك لأن
14
when i started researching this i assumed there would be you know just one big american explanation some cultural defect
عندما بدأت البحث في هذا الموضوع، كنت أفترض أنه سيكون هناك، كما تعلم، تفسير أمريكي واحد كبير، عيب ثقافي ما.
15
or historical event something i could just point at
أو حدث تاريخي شيء يمكنني الإشارة إليه ببساطة.
16
but the deeper i got into the numbers the less
لكن كلما تعمقت في الأرقام، قلّ
17
this looked like one explanation it started looking like a pile up
بدا هذا وكأنه تفسير واحد، ثم بدا وكأنه تراكم من الأمور.
18
and just one quick disclaimer yes i am canadian
ومجرد تنويه سريع واحد، نعم أنا كندي.
19
so before the americans
لذا قبل الأمريكيين
20
which is like 90 of my audience before
وهذا يمثل حوالي 90% من جمهوري السابق.
21
you guys all tell me to just shut my hoser mouth just watch to the end
يا جماعة كلكم تقولولي بس أغمص فمي وأشوف للآخر
22
it might not be as bad as you think i'm certainly not here just to all over america
قد لا يكون الأمر سيئاً كما تظن، أنا بالتأكيد لست هنا فقط لأتجول في جميع أنحاء أمريكا.
23
and if you still want me to shut up after the end hey fair enough free speech right
وإذا كنت لا تزال تريد مني أن أصمت بعد النهاية، حسناً، هذا مقبول، حرية التعبير أليس كذلك؟
24
So, let's start, as usual, with the most boring place.
إذن، لنبدأ كالعادة بالمكان الأكثر مللاً.
25
The data.
البيانات.
26
But honestly, I know you guys love it when I pull out all the charts and shit.
لكن بصراحة، أعرف يا جماعة إنكم بتحبوا لما أجيب كل الرسوم البيانية وهيك حاجات.
27
Okay, so the statistic most people use comes from the Radford University Serial Killer Database.
حسنًا، إذن الإحصاء الذي يستخدمه معظم الناس يأتي من قاعدة بيانات القتلة المتسلسلين بجامعة رادفورد.
28
Yes, it's back.
نعم، لقد عاد.
29
I managed to get through almost an entire episode without talking about the Radford Database last time. So, congratulations everybody, we had a good run
لقد تمكنت من تجاوز حلقة كاملة تقريبًا دون الحديث عن قاعدة بيانات رادفورد المرة الماضية. لذا، تهانينا للجميع، لقد استمتعنا بفترة جيدة.
30
but it's it's back the 2023 annual report says
لكنها عادت، كما جاء في التقرير السنوي لعام 2023.
31
that the database contained 5752 identified serial killers from around the world of those 3690 were from the united states
تحتوي قاعدة البيانات على 5752 قاتلاً متسلسلاً معروفين من جميع أنحاء العالم، من بينهم 3690 قاتلاً من الولايات المتحدة.
32
that works out to 64 .16 percent now the same table estimates
هذا يصل إلى 64.16 في المائة، والآن يقدّر الجدول نفسه
33
that the united states represented about 4 .24 percent of the world's population.
أن الولايات المتحدة تمثل حوالي 4.24 في المائة من سكان العالم.
34
Look at that.
انظر إلى ذلك.
35
That is not a small statistical difference.
هذا ليس فرقاً إحصائياً بسيطاً.
36
That's not America beating
هذه ليست أمريكا التي تنتصر.
37
Canada by a couple of percentage points.
كندا بفارق بضع نقاط مئوية.
38
It's not the Dodgers beating the Jays last October.
ليس الأمر هو فوز فريق دودجرز على فريق جايز في أكتوبر الماضي.
39
That's America wandering into the serial killer
هذه هي أمريكا تتجول في طريقها نحو قاتل متسلسل.
40
Olympics with a team larger than every other country combined.
دورة أولمبية بفريق يفوق حجم مجموع فرق جميع الدول الأخرى مجتمعة.
41
England was second in total identified killers with 182 got russia
جاءت إنجلترا في المرتبة الثانية من حيث إجمالي عدد القتلة الذين تم تحديد هوياتهم بـ 182 قاتلاً، تليها روسيا.
42
had 164 japan 138 india 130 south africa 129 canada my homeland 125 america had
كانت لدى اليابان 164، والهند 138، وجنوب أفريقيا 130، وكندا وطني 129، وأمريكا 125.
43
3690
٣٦٩٠
44
so there i mean episode over right i mean
إذن، أعني، الحلقة انتهت، صحيح؟
45
there's clearly some kind of chemical being added to american breakfast cereal except
من الواضح أن هناك نوعًا من المواد الكيميائية تُضاف إلى حبوب الإفطار الأمريكية إلا أن
46
we need to talk about what these numbers actually measure
نحتاج أن نتحدث عما تقيسه هذه الأرقام فعليًا.
47
you often see this table described as serial killers per capita
غالباً ما ترى هذا الجدول يُوصف بأنه يُظهر عدد القتلة المتسلسلين لكل فرد من السكان.
48
that's not quite what it is a conventional per capita crime rate would normally count incidents during a defined period
هذا ليس بالضبط ما هو عليه، فمعدل الجريمة التقليدي للفرد عادةً ما يحسب الحوادث خلال فترة محددة.
49
and divide them by the population exposed during that same period.
ثم اقسمها على عدد السكان المعرضين للخطر خلال تلك الفترة نفسها.
50
Like murders in one year per 100 ,000 residents, for example.
مثل جرائم القتل في عام واحد لكل 100,000 نسمة، على سبيل المثال.
51
Now, this table does something different.
الآن، هذه الطاولة تقوم بشيء مختلف.
52
It takes a cumulative historical collection of identified serial killers
يتطلب ذلك مجموعة تاريخية تراكمية من القتلة المتسلسلين الذين تم تحديد هوياتهم.
53
and compares each country's share of those killers with its share of the world's population in 2022.
ويقارن حصة كل دولة من هؤلاء القتلة بحصتها من سكان العالم في عام 2022.
54
And that creates an immediate problem.
وهذا يخلق مشكلة فورية.
55
They see that the numerator includes offenders from across many decades.
يرون أن البسط يضم مجرمين من عقود عديدة.
56
And the denominator is one recent population estimate.
والمقام هو تقدير حديث لعدد السكان.
57
But I mean, countries have grown at different rates.
لكن أعني، أن الدول نمت بمعدلات مختلفة.
58
Borders have changed.
لقد تغيرت الحدود.
59
Legal systems have changed.
لقد تغيرت الأنظمة القانونية.
60
The ability to detect murder has changed.
لقد تغيرت القدرة على الكشف عن الجرائم القاتلة.
61
And as we talked about in the last episode, I mean, even the definition of serial killer has changed.
وكما تحدثنا عنه في الحلقة الماضية، أعني، حتى تعريف القاتل المتسلسل قد تغير.
62
And we're just blending all of that together into one number?
ونحن فقط ندمج كل ذلك معًا في رقم واحد؟
63
However, the database calls the result a ratio.
ومع ذلك، تُسمي قاعدة البيانات النتيجة بنسبة.
64
For the United States, that ratio is… 15 .12 meaning america's share of identified serial
بالنسبة للولايات المتحدة، فإن تلك النسبة هي… 15.12، مما يعني أن حصة أمريكا من السلاسل المتسلسلة التي تم تحديدها
65
killers is roughly 15 times its share of the current world population
عدد القتلة يقارب 15 ضعف حصتهم من سكان العالم الحاليين
66
england's ratio is 4 .66 canada's is 4 .49 australia's is 4 .89 india's is 0 .13 china's is 0 .06
نسبة إنجلترا هي 4.66، ونسبة كندا هي 4.49، ونسبة أستراليا هي 4.89، ونسبة الهند هي 0.13، ونسبة الصين هي 0.06.
67
yeah it's a useful comparison but it's not a a clean measurement of the probability
نعم، إنها مقارنة مفيدة لكنها ليست قياسًا دقيقًا للاحتمالية.
68
that a person born in each country will become a serial killer.
أن شخصاً مولوداً في كل بلد سيصبح قاتلاً متسلسلاً.
69
It's really showing us where the world's documented serial killers are concentrated.
إنها تُظهر لنا حقًا الأماكن التي يتركز فيها القتلة المتسلسلون الموثقون في العالم.
70
And hey, heads up, documented is going to become the most important word in this episode.
ومرحباً، تنبيه، كلمة "مُوثق" ستصبح الكلمة الأهم في هذه الحلقة.
71
The huge asterisk called known.
العلامة النجمية الضخمة تُدعى معروفة.
72
The people who made this database are very clear about its limitations.
الأشخاص الذين أنشأوا قاعدة البيانات هذه واضحون تمامًا بشأن حدودها.
73
They say the number of serial killers outside of the United States is greatly underestimated.
يقولون إن عدد القتلة المتسلسلين خارج الولايات المتحدة يُقلل من تقديره بشكل كبير.
74
Not slightly underestimated, greatly underestimated.
ليس تقديرًا ناقصًا قليلاً، بل تقديرًا ناقصًا بشكل كبير.
75
So for a killer to enter this database, several things have to happen.
لذلك، لكي يتم إدخال قاتل في قاعدة البيانات هذه، يجب أن تحدث عدة أمور.
76
First, the murders, they got to be discovered, right?
أولاً، الجرائم، لا بد أن يتم الكشف عنها، أليس كذلك؟
77
Obviously.
بالتأكيد.
78
Police must determine that multiple deaths are connected.
يجب على الشرطة التأكد من وجود صلة بين الوفيات المتعددة.
79
then the offender must be identified information about the offender
ثم يجب تحديد هوية الجاني وجمع المعلومات المتعلقة به.
80
or victims must become publicly available and eventually the case must be documented in english
أو يجب أن تتاح بيانات الضحايا للعامة، وفي نهاية المطاف يجب توثيق القضية باللغة الإنجليزية.
81
so think about how many opportunities
فكّر في عدد الفرص المتاحة.
82
there are for a killer to disappear from the data america
هناك طرق لقاتل أن يختفي من قواعد البيانات في أمريكا.
83
has an enormous english language media industry public court records local reporting true crime books police releases digitized newspapers
تتمتع بصناعة إعلامية ضخمة باللغة الإنجليزية تشمل السجلات القضائية العامة، والتقارير المحلية، وكتب الجريمة الحقيقية، والبيانات الصادرة عن الشرطة، والصحف الرقمية.
84
and researchers actively looking for cases America is basically standing under the brightest light in the room
والباحثون يبحثون بنشاط عن الحالات، فأمريكا تقف أساساً تحت أشد الأضواء سطوعاً في الغرفة.
85
so maybe America doesn't have more serial killers maybe it simply has more serial killers whose names we know
لذا ربما لا تمتلك أمريكا عددًا أكبر من القتلة المتسلسلين، بل ربما تمتلك ببساطة عددًا أكبر من القتلة المتسلسلين الذين نعرف أسماءهم.
86
that explanation is extremely convincing until you compare America with other countries standing under a similar light look at Canada England, and Australia.
هذا التفسير مقنع للغاية حتى تقارن أمريكا بدول أخرى تقع تحت ظروف مماثلة، انظر إلى كندا وإنجلترا وأستراليا.
87
All three are wealthy, predominantly English -speaking countries with functioning legal systems,
كل الدول الثلاث دول غنية، غالبية سكانها تتحدث الإنجليزية، وتتمتع بأنظمة قانونية فعالة.
88
active news media, and a long history of publicly documenting major crimes.
وسائل إعلام إخبارية نشطة، وتاريخ طويل في توثيق الجرائم الكبرى علناً.
89
Their ratios are high compared with much of the world.
نسبهم مرتفعة مقارنة بمعظم أنحاء العالم.
90
That supports the idea of a documentation bias.
هذا يدعم فكرة وجود تحيز في التوثيق.
91
Four of the six countries with the highest ratios in the report are English speaking.
أربعة من الدول الست التي سجلت أعلى النسب في التقرير هي دول ناطقة باللغة الإنجليزية.
92
But America's ratio is still more than three times those of Canada, England, and Australia.
لكن نسبة أمريكا لا تزال تزيد عن ثلاثة أضعاف نظيراتها في كندا وإنجلترا وأستراليا.
93
So you could say, I guess, like maybe the reporting bias explains part of the difference.
لذا يمكن القول، على ما أعتقد، أن تحيز الإبلاغ يفسر جزءًا من هذا الاختلاف.
94
It may be even a very large part, but it probably does not explain everything.
قد يكون هذا الجزء كبيراً جداً، لكنه على الأرجح لا يفسر كل شيء.
95
Unless Canada has secretly buried several thousand serial killers beneath Saskatchewan, something unusual appears to have happened in the United States.
إلا إذا كانت كندا قد دفنت سراً عدة آلاف من القتلة المتسلسلين تحت أرض ساسكاتشوان، فإنه يبدو أن شيئاً غير معتاد قد حدث في الولايات المتحدة.
96
especially during one particular period, the Golden Age.
وخاصة خلال فترة معينة واحدة، وهي العصر الذهبي.
97
If you've been around my channel for a while, this certainly isn't the first time you've heard this strange term.
إذا كنت تتابع قناتي منذ فترة، فمن المؤكد أن هذه ليست المرة الأولى التي تسمع فيها هذا المصطلح الغريب.
98
And hey, just for the record, I didn't make it up.
ومن باب التوضيح فقط، أنا لم أخترع هذا الأمر.
99
People in the comments are always accusing me of being a weirdo for calling it the Golden Age.
الناس في التعليقات دائماً يتهمونني بأنني غريب الأطوار لأنني أسميها العصر الذهبي.
100
Like I personally coined the phrase, I didn't.
كأنني أنا من ابتكرت هذه العبارة شخصياً، لم أفعل ذلك.
101
Anyway, when people picture the American serial killer, They're usually picturing somebody from the 60s, 70s, 80s, or early 90s.
على أي حال، عندما يتخيل الناس القاتل المتسلسل الأمريكي، فإنهم عادةً ما يتخيلون شخصًا من الستينيات أو السبعينيات أو الثمانينيات أو أوائل التسعينيات.
102
You know the guys.
أنت تعرف هؤلاء الرجال.
103
Bundy, Gacy, Dahmer, Kemper, Rader, Ramirez, Son of Sam, Zodiac, Ridgeway.
بندي، غايسي، داهمر، كيمبر، رادر، راميريز، ابن سام، زودياك، ريدجواي.
104
That is not just pop culture selection.
هذا ليس مجرد اختيار للثقافة الشعبية.
105
The data really does show a massive increase during that period.
تُظهر البيانات بالفعل زيادة هائلة خلال تلك الفترة.
106
You guys have seen this chart here, this one, a thousand times on this channel.
لقد رأيتم هذا الرسم البياني هنا، هذا تحديدًا، ألف مرة على هذه القناة.
107
According to the Radford Report, 93 known American serial killers began their series during the 1950s.
وفقًا لتقرير رادفورد، بدأ 93 قاتلًا متسلسلًا أمريكيًا معروفًا سلسلة جرائمهم خلال الخمسينيات من القرن الماضي.
108
That increased to 255 in the 60s, then 673 in the 70s, then 840 in the 80s.
ارتفع هذا العدد إلى 255 في الستينيات، ثم إلى 673 في السبعينيات، ثم إلى 840 في الثمانينيات.
109
The number declined to 729 in the 90s, 438 in the 2000s, and 215 in the 2010s.
انخفض العدد إلى 729 في التسعينيات، و438 في الألفية الجديدة، و215 في العقد 2010.
110
Now, of course, there's always delays in identifying recent offenders, so the newest numbers will almost certainly rise.
الآن، وبطبيعة الحال، هناك دائمًا تأخيرات في تحديد هوية الجناة الحديثين، لذا فإن أحدث الأرقام سترتفع بكل تأكيد تقريبًا.
111
but that doesn't just erase the overall shape.
ولكن ذلك لا يمحي الشكل العام فقط.
112
I mean, look at it.
أعني، انظر إليه.
113
It's a mountain, people.
إنها جبل يا ناس.
114
I even have an entire series on that mountain, specifically this decline here.
لدي حتى سلسلة كاملة عن ذلك الجبل، وتحديداً هذا المنحدر هنا.
115
The series is called Where Did All the Serial Killers Go?
المسلسل يُدعى "أين ذهب جميع القتلة المتسلسلون؟"
116
All the episodes are in a playlist.
جميع الحلقات موجودة في قائمة تشغيل.
117
I'll link it above and down in the description.
سأضع الرابط أعلاه وفي الوصف أدناه.
118
I'm also diving back into that series within the next, I think, month or so.
أنا أيضاً سأعود لمتابعة تلك السلسلة خلال الشهر القادم تقريباً، على ما أعتقد.
119
So make sure you subscribe if you haven't.
لذا تأكد من الاشتراك إذا لم تكن قد فعلت ذلك بعد.
120
Things are going to get wild.
الأمور ستصبح جامحة.
121
You're not going to want to miss those.
لن تريد أن تفوت تلك الأشياء.
122
But back to this database.
لكن لنعد إلى قاعدة البيانات هذه.
123
It also estimates the average number of known American serial killers who are active during each year.
كما يقدر متوسط عدد القتلة المتسلسلين الأمريكيين المعروفين الذين ينشطون خلال كل عام.
124
Using the FBI -style threshold of two or more victims in separate events, There were an average of 20 per year during the 1950s,
باستخدام العتبة المعتمدة من مكتب التحقيقات الفيدرالي التي تشترط وجود ضحيتين أو أكثر في أحداث منفصلة، كان المتوسط 20 حادثًا سنويًا خلال الخمسينيات من القرن الماضي.
125
39 during the 1960s, 114 during the 70s,
39 خلال الستينيات، و114 خلال السبعينيات،
126
173 during the 80s, 157 during the 90s,
173 خلال الثمانينات، 157 خلال التسعينات،
127
98 during the 2000s, and 53 during the 2010s.
98 خلال العقد الأول من الألفية الجديدة، و53 خلال العقد الثاني منه.
128
And the apparent peak year was 1987.
وكان العام الذي شهد الذروة الظاهرة هو عام 1987.
129
The database identifies 212 known serial killers who were active in the United States during that year under the two victim definition.
تحدد قاعدة البيانات 212 قاتلاً متسلسلاً معروفاً كانوا نشطين في الولايات المتحدة خلال ذلك العام وفقاً لتعريف الضحايا المزدوج.
130
212. That does not mean 212 Bundys were just driving around in Volkswagen Beetles.
212. هذا لا يعني أن أفراد عائلة بندي كانوا يتجولون فقط في سيارات فولكس فاجن بيتل.
131
The definition includes many different types of serial killers poisoners, medical killers, financial killers, pears,
يشمل التعريف أنواعًا مختلفة كثيرة من القتلة المتسلسلين، منهم السمّانون، والقتلة الطبيون، والقتلة الماليون، والقاتلون بالكمثرى.
132
people whose series only lasted two incidents.
أشخاص استمرت سلسلتهم لحدثين فقط.
133
See, told you in the last episode, everybody wasn't sexually motivated.
انظر، لقد أخبرتك في الحلقة الماضية، لم يكن الجميع مدفوعين بدوافع جنسية.
134
But even with all those qualifications, 1987 looks terrifying.
ولكن حتى مع كل هذه المؤهلات، يبدو عام 1987 مرعباً.
135
So what was different about America during this period?
إذن، ما الذي كان مختلفاً عن أمريكا خلال هذه الفترة؟
136
Well, first of all
حسنًا، أولاً وقبل كل شيء
137
there was just a lot more murder the american homicide rate
كان هناك قدر أكبر بكثير من جرائم القتل، معدل الجريمة القاتلة في الولايات المتحدة.
138
began climbing rapidly during the same broad period homicide not serial
بدأ في الارتفاع بسرعة خلال الفترة الزمنية الواسعة نفسها، جرائم القتل العمد وليس الجرائم المتسلسلة.
139
killers just murder in general in 1965 the homicide rate was 5 .1 deaths per 100 000 people by 1974
القتلة يرتكبون جرائم القتل بشكل عام، ففي عام 1965 كان معدل جرائم القتل 5.1 حالة وفاة لكل 100 ألف نسمة، وبحلول عام 1974
140
it had reached 9 .8 it peaked at 10 .2 in 1980
لقد وصل إلى 9.8، وبلغ ذروته عند 10.2 في عام 1980.
141
It dropped temporarily, rose again, and reached another peak of 9 .8 in 91.
انخفض مؤقتاً، ثم ارتفع مرة أخرى، وبلغ ذروة أخرى قدرها 9.8 في عام 91.
142
Then it declined sharply through the remainder of the 90s.
ثم انخفض بشكل حاد خلال الفترة المتبقية من التسعينيات.
143
Now, I need to be careful here.
الآن، أحتاج أن أتوخى الحذر هنا.
144
A higher homicide rate does not automatically create serial killers.
ارتفاع معدل جرائم القتل لا يؤدي تلقائياً إلى ظهور قتلة متسلسلين.
145
Most murder is not serial murder.
معظم جرائم القتل ليست جرائم قتل متسلسلة.
146
Most homicide involves conflict between people who know each other, criminal activity, or a single incident that never repeats.
معظم جرائم القتل تنطوي على نزاعات بين أشخاص يعرفون بعضهم البعض، أو أنشطة إجرامية، أو حادث منفرد لا يتكرر أبدًا.
147
You cannot take the murder rate, divide by a number, and calculate how many BTKs are going to emerge, for example.
لا يمكنك أخذ معدل الجرائم القاتلة، وقسمته على رقم معين، ثم حساب عدد الجناة المتسلسلين الذين سيظهرون، على سبيل المثال.
148
But serial killers don't exist outside of the society around them.
لكن القتلة المتسلسلون لا يوجدون خارج المجتمع الذي يحيط بهم.
149
The rise in no -one serial murder occurred during a broader increase in American violence.
ارتفعت وتيرة جرائم القتل المتسلسل التي لا يُعرف مرتكبها في فترة شهدت زيادة أوسع نطاقاً في معدلات العنف في الولايات المتحدة.
150
There were more murders, more missing people, more unidentified bodies, more overwhelmed homicide units.
كان هناك المزيد من جرائم القتل، والمزيد من الأشخاص المفقودين، والمزيد من الجثث غير المحددة الهوية، والمزيد من وحدات التحقيق في الجرائم القاتلة المثقلة بالأعباء.
151
But still, I mean, that doesn't explain why someone wants to kill repeatedly.
لكن مع ذلك، أعني، هذا لا يفسر لماذا يريد شخص ما أن يقتل بشكل متكرر.
152
But it may help explain why someone who already wants to kill can continue doing it.
ولكن قد يساعد ذلك في تفسير سبب استمرار شخص ما يريد بالفعل القتل في فعل ذلك.
153
See, I don't think that America necessarily manufactured thousands of uniquely evil brains.
انظر، لا أعتقد أن أمريكا بالضرورة صنعت آلاف العقول الشريرة بشكل فريد.
154
But did it create an environment in which a certain kind of offender could operate successfully?
ولكن هل خلق بيئة يمكن لنوع معين من الجناة العمل فيها بنجاح؟
155
What about guns?
ماذا عن الأسلحة النارية؟
156
This is probably the most obvious American explanation.
هذا هو على الأرجح التفسير الأمريكي الأكثر وضوحًا.
157
America has a lot of firearms.
تمتلك أمريكا كمية كبيرة من الأسلحة النارية.
158
Firearms make it possible to kill quickly, from a distance, and without requiring the offender to physically overpower the victim.
تتيح الأسلحة النارية القتل بسرعة، من مسافة بعيدة، دون أن يحتاج الجاني إلى التغلب جسديًا على الضحية.
159
and the radford data does show a major difference approximately 36
وتُظهر بيانات رادفورد فرقًا كبيرًا يبلغ حوالي 36.
160
.7 percent of american serial killers in the database use shooting
يستخدم إطلاق النار 0.7 في المائة من القتلة المتسلسلين الأمريكيين المدرجين في قاعدة البيانات.
161
as their only killing method among offenders from other countries
كطريقتهم الوحيدة للقتل بين الجناة القادمين من دول أخرى
162
that figures about 13 .1 percent so guns clearly influence how american serial killers kill
هذا يمثل حوالي 13.1 في المائة، لذا من الواضح أن الأسلحة النارية تؤثر على الطريقة التي يرتكب بها القتلة المتسلسلون الأمريكيون جرائمهم.
163
but i don't think that guns can explain the entire american difference I mean,
لكن لا أعتقد أن الأسلحة النارية يمكنها تفسير الفرق الأمريكي بالكامل، أعني،
164
many of the offenders who define the classic serial killer archetype did not primarily rely on guns.
الكثير من الجناة الذين يطابقون النموذج الكلاسيكي للقاتل المتسلسل لم يعتمدوا بشكل أساسي على الأسلحة النارية.
165
Gacy, strangled.
غايسي، مات خنقاً.
166
Dahmer, strangled.
داهمر، خنقاً.
167
Samuel Little, strangled.
سامويل ليتل، تم خنقه.
168
The Green River Killer, strangled.
قاتل النهر الأخضر، تم خنقه.
169
BTK, strangled and suffocated.
بي تي كيه، خنق واختناق.
170
Kemper, used several methods.
استخدم كيمبر عدة طرق.
171
Bundy, frequently used blunt force attacks and strangulation.
كان بندي، كثيراً ما يستخدم الهجمات بالقوة الحادة والخنق.
172
Removing every shooting offender would certainly reduce the American number.
إن إزالة كل مرتكب لجرائم إطلاق النار سيقلل بالتأكيد من الأرقام في الولايات المتحدة.
173
but it's not going to bring it anywhere close to zero guns are just part of the pile up.
لكن ذلك لن يقلل من عددها إلى الصفر بأي حال من الأحوال، فالأسلحة النارية مجرد جزء من المشكلة الأكبر.
174
They're not the whole pile.
إنهم ليسوا الكومة بأكملها.
175
This is where the theories become much harder to measure.
هنا تصبح النظريات أصعب بكثير من حيث القياس.
176
People argue that America produces serial killers because it's individualistic or violent, sexually repressed, obsessed with fame,
يجادل الناس بأن أمريكا تنتج قتلة متسلسلين لأنها مجتمع فردي أو عنيف، ومكبوت جنسياً، ومهووس بالشهرة.
177
built around dominance and competition, because American men are taught to suppress emotion, or because the country experienced war,
تُبنى على الهيمنة والمنافسة، لأن الرجال الأمريكيين يتعلمون كبت المشاعر، أو لأن البلاد مرت بحروب،
178
racism, rapid urbanization, and sure some of those factors, yeah of course some of those factors can matter,
العنصرية، والتحضر السريع، وبالتأكيد بعض هذه العوامل، نعم بالطبع بعض هذه العوامل يمكن أن يكون لها تأثير.
179
but almost every one, every one of those exists outside of the United States too.
لكن كل واحد تقريباً، كل واحد من هؤلاء موجود خارج الولايات المتحدة أيضاً.
180
Britain has individualism, violence, yeah I don't ever heard of Russia.
بريطانيا تتميز بالنزعة الفردية والعنف، نعم، أنا لم أسمع أبدًا عن روسيا.
181
Japan, they've got social isolation, I mean not to mention sexual repression, where do you think hentai and the panty vending machines it's come from.
في اليابان، لديهم عزلة اجتماعية، بل ولا ننسى القمع الجنسي، من أين تظن أن نشأ الهنتاي وآلات البيع الآلية للملابس الداخلية النسوية.
182
And hey, it's called World War II.
واسمع، اسمها الحرب العالمية الثانية.
183
Countries throughout Europe experienced war.
شهدت دول في جميع أنحاء أوروبا الحرب.
184
For God's sakes, the United States didn't enter until 41.
لأجل الله، لم تدخل الولايات المتحدة الحرب حتى عام 1941.
185
Plenty of societies have misogyny, child abuse, poverty, and emotionally damaged men.
الكثير من المجتمعات تعاني من كراهية النساء، وإساءة معاملة الأطفال، والفقر، والرجال المتضررين عاطفياً.
186
If we're going to claim that one cultural trait caused America's serial killers,
إذا كنا سندعي أن سمة ثقافية واحدة هي التي تسببت في ظهور القتلة المتسلسلين في أمريكا،
187
we need to explain why that trait produced such a specific form of violence in one particular period.
نحتاج إلى توضيح سبب إنتاج تلك السمة لهذا النوع المحدد من العنف في فترة معينة تحديداً.
188
And we also need to explain what happened next.
ونحتاج أيضًا إلى شرح ما حدث بعد ذلك.
189
Because America's culture did not suddenly become peaceful in 95.
لأن ثقافة أمريكا لم تتحول فجأة إلى ثقافة سلمية في عام 95.
190
The United States still has all of these things that we just talked about.
لا تزال الولايات المتحدة تمتلك كل هذه الأشياء التي تحدثنا عنها للتو.
191
Yet the number of known active serial killers fell dramatically.
ومع ذلك، انخفض عدد القتلة المتسلسلين النشطين المعروفين بشكل كبير.
192
That decline may tell us more than the original rise.
قد يخبرنا هذا الانخفاض بمعلومات أكثر مما أخبرناها الارتفاع الأصلي.
193
We should also acknowledge the role of American media.
يجب علينا أيضًا الاعتراف بدور وسائل الإعلام الأمريكية.
194
The United States did not invent repeated murder.
الولايات المتحدة لم تخترع القتل المتكرر.
195
Serial killers existed long before the term became common.
كان القتلة المتسلسلون موجودين منذ فترة طويلة قبل أن يصبح هذا المصطلح شائعاً.
196
But America helped turn the serial killer into an international character.
لكن أمريكا ساعدت في تحويل القاتل المتسلسل إلى شخصية ذات صيت عالمي.
197
Nicknames.
ألقاب.
198
The paperback with the worst graphic design you've ever seen.
الكتاب الورقي الذي يحتوي على أسوأ تصميم جرافيكي رأيته على الإطلاق.
199
The prestigious Netflix series where somebody desaturates Milwaukee and then wins an Emmy Award.
المسلسل الشهير على منصة نيتفليكس حيث يقوم شخص ما بإزالة التشبع اللوني لصور ميلووكي ثم يفوز بجائزة إيمي.
200
That publicity affects our perception in two different ways.
يؤثر هذا النوع من الدعاية على تصورنا بطريقتين مختلفتين.
201
First, American offenders become internationally famous.
أولاً، يصبح الجناة الأمريكيون مشهورين دولياً.
202
A person in Germany, Brazil, or Canada may know Bundy, Dahmer, and Gacy while being unable to name a serial killer from their own country.
قد يعرف الشخص في ألمانيا أو البرازيل أو كندا أسماء بندي، داهمر، وجاكي بينما لا يستطيع تسمية قاتل متسلسل من بلده.
203
I mean, even me.
أعني، حتى أنا.
204
People seem to think that because I created this channel that I should know every serial killer under the sun.
يبدو أن الناس يظنون أنه بما أنني أنشأت هذه القناة، فمن الواجب أن أعرف كل قاتل متسلسل موجود تحت الشمس.
205
I don't, not even close, guys.
لا أملك ذلك، ولا حتى قريباً يا رفاق.
206
I mean, just last episode in the comments,
أعني، في التعليقات على الحلقة الأخيرة فقط،
207
someone was asking me about uh this guy niels hugel sorry about my pronunciation yeah sorry never heard of him
كان شخص ما يسألني عن هذا الرجل نيلز هوغل، آسف على نطقي، نعم آسف، لم أسمع عنه من قبل أبداً.
208
so i looked him up turns out he's a german serial killer nurse convicted of 85 murders
لقد بحثت عنه، وتبين أنه ممرض قاتل متسلسل ألماني أدين بقتل 85 شخصًا.
209
and they suspect more than 300 victims okay sure
ويشتبهون في وجود أكثر من 300 ضحية، حسناً، بالتأكيد.
210
but you know there's tons of guys from the 1800s
لكن تعرف، هناك أطنان من الرجال من عقد 1800.
211
or whatever but hold on wait no this niels guy was convicted in 2020.
أو أي شيء آخر، لكن انتظر، لا، هذا الرجل نيلس قد أدين في عام 2020.
212
how have i not heard of him why examples like neil's
كيف لم أسمع عنه؟ لماذا أمثلة مثل نيل؟
213
if you ask me makes the american problem feel even larger than the statistics already suggest
لو سألتني، فهذا يجعل المشكلة الأمريكية تبدو أكبر حتى مما توحي به الإحصائيات بالفعل.
214
so america may lead both in serial killers and in serial killer content
لذا قد تتصدر أمريكا القائمة في عدد القتلة المتسلسلين وفي المحتوى المتعلق بالقتلة المتسلسلين على حد سواء.
215
and again i am aware of the irony here welcome back to breakfast cereal
ومرة أخرى أنا مدرك للمفارقة هنا، أهلاً بكم مرة أخرى في عالم حبوب الإفطار.
216
but yeah i'm not convinced that the media coverage creates large numbers of serial killers I mean, fame may matter to some attention -seeking offenders,
لكن نعم، أنا غير مقتنع بأن التغطية الإعلامية تخلق أعدادًا كبيرة من القتلة المتسلسلين، أعني أن الشهرة قد تكون مهمة لبعض الجناة الباحثين عن الاهتمام.
217
and I guess, yeah, there's no better place to get that fame than America.
وأعتقد، نعم، لا يوجد مكان أفضل لتحقيق تلك الشهرة من أمريكا.
218
Hey, become a serial killer, and newspapers will print your shitty manifesto and cipher that's riddled with spelling mistakes.
اسمع، لو صرت قاتلاً متسلسلاً، فالصحف هتطبع بيانك السخيف والشفرة اللي مليانة أخطاء إملائية.
219
I mean, where else are you going to get published?
أعني، في أي مكان آخر ستنشر فيه أعمالك؟
220
Hey, you become big enough, maybe one day they'll cast Zach fucking Efron to play you.
يا، لما تكبر كفاية، ممكن يوماً ما يختاروا زاك إيفرون نفسه ليمثلك.
221
My God.
يا إلهي.
222
But, counterpoint, most serial murderers do not become famous while they're offending.
لكن، كنقطة مضادة، فإن معظم القتلة المتسلسلين لا يصبحون مشهورين بينما يرتكبون جرائمهم.
223
And many, most actually, actively avoid attention.
والكثيرون، بل الغالبية في الحقيقة، يتجنبون الانتباه بنشاط.
224
So while the media may amplify the archetype, I don't think it substantially increases the number of people who become repeat killers.
لذا، ورغم أن وسائل الإعلام قد تُضخّم هذا النمط النفسي، إلا أنني لا أعتقد أنها تزيد بشكل كبير من عدد الأشخاص الذين يصبحون قتلة متكررين.
225
So why does America seem to create more serial killers than anywhere else?
إذًا، لماذا يبدو أن أمريكا تنتج قتلة متسلسلين أكثر من أي مكان آخر؟
226
Partly because it really did have a lot of them, especially during the Golden Age.
جزئياً لأنها كانت تضم بالفعل عدداً كبيراً منهم، خاصة خلال العصر الذهبي.
227
But America's 64 % share is not a clean measurement of human nature.
لكن حصة أمريكا البالغة 64% ليست مقياسًا دقيقًا للطبيعة البشرية.
228
It's a measurement of known offenders.
إنه مقياس للجناة المعروفين.
229
And America is unusually good at producing the conditions required to create a known serial killer.
والولايات المتحدة متميزة بشكل غير عادي في توفير الظروف اللازمة لظهور قاتل متسلسل معروف.
230
The murders are discovered.
يُكتشف وقوع الجرائم.
231
Police eventually connect them.
تقوم الشرطة في النهاية بربط الصلة بينهم.
232
The offender is identified, the records become public, the media covers the case, the information survives in English.
يتم تحديد هوية الجاني، وتصبح السجلات علنية، وتغطي وسائل الإعلام القضية، وتبقى المعلومات متاحة باللغة الإنجليزية.
233
America didn't create 64 % of whatever evil makes a person want to kill.
أمريكا لم تخلق 64% من أي شر يجعل الشخص يريد القتل.
234
Maybe it did create an environment where some people could kill repeatedly,
ربما أنها خلقت بالفعل بيئة تمكن بعض الأشخاص من القتل بشكل متكرر.
235
and then created the most detailed historical record of them in the world.
ثم قاموا بإنشاء السجل التاريخي الأكثر تفصيلاً عنهم في العالم.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Why does America have so many SERIAL KILLERS?”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: killer, serial, america, offender, murder. يحتوي هذا الفيديو على 233 جملة و2645 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 20:26. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 129 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 80% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
killer اسم/ˈkɪlɚ/قَاتِل, قَاتِلَة
offender اسم/əˈfen.dɚ/جَانٍ
database اسم/ˈdeɪtəˌbeɪs/قَاعِدَة بَيَانَات
ratio اسم/ˈɹeɪ.ʃoʊ/نِسْبَة
explanation اسم/ˌɛkspləˈneɪʃən/تَفْسِير, شَرْح
fame اسم/feɪm/شُهْرَة
pile اسم/paɪl/كَوْم
cereal اسم/ˈsɪə.ɹɪ.əl/حُبُوب
underestimate فعل/ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/اِسْتَخَفَّ, اِسْتَهَانَ
chart اسم/t͡ʃɑɹt/مُخَطَّط بَيَانِيّ, مُخَطَط
compare فعل/kəmˈpɛɚ/قَارَنَ
greatly ظرف/ˈɡɹeɪ̯t.li/بشكل كبير
publicly ظرف/ˈpʌb.lɪ.kli/عَلَانِيَةً, عَلَنًا
convince فعل/kənˈvɪns/أَقْنَعَ
actively ظرف/ˈæktɪvli/بِنَشَاطٍ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
shut up/ʃʌt ʌp/صَه, اُسْكُت

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I'll link it above and down in the description.
  • You're not going to want to miss those.
  • I don't, not even close, guys.
  • I mean, where else are you going to get published?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhas produced · have grown · have changed
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهbeing added · are concentrated · is greatly underestimated
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءpeople who made · people who know · someone who already

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 31 من الصيغ المختصرة، مثل don't, didn't, doesn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “th”: bother /ˈbɑðɚ/, beneath /bɪˈniːθ/, wealthy /ˈwɛl.θi/, threshold /ˈθɹɛʃ(h)oʊld/
  • أصوات “sh” و“zh”: ratio /ˈɹeɪ.ʃoʊ/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, underestimate /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/, repeatedly /ɹɪˈpiːtɪdli/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, pile /paɪl/, compare /kəmˈpɛɚ/, publicly /ˈpʌb.lɪ.kli/, repeatedly /ɹɪˈpiːtɪdli/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: convince /kənˈvɪns/, actively /ˈæktɪvli/, divide /dɪˈvaɪd/, convict /ˈkɑnvɪkt/, poverty /ˈpɑːvɚti/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/, chart /t͡ʃɑɹt/, greatly /ˈɡɹeɪ̯t.li/, convince /kənˈvɪns/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل killer, offender, database.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →