Prática de Shadowing: Every WORST School Shooting In 21 Minutes - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Every WORST School Shooting In 21 Minutes”. Este vídeo tem 224 frases e 3580 palavras para praticar shadowing. A fala dura 20:38. O falante fala em ritmo natural, cerca de 174 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| nightmare substantivo | /ˈnaɪt.mɛɚ/ | pesadelo |
| twist verbo | /twɪst/ | torcer |
| horror substantivo | /ˈhɒɹ.ə/ | horror |
| penalty substantivo | /ˈpɛn.əl.ti/ | pena |
| classroom substantivo | /ˈklɑːsɹʊm/ | sala de aula |
| chaos substantivo | /ˈkeɪˌɑs/ | caos |
| tragic adjetivo | /ˈtɹæd͡ʒɪk/ | trágico |
| chase verbo | /t͡ʃeɪs/ | caçar, perseguir |
| desk substantivo | /dɛsk/ | escrivaninha, carteira |
| dramatic adjetivo | /dɹəˈmætɪk/ | dramático |
| nurse substantivo | /nɝs/ | enfermeira, enfermeiro |
| entrance substantivo | /ˈɛn.tɹəns/ | entrada |
| seal substantivo | /siːl/ | selo |
| drag verbo | /dɹæɡ/ | arrastar |
| succeed verbo | /səkˈsiːd/ | seguir |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| carry out verbo | /ˈkæ.ɹi aʊt/ | carregar |
| end up verbo | terminar, acabar | |
| go off verbo | explodir | |
| look forward to verbo | ansiar por, estar ansioso para | |
| pick up verbo | pegar | |
| turn out verbo | terminar | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
| watch over verbo | cuidar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | wasn't exactly known · was armed · were injured |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | School, which was · entrance, which is · student who was |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have taken · has been delayed |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 43 contrações e formas reduzidas, como wasn't, didn't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, thrill /θɹɪl/
- Os sons de “sh” e “zh”: ammunition /ˌæmjuˈnɪʃən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, shield /ˈʃild/, confusion /kənˈfjuːʒən/, crush /kɹʌʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: ammunition /ˌæmjuˈnɪʃən/, manifesto /ˌmæn.əˈfɛs.toʊ/, successfully /səkˈsɛs.fə.li/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: twist /twɪst/, tragic /ˈtɹæd͡ʒɪk/, desk /dɛsk/, dramatic /dɹəˈmætɪk/, drag /dɹæɡ/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: seal /siːl/, rifle /ˈɹaɪfəl/, parole /pəˈɹəʊl/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, reveal /ɹɪˈviːl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: horror /ˈhɒɹ.ə/, humanity /hjuˈmænɪti/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/, unhappy /ʌnˈhæpi/, hostage /ˈhɑs.tɪd͡ʒ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como nightmare, twist, horror.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.


![Every Romantic Orientation Explained in 10 Minutes [ Vol.2 ]](https://img.youtube.com/vi/jHpK1_ItW2w/mqdefault.jpg)










![Class of '09 - Ending 1 [Gameplay Walkthrough]](https://img.youtube.com/vi/i1SLIy_oQsg/mqdefault.jpg)




