تدريب Shadowing: Flexible Wife | Max Amini | Stand-up Comedy - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

27 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
You're so beautiful, by the way.
2
You're single?
3
Yes.
4
Well, no, I'm married. Are you single?
5
Yes.
6
And then she looked down.
7
Her morals just like was on the floor.
8
She goes, no, I am married.
9
Who are you married to?
10
To the universe.
11
To the universe.
12
Oh, so you're a prostitute.
13
Let me tell you something.
14
Mad respect.
15
Seriously, so you're doing community service.
16
You're monogamous.
17
Yes.
18
Everybody in the universe is experiencing themselves.
19
Oh, okay.
20
You're monogamous because everybody in the universe are experiencing themselves.
21
Just because you masturbate, it doesn't mean other people masturbate.
22
She just came from Mexico City.
23
And she's like, I'm single.
24
I'm married.
25
I fuck the universe.
26
Dude.
27
In 30 seconds, she had the whole room in the palm of her hand.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Flexible Wife”. This video has 27 sentences and 128 words to shadow. The speech runs for 1:03. The speaker talks at a steady 122 words per minute, a comfortable pace for shadowing.

Key vocabulary in this video

8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
moral adjective/ˈmoɹəl/Of or relating to principles of right and wrong in behaviour, especially conforming to principles of rectitude.
palm noun/pɑm/The inner and somewhat concave part of the human hand or other primate hand that extends from the wrist to the bases of the fingers.
monogamous adjective/məˈnɑɡəməs/Involving marriage to one person at a time.
universe noun/ˈjunəˌvɝs/The sum of everything that exists in the cosmos.
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/All people.
floor noun/flɔː/The interior bottom or surface of a house or building; the supporting surface of a room.
seriously adverb/ˈsɪɹ.i.əs.li/In a serious or literal manner.
dude noun/duːd/A man, generally a younger man.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
look down verbTo lower one's eyes; to direct one's look downwards.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • You're so beautiful, by the way.
  • Who are you married to?
  • Seriously, so you're doing community service.

Pronunciation to watch

The speaker uses 10 contractions and reduced forms, such as you're, I'm, doesn't. Say them the short way, as you hear them.

  • Long words — get the stress right: monogamous /məˈnɑɡəməs/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/, seriously /ˈsɪɹ.i.əs.li/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like moral, palm, monogamous.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →