تدريب Shadowing: Sexy Police? | Max Amini | Stand-up Comedy - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “Sexy Police?”. يحتوي هذا الفيديو على 163 جملة و1096 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 10:26. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 105 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 42 من أصل 163 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| visa اسم | /ˈviːzə/ | تَأْشِيرَة, فِيزَا |
| shave فعل | /ˈʃeɪ̯v/ | حَلَقَ |
| comedian اسم | /kəˈmiː.di.ən/ | كُومِيدْيَان |
| avocado اسم | /ˌɑvəˈkɑdoʊ/ | أَفُوكَادُو |
| immigrate فعل | /ˈɪmɪɡɹeɪt/ | هَاجَرَ |
| maniac اسم | /ˈmeɪ.niˌæk/ | مَهْوُوس, مَهْوُوسَة |
| nipple اسم | /ˈnɪp.əl/ | حَلَمَة |
| interrupt فعل | /ˌɪntəˈɹʌpt/ | قَاطَعَ |
| mist اسم | /mɪst/ | سَدِيم |
| distract فعل | /dɪˈstɹækt/ | أَلْهَى |
| sweetheart اسم | /ˈswiːtˌhɑːt/ | حَبِيب, حَبِيبَة |
| roast فعل | /ɹoʊst/ | شَوَى, صَلَى |
| candle اسم | /ˈkæn.dəl/ | شَمْعَة, قِنْدِيل |
| tire فعل | /ˈtaɪ̯ɚ/ | تَعِبَ |
| accent اسم | /ækˈsɛnt/ | نَبْر, تَأْكِيد |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| stand up فعل | قَامَ |
| come back فعل | عَادَ, رَجَعَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Can you please stand up?
- What's your name, wife?
- How did you get a visa?
- Did you find a job already?
- Tell me, it's not true, is it?
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 41 من الصيغ المختصرة، مثل you're, I'm, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: comedian /kəˈmiː.di.ən/, avocado /ˌɑvəˈkɑdoʊ/, bodybuilder /ˈbɑ.diˌbɪl.dəɹ/, humidify /hjuːˈmɪdɪfaɪ/, phenomenal /fɪˈnɒmɪnəl/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: nipple /ˈnɪp.əl/, interrupt /ˌɪntəˈɹʌpt/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: visa /ˈviːzə/, shave /ˈʃeɪ̯v/, avocado /ˌɑvəˈkɑdoʊ/, viral /ˈvaɪɹəl/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: handcuff /ˈhændˌkʌf/, gracias /ˈɡɹɑ.si.əs/, humidify /hjuːˈmɪdɪfaɪ/, screech /skɹiːt͡ʃ/, interrupt /ˌɪntəˈɹʌpt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل visa, shave, comedian.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.





























