ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Sexy Police? | Max Amini | Stand-up Comedy
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
165 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Ottawa police.
2
Are you from Bangladesh?
3
India.
4
You're from India.
5
Wait your turn.
6
India normally doesn't act like that.
7
You're an Indian lady who's a police officer?
8
Yes.
9
We all are.
10
Three of us.
11
We all are?
12
Can you please stand up?
13
Wow.
14
You meet your police officer in a porn scene, you show up with a uniform, and you go, you're under arrest,
15
and then you pull out the handcuff, you want to be handcuffed, and the guy goes, yes, oh my God.
16
You're so beautiful.
17
What kind of police officers?
18
I swear to God, I'm going to be speeding tonight after the show.
19
I'm going to be driving out of this theater like a maniac, you better be ready.
20
If you heard tires screeching, It's me!
21
There's heavy lights in my eyes, so explain to me.
22
One Indian.
23
One Caucasian.
24
One Caucasian?
25
What a phenomenal race is that.
26
What about the next person? From what country?
27
El Salvador.
28
El Salvador.
29
Avocado.
30
Oh, hold on.
31
Very important question.
32
You're single.
33
Oh my God.
34
I'm moving to Ottawa and I'm going to be living in jail.
35
I want to know what is the most interesting arrest or crazy person you came across?
36
A story of some wild shit that happened while you were working.
37
area to eat my dinner.
38
Middle of the night at 3 a .m there's a car completely misted over humidified windows.
39
I go to knock.
40
I figure I'm interrupting my first date.
41
They open the door.
42
It's two women, one men,
43
and one man in their late 60s all naked. And you join them.
44
the story has to end like that now if the same story has happened to the Indian cop
45
she would approach it completely different she would look in the
46
window don't worry about it keep fucking what was the thing you guys were wearing on your head.
47
Oh my God, that's your birthday.
48
So he's wearing a hat with candles sticking out and you're wearing a lit penis?
49
Happy birthday, my brother.
50
That's the gayest hat I've ever seen.
51
How old are you?
52
Colombia.
53
Nice.
54
He's the same age as Colombia.
55
You and the Korean become friends.
56
You have such a fun spirit, man.
57
You do drugs?
58
What's your name, wife?
59
Carla?
60
Where are you from?
61
Also from Colombia.
62
Take him to the English class.
63
He speaks French, well, the show's in English.
64
How do you say happy birthday in French?
65
If I said it badly, because he's from Montreal, they have a shit accent.
66
Gracias for reading it.
67
It's ridiculous, don't do it again.
68
Oh my god!
69
I love the energy!
70
No way!
71
You were making trouble outside!
72
Oh shit!
73
That's wonderful!
74
And have you been living in Canada for how long?
75
Only four months! months!
76
So you're here brand new!
77
How did you get a visa?
78
Visa for Jordan, give me visa!
79
Good for you!
80
You're brand new in Canada.
81
It's not easy when you immigrate.
82
In the beginning it's very difficult and you're here to laugh and enjoy yourself.
83
So we love you and we wish you the best in Canada.
84
You came to an amazing country, one of the best countries in the world and your life is It's gonna be incredible moving forward.
85
Next year you won't come to my show because you have so many friends and shit.
86
And you should be loyal and still come back, okay?
87
Oh, you're such a sweetheart.
88
Did you find a job already?
89
If you don't have a job, it's okay.
90
This is Canada.
91
The government pays people for nothing.
92
She's very smart.
93
That's how you got here.
94
The daughter brought you here.
95
Okay, where's the husband?
96
Okay, the husband is at home your husband must be really
97
happy tonight I will take care of the house leave me
98
alone for two hours take this energy outside make trouble outside everyone else Africans I did one big dick joke
99
and went viral in Africa all the African music that's true right it was about a guy in Congo that was you
100
you're the guy
101
that I picked on now you can follow me in every
102
show I thought my African audience has grown it's the same guy This comedian,
103
very nice, he said, I got big dick, I go everywhere.
104
Good for you, man!
105
How's your dick?
106
I mean, how are you feeling?
107
Every morning, he plays that video for his wife.
108
Honey, look.
109
Look at his wife, she's holding, she's covering his face.
110
Tell me, it's not true, is it?
111
How tall are you?
112
I'm 6 '6".
113
6 '6"?
114
Oh, 6 '6"?
115
That's like three Persians on top of each other.
116
You play sports?
117
I play hockey.
118
Hockey?
119
6 '6"?
120
Did your stick touch the ground?
121
What do you do now?
122
I work for the government.
123
What do you do for the government?
124
I work.
125
What do you do for the government?
126
I work.
127
Immigration?
128
So buddy, you're not here for the show.
129
You're on an assignment.
130
Would you stand up and everybody see you?
131
My God, girl.
132
Can I ask you a favor?
133
Please kick my ass.
134
Okay, thank you for the suggestion.
135
This is a professional bodybuilder.
136
I'm going to be working for her.
137
Hire me.
138
I'll be your personal comedian.
139
Between every set, I'll tell you a joke, okay?
140
And then when you go for competition, I start roasting every other girl.
141
Ha ha, look at the nipples.
142
One is looking right, one is looking left.
143
I'll distract all of the judges.
144
Who are you here with?
145
That's your dude? dude, man, he needs to eat.
146
How do you hang out with this guy?
147
You go around, anything happens, they're like, oh, what did you say?
148
Hold on, I'm going to fuck you up, man.
149
Girlfriend.
150
See what they're saying.
151
What the fuck are you doing, sir?
152
And he pretends I don't exist.
153
you just got up from another seat and you came and took this seat what are we playing musical chair
154
as if I'm in the middle of my act excuse me you're creating content for me
155
can I ask you a huge favor take your content, shove it up your ass.
156
He likes that.
157
Okay, don't shove it up your ass.
158
He's like, I'm going to keep creating content.
159
Can it be a very big content?
160
Close the leg.
161
Thank you.
162
Thank you.
163
Things gotta breathe.
164
huh thank you doctor can i ask you a favor if the situation couldn't breathe please give it mouth to mouth
165
and specifically i'm referring to him he closed his legs immediately
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
📺 ช่องเดียวกัน
B2Hot Cops | Max Amini | Stand-up Comedy
Daily ConversationWorking Adults
B21
Greek God Name | Max Amini | Stand-up Comedy
Daily ConversationWorking Adults
B21
FULL COMEDY SPECIAL 2025 | Max Amini | "Double Threat" | Stand Up Comedy
Daily ConversationWorking Adults
B21
Iranian Comedian Max Amini in FARSI - UCLA (Part 2)
Daily ConversationWorking Adults
B12
Nepal Lovers | Max Amini | Standup Comedy
Daily ConversationWorking Adults
B22
Dating Expert | Max Amini | Stand Up Comedy
Daily ConversationWorking Adults
B21
Flexible Wife | Max Amini | Stand-up Comedy
Daily ConversationWorking Adults
B2Iran Rising | Max Amini
Daily ConversationWorking Adults
B23
North Korean Boyfriend | Max Amini | Stand-up Comedy
Daily ConversationWorking Adults
B12
Couples Therapy | Max Amini | Stand-up Comedy
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
Mom 🔥🔥🔥 | Max Amini | Standup Comedy
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
Birthday Girl | Max Amini | Stand-up Comedy
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
Best Mom Jokes | Max Amini | Stand-up Comedy
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B18
Iranian Clean Comedy Show UCLA - Max Amini (part 1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
Spain VS Argentina | Max Amini | Stand-up Comedy
Daily ConversationWorking Adults
B22
Most Viral in Vancouver | Max Amini | Stand-up Comedy
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
Ultimate Fan Love | Max Amini | Stand-up Comedy
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
Hilarious London Moments | Max Amini | Stand Up Comedy
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
Top 10 Funny Jobs | Max Amini | Stand-up Comedy
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Daddy Drama | Max Amini | Stand-up Comedy
Daily ConversationWorking Adults
✨ วิดีโอแนะนำ
B26
120 ประโยค
Just Say Yes!
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
226 ประโยค
Caught Lying in a Job Interview | Charles Engle | Stand Up Comedy
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
283 ประโยค
Friends Komik Sahneler Türkçe Altyazılı
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
525 ประโยค
Jack Baker | Jack Baker's Disease | A Full Comedy Special
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
265 ประโยค
TALL DARK AND HANDSOME | Award Winning Oscar® Qualifying British Short Film
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
176 ประโยค
Police Officers
Daily ConversationWorking Adults
B11
12 ประโยค
This Woman Had the Officer Speechless #funny #shorts #skit #comedy #usa
Daily ConversationWorking Adults
B22
91 ประโยค
Ronny Chieng - Asian People Are The Best
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
320 ประโยค
Carlos Sainz Rates Tokyo Drift, Talladega Nights, and F1 Movie Clips | Slice Joint
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
125 ประโยค
Joker | What It's Like To Be The Other Guy | ClipZone: Heroes & Villains
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “Sexy Police?” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 163 ประโยค และ 1096 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 10:26 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 105 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 163 ประโยค มี 42 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 10 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| visa คำนาม | /ˈviːzə/ | วีซา |
| shave คำกริยา | /ˈʃeɪ̯v/ | โกน, โกนหนวด |
| avocado คำนาม | /ˌɑvəˈkɑdoʊ/ | อาโวคาโด, ลูกเนย |
| bodybuilder คำนาม | /ˈbɑ.diˌbɪl.dəɹ/ | นักเพาะกาย, นักเล่นกล้าม |
| nipple คำนาม | /ˈnɪp.əl/ | หัวนม |
| sweetheart คำนาม | /ˈswiːtˌhɑːt/ | หวานใจ |
| roast คำกริยา | /ɹoʊst/ | ย่าง, ปิ้ง |
| candle คำนาม | /ˈkæn.dəl/ | เทียน |
| tire คำกริยา | /ˈtaɪ̯ɚ/ | เหนื่อย |
| loyal คำคุณศัพท์ | /ˈlɔɪəl/ | ซื่อสัตย์, จงรัก |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| come back คำกริยา | กลับมา |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Can you please stand up?
- What's your name, wife?
- How did you get a visa?
- Did you find a job already?
- Tell me, it's not true, is it?
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 41 ครั้ง เช่น you're, I'm, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: comedian /kəˈmiː.di.ən/, avocado /ˌɑvəˈkɑdoʊ/, bodybuilder /ˈbɑ.diˌbɪl.dəɹ/, humidify /hjuːˈmɪdɪfaɪ/, phenomenal /fɪˈnɒmɪnəl/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: handcuff /ˈhændˌkʌf/, shave /ˈʃeɪ̯v/, gracias /ˈɡɹɑ.si.əs/, nipple /ˈnɪp.əl/, screech /skɹiːt͡ʃ/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: visa /ˈviːzə/, shave /ˈʃeɪ̯v/, avocado /ˌɑvəˈkɑdoʊ/, viral /ˈvaɪɹəl/
- /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: bodybuilder /ˈbɑ.diˌbɪl.dəɹ/, viral /ˈvaɪɹəl/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง visa, shave, avocado เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ