تدريب Shadowing: Flyers 4 - Test 1 (with answer keys) Có đáp án kèm theo cuối mỗi phần - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Flyers 4 - Test 1 (with answer keys) Có đáp án kèm theo cuối mỗi phần”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: picture, colour, listen, write, lovely. يحتوي هذا الفيديو على 432 جملة و3095 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 28:25. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 109 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 99 من أصل 432 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| cave اسم | /keɪv/ | كَهْف, غَار |
| horrible صفة | /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ | رَهِيب, فَظِيع |
| flower اسم | /ˈfloʊɚ/ | زَهْرَة, زُهُور |
| telephone اسم | /ˈtɛləˌfoʊn/ | هَاتِف, تِلِفون |
| sunny صفة | /ˈsʌni/ | مُشْمِس, شَامِس |
| umbrella اسم | /ʌmˈbɹɛl.ə/ | مِظَلَّة, شَمْسِيَّة |
| castle اسم | /ˈkɑːsəl/ | قَلْعَة, قِلْعَة |
| photographer اسم | /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/ | مُصَوِّر, مُصَوِّرَة |
| aunt اسم | /ɑːnt/ | عَمَّة, خَالَة |
| pizza اسم | /ˈpi.tsə/ | بِيتْزَا, بيتزا |
| spell اسم | /spɛl/ | تَعْوِيذَة |
| tennis اسم | /ˈtɛnɪs/ | تَنِس, تِنِس |
| purple اسم | /ˈpɝ.pl̩/ | بَنَفْسَجِيّ, أُرْجُوَانِيّ |
| autumn اسم | /ˈɔtəm/ | خَرِيف, خريف |
| swim فعل | /swɪm/ | سَبَحَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Can you see the line?
- Do you like the two paintings?
- You've got a problem with it, haven't you?
- You had lunch there with your mum, didn't you?
- Can you find the girl's plate?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has just gone · Have you found · I've lost |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | my best · the worst · The best |
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | was working · was looking |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | Practice Listening · loves sailing |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 60 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: shelf /ʃɛlf/, conjunction /kənˈd͡ʒʌŋk.ʃn̩/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pizza /ˈpi.tsə/, spell /spɛl/, purple /ˈpɝ.pl̩/, pyramid /ˈpɪɹ.ə.mɪd/, stripe /stɹaɪp/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: clock /klɑk/, flower /ˈfloʊɚ/, umbrella /ʌmˈbɹɛl.ə/, aunt /ɑːnt/, spell /spɛl/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل cave, horrible, flower.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.


















