تدريب Shadowing: Friends: Someone Ate Ross' Sandwich (Season 5 Clip) | TBS - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
Hi.
⏸ متوقف مؤقتاً
75 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi.
2
Hi.
3
What's wrong, buddy?
4
Someone at work ate my sandwich.
5
Well, what did the police say?
6
My Thanksgiving leftover sandwich.
7
I can't believe someone just ate it.
8
Ross, it's just a sandwich.
9
Just a sandwich?
10
Look, I am 30 years old, okay?
11
I'm gonna be divorced twice,
12
and I just got evicted.
13
That sandwich was the only good thing going on in my life.
14
Someone ate the only good thing going on in my life.
15
Okay, look, I have enough stuff for one more sandwich.
16
I mean, I was gonna eat it myself, but... That would be incredible.
17
Thank you so much.
18
I still can't believe someone ate it.
19
I mean, look, I left a note and everything.
20
Knock, knock.
21
Who's there?
22
Ross Geller's lunch.
23
Ross Geller's lunch who?
24
Ross Geller's lunch, please don't take me, okay?
25
I'm surprised you didn't go home wearing your lunch.
26
Okay, look, you want to hold on to your food,
27
you've got to scare people off.
28
I learned that living on the street.
29
Really?
30
So, what would you say, Phoebs?
31
Stuff like, uh, keep your mitts off my grub.
32
Say, Ross, when you picture Phoebe living on the street,
33
is she surrounded by the entire cast of Annie?
34
Okay, this will keep him away from your stuff.
35
Ow!
36
Whoa!
37
Whoa!
38
Phoebe, you are a badass.
39
Well, someday I'll tell you about the time I stabbed the cop.
40
Phoebe?
41
What?
42
He stabbed me first!
43
Um, Ross.
44
May I have a word with you?
45
Oh, of course, Donald.
46
We've been getting reports of some very angry behavior on your part.
47
What?
48
Threatening letters, refusal to meet deadlines.
49
Apparently, people now call you mental.
50
Yeah.
51
We want you to speak to a psychiatrist.
52
Oh, no. You don't understand.
53
Oh, this is so silly.
54
Um, this is all just because of a sandwich.
55
A sandwich?
56
Yeah, you see, my sister makes these amazing turkey sandwiches.
57
Her secret is she puts an extra slice of gravy-soaked bread in the middle.
58
I call it the moist maker.
59
Anyway, I put my sandwich in the fridge over here.
60
Oh, you know what?
61
I'm sorry.
62
I believe I ate that.
63
You ate my sandwich?
64
It was a simple mistake.
65
It could happen to anyone.
66
Oh, really?
67
Did you confuse it with your own turkey sandwich with a moist maker?
68
No. Do you perhaps remember seeing a note on top of it?
69
There may have been a joke or...
70
limerick of some kind.
71
That said, it was my sandwich.
72
Now calm down Come look in my office Some of it may still be in the trash What?
73
Well it was quite large I have to throw most of
74
it away You threw my sandwich
75
away My sandwich My sandwich I'll be there for you

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا يجب ممارسة الحديث مع هذا الفيديو؟

تمثل مشاهد Friends واحدة من أفضل الطرق لتعلم الإنجليزية من خلال النطق الحي والمواقف اليومية. في هذا المقطع، يتحدث روس عن مشكلة فقدان سنده، مما يتيح للمتابعين فرصة ممارسة التعويض على التوترات في الحياة اليومية. من خلال مشاهدة هذا الفيديو، يمكن للمشاهدين التعرف على التعابير العاطفية وكيفية نقل المشاعر بفعالية. استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية، أو shadowspeak، يمكن أن يساعدك في تحسين مهارات المحادثة لديك عن طريق تقليد النطق واللكنة الخاصة بالشخصيات.

القواعد والتعبيرات في السياق

يوجد في هذا المقطع بعض العبارات التركيبية واللغوية المفيدة. إليك بعض التعبيرات الرئيسية التي يمكن استخدامها في المحادثات اليومية:

  • Someone at work ate my sandwich. - تستخدم هذه العبارة لتوضيح مشكلة محددة تعرضت لها.
  • I can't believe someone just ate it. - تعبير عن الاستغراب أو عدم التصديق، وهو مفيد للتعبير عن المشاعر.
  • Keep your mitts off my grub. - تعبير غير رسمي يعني "ابتعد عن طعامي"، وهو أسلوب ممتاز لإظهار كيفية التعبير بأسلوب غير رسمي.

عندما تتعلم هذه التعبيرات، يمكنك استخدامها في محادثاتك الخاصة، مما يزيد من قدرتك على التواصل بطريقة طبيعية وفعالة.

الفخاخ الشائعة في النطق

هناك بعض الكلمات والجمل المستخدمة في الفيديو قد تكون صعبة في النطق. ينبغي أن تنتبه لهذه النقاط:

  • Evicted - الكلمة تعني "مُبْعد"، وقد يكون نطقها صعبًا لبعض المتعلمين.
  • Sandwich - التركيز على النطق الصحيح، حيث يمكن أن تكون هناك تباينات في النطق بين اللهجات.
  • Mitts - وهي كلمة عامية تعني "يد"، قد تكون مألوفة ولكن تتطلب ممارسة لتجنب الأخطاء.

قم بممارسة هذه الكلمات بانتظام من خلال تعلم الإنجليزية مع يوتيوب واستخدم طريقة التظليل في الإنجليزية لتبني كلمة تلو الأخرى بشكل صحيح. كلما زدت من ممارستك، زادت قدرتك على التحدث بطلاقة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة