Pratique du Shadowing: Friends: Someone Ate Ross' Sandwich (Season 5 Clip) | TBS - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

B1
Hi.
⏸ En pause
75 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hi.
2
Hi.
3
What's wrong, buddy?
4
Someone at work ate my sandwich.
5
Well, what did the police say?
6
My Thanksgiving leftover sandwich.
7
I can't believe someone just ate it.
8
Ross, it's just a sandwich.
9
Just a sandwich?
10
Look, I am 30 years old, okay?
11
I'm gonna be divorced twice,
12
and I just got evicted.
13
That sandwich was the only good thing going on in my life.
14
Someone ate the only good thing going on in my life.
15
Okay, look, I have enough stuff for one more sandwich.
16
I mean, I was gonna eat it myself, but... That would be incredible.
17
Thank you so much.
18
I still can't believe someone ate it.
19
I mean, look, I left a note and everything.
20
Knock, knock.
21
Who's there?
22
Ross Geller's lunch.
23
Ross Geller's lunch who?
24
Ross Geller's lunch, please don't take me, okay?
25
I'm surprised you didn't go home wearing your lunch.
26
Okay, look, you want to hold on to your food,
27
you've got to scare people off.
28
I learned that living on the street.
29
Really?
30
So, what would you say, Phoebs?
31
Stuff like, uh, keep your mitts off my grub.
32
Say, Ross, when you picture Phoebe living on the street,
33
is she surrounded by the entire cast of Annie?
34
Okay, this will keep him away from your stuff.
35
Ow!
36
Whoa!
37
Whoa!
38
Phoebe, you are a badass.
39
Well, someday I'll tell you about the time I stabbed the cop.
40
Phoebe?
41
What?
42
He stabbed me first!
43
Um, Ross.
44
May I have a word with you?
45
Oh, of course, Donald.
46
We've been getting reports of some very angry behavior on your part.
47
What?
48
Threatening letters, refusal to meet deadlines.
49
Apparently, people now call you mental.
50
Yeah.
51
We want you to speak to a psychiatrist.
52
Oh, no. You don't understand.
53
Oh, this is so silly.
54
Um, this is all just because of a sandwich.
55
A sandwich?
56
Yeah, you see, my sister makes these amazing turkey sandwiches.
57
Her secret is she puts an extra slice of gravy-soaked bread in the middle.
58
I call it the moist maker.
59
Anyway, I put my sandwich in the fridge over here.
60
Oh, you know what?
61
I'm sorry.
62
I believe I ate that.
63
You ate my sandwich?
64
It was a simple mistake.
65
It could happen to anyone.
66
Oh, really?
67
Did you confuse it with your own turkey sandwich with a moist maker?
68
No. Do you perhaps remember seeing a note on top of it?
69
There may have been a joke or...
70
limerick of some kind.
71
That said, it was my sandwich.
72
Now calm down Come look in my office Some of it may still be in the trash What?
73
Well it was quite large I have to throw most of
74
it away You threw my sandwich
75
away My sandwich My sandwich I'll be there for you

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

TRENDING

Populaires

Context & Background

In this memorable scene from the sitcom "Friends," Ross Geller expresses his frustration over a colleague at work eating his beloved Thanksgiving leftover sandwich. This moment highlights the importance of personal possessions, even ones as simple as food, and the emotional weight they can carry, especially during challenging times. Ross, who feels overwhelmed by life's challenges, uses the sandwich as a symbol of comfort and stability amid his turmoil, which also speaks to interpersonal relationships in a workplace setting.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • "I can't believe someone just ate it." - A common expression of disbelief that can be used in various contexts.
  • "What did the police say?" - A humorous exaggeration that illustrates how one might seek assistance in a trivial matter.
  • "Keep your mitts off my grub." - A playful way to request others not to take your food.
  • "That would be incredible." - This phrase can convey enthusiasm for something positive or unexpected.
  • "Threatening letters, refusal to meet deadlines." - Perfect for business contexts where one might discuss work-related issues or conflicts.

Step-by-step Shadowing Guide

To effectively improve your English pronunciation and speaking skills using the shadowing technique, follow this step-by-step guide for the highlighted scene:

  1. Listen Carefully: Watch the clip and listen to the dialogue. Focus on the tone and emotion conveyed by the characters.
  2. Pause and Repeat: After each line, pause the video and repeat what you heard. Use the shadow speech approach to mimic their pronunciation and intonation.
  3. Practice with Subtitles: Enable English subtitles while watching the video. This will help you connect spoken words with their written forms, which is essential for understanding context.
  4. Record Your Voice: Use your device to record yourself speaking the lines. Compare your pronunciation to that of the characters to identify areas for improvement.
  5. Focus on Emotion: Don’t just mimic the words; pay attention to the emotions behind them. This will help make your speaking more natural and engaging.

By employing the shadowspeak method, you'll be well on your way to making significant strides in your English proficiency. Regular practice with dialogues like this can greatly improve English pronunciation and overall confidence in speaking. Keep persistently shadowing and soon, you'll find yourself naturally integrating these phrases into your daily conversations!

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Offrez-nous un café