تدريب Shadowing: GENER8ION - STORM starring Yung Lean - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

54 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I'm sorry.
2
Yeah, yeah, yeah.
3
Oh, oh, oh.
4
Oh, oh, oh.
5
Got a dead wish.
6
Got a dead wish.
7
Summer sandwich.
8
Summer sandwich.
9
I'm going to go to the
10
top of the top.
11
So just go ahead and run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run,
12
run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run,
13
run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run,
14
run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run,
15
run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, If you don't stand for naught, if you don't stand for naught
16
I'm sorry.
17
Shut the fuck up!
18
Got that way!
19
Got it that way!
20
Oh, my God!
21
Hey!
22
Like an empty fire
23
Like your desire
24
Like an empty fire
25
Stand tall, go higher
26
And on, and on, and on, and on, and on, and on, and on, and on, say
27
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
28
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
29
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
30
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
31
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh We stand united through the storm
32
Lay all your love right on my door I'll never fall,
33
I'm standing tall
34
Go take the darkness out my heart
35
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey,
36
hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey,
37
hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey,
38
hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey,
39
hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey,
40
hey, hey
41
It's just better than us I stand together through it all
42
Your desires will only fall I know it may hurt
43
But it won't last forever
44
And I see your love,
45
your fears And you fill my songs with tears
46
It feels like a drug, drug, drug And I love, love, love After the sun pops up
47
You're all out of luck, luck, luck We don't give a fuck about wars
48
It's all your neck all time
49
We see storms that'll run
50
It's like a drug, drug, drug Give me no love, love, love Until the sun comes up
51
You're all out of luck, luck, luck We don't give a fuck about what
52
It's all your neck all time
53
We see storms that'll run
54
I'm sorry.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “GENER8ION - STORM starring Yung Lean”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: drug, luck, stand, storm. يحتوي هذا الفيديو على 54 جملة و585 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 7:12. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 81 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 95% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
tear فعل/tɛɹ/مَزَّقَ, شَقَّ
darkness اسم/ˈdɑɹk.nɪs/ظَلَام, ظُلْمَة
storm اسم/stɔɹm/عَاصِفَة, طُوفَان
neck اسم/ˈnɛk/رَقَبَة, عُنُق
desire اسم/dɪˈzaɪɹ/رَغْبَة
empty صفة/ˈɛm(p).ti/فَارِغ
tall صفة/tɔl/طَوِيل
fill فعل/fɪl/مَلَأَ, اِمْتَلأَ
luck اسم/lʌk/حَظّ, بَخْت
drug اسم/ˈdɹʌɡ/مُخَدِّر
fear فعل/fɪə/خَافَ, خَشِيَ
hurt فعل/hɝt/جَرَحَ
shut فعل/ʃʌt/أَغْلَقَ, اِنْغَلَقَ
forever ظرف/fəˈɹɛvɚ/إِلَى الْأَبَد

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
come up فعلطَلَعَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 15 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, that'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: empty /ˈɛm(p).ti/, pop /pɑp/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, darkness /ˈdɑɹk.nɪs/, storm /stɔɹm/, empty /ˈɛm(p).ti/, drug /ˈdɹʌɡ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل tear, darkness, storm.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →