تدريب Shadowing: Get ready for Movers track 54 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

52 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Listening 54.
الاستماع 54.
2
Movers' Practice Test.
اختبار تدريبي لمستوى Movers.
3
Listening Part 1.
جزء الاستماع 1.
4
Look at the picture.
انظر إلى الصورة.
5
Listen and look.
استمع وانظر.
6
There is one example.
هناك مثال واحد.
7
What are you doing?
ماذا تفعل؟
8
We're having a party.
نحن نقيم حفلة.
9
Great!
رائع!
10
Is it your birthday?
هل هو عيد ميلادك؟
11
No, it's Mary's birthday. Which one is she?
لا، إنه عيد ميلاد ماري. أي واحدة هي؟
12
She's the one with the blue sweater.
هي تلك التي ترتدي السترة الزرقاء.
13
Right.
صحيح.
14
I can see her.
أستطيع رؤيتها.
15
Can you see the line?
هل تستطيع رؤية الخط؟
16
This is an example.
هذا مثال.
17
Now you listen and draw lines.
الآن استمع وارسم الخطوط.
18
One.
واحد.
19
Who's that boy? Which one?
من هو ذلك الفتى؟ أي واحد؟
20
The one who's dancing.
الشخص الذي يرقص.
21
There are two boys dancing.
هناك صبيان يرقصان.
22
Oh, yes.
أوه، نعم.
23
I mean the one with blonde hair.
أنا أقصد تلك ذات الشعر الأشقر.
24
Oh, he's called Charlie.
أوه، اسمه تشارلي.
25
Two. Is Jim here too?
اثنان. هل جيم هنا أيضاً؟
26
Yes, he is.
نعم، هو كذلك.
27
Look, he's there.
انظر، إنه هناك.
28
I can't see him.
لا أستطيع رؤيته.
29
Is he dancing too?
هل هو يرقص أيضاً؟
30
No, he's sitting on the stairs.
لا، إنه يجلس على الدرج.
31
He likes talking more than dancing.
يحب التحدث أكثر من الرقص.
32
What's that on his T-shirt?
ما هذا المكتوب على قميصه؟
33
It's a dolphin.
إنه دولفين.
34
Who's the girl by the door?
من هي الفتاة عند الباب؟
35
The one with a blue coat.
الذي يرتدي معطفًا أزرق.
36
No, the one who's carrying a present.
لا، الشخص الذي يحمل هدية.
37
That's my friend Jane.
تلك صديقتي جاين.
38
That's a big present.
هذه هدية كبيرة.
39
Yes, it is.
نعم، هذا صحيح.
40
Four.
أربعة.
41
Where's your brother Fred?
أين أخوك فريد؟
42
He's next to the table.
هو بجانب الطاولة.
43
What's he doing?
ماذا يفعل هو؟
44
He's putting a hat on.
إنه يضع قبعةً.
45
Oh, I see.
أها، فهمت.
46
He's dressing up.
إنه يرتدي ملابسه الرسمية.
47
That's right.
هذا صحيح.
48
He's a pirate.
إنه قرصان.
49
Five.
خمسة.
50
Look, that girl's drinking a cup of tea Which girl?
انظر، تلك الفتاة تشرب كوب شاي. أي فتاة؟
51
The one with the glasses Oh, that's Lily I'd like a cup of tea too Okay,
تلك التي ترتدي النظارات، أوه، تلك ليلي. أريد كوب شاي أيضاً، حسناً.
52
let's make some tea
هيا نجهز بعض الشاي.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Get ready for Movers track 54”. يحتوي هذا الفيديو على 52 جملة و223 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:32. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 88 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 13 من أصل 52 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
coat اسم/ˈkoʊ̯t/مِعْطَف
stairs اسم/ˈstɛɹz/سَلَالِم
pirate اسم/ˈpaɪɹət/قُرْصَان
sweater اسم/ˈswɛtɚ/سْوِيتَر
dolphin اسم/ˈdɑlf.ɪn/دُلْفِين, دَرْفِيل
blond صفة/blɑnd/أَشْقَر, شَقْرَاء
shirt اسم/ʃɜɹt/قَمِيص
dance اسم/dæns/رَقْص, رقص
birthday اسم/ˈbɜːθ.deɪ/عِيد مِيلَاد, يَوْم مِيلَاد
drink فعل/ˈdɹɪŋk/شَرِبَ, شرب
sit فعل/sɪt/جَلَسَ, جلس
carry فعل/ˈkæɹ.i/حَمَلَ
glass اسم/ɡlɑːs/زُجَاج, قزاز
dress فعل/dɹɛs/لَبِسَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • What are you doing?
  • Is it your birthday?
  • Can you see the line?
  • Who's the girl by the door?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل can't, I'd, we're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: stairs /ˈstɛɹz/, sweater /ˈswɛtɚ/, blond /blɑnd/, shirt /ʃɜɹt/, dance /dæns/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل coat, stairs, pirate.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →