Prática de Shadowing: Get ready for Movers track 54 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

52 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Listening 54.
2
Movers' Practice Test.
3
Listening Part 1.
4
Look at the picture.
5
Listen and look.
6
There is one example.
7
What are you doing?
8
We're having a party.
9
Great!
10
Is it your birthday?
11
No, it's Mary's birthday. Which one is she?
12
She's the one with the blue sweater.
13
Right.
14
I can see her.
15
Can you see the line?
16
This is an example.
17
Now you listen and draw lines.
18
One.
19
Who's that boy? Which one?
20
The one who's dancing.
21
There are two boys dancing.
22
Oh, yes.
23
I mean the one with blonde hair.
24
Oh, he's called Charlie.
25
Two. Is Jim here too?
26
Yes, he is.
27
Look, he's there.
28
I can't see him.
29
Is he dancing too?
30
No, he's sitting on the stairs.
31
He likes talking more than dancing.
32
What's that on his T-shirt?
33
It's a dolphin.
34
Who's the girl by the door?
35
The one with a blue coat.
36
No, the one who's carrying a present.
37
That's my friend Jane.
38
That's a big present.
39
Yes, it is.
40
Four.
41
Where's your brother Fred?
42
He's next to the table.
43
What's he doing?
44
He's putting a hat on.
45
Oh, I see.
46
He's dressing up.
47
That's right.
48
He's a pirate.
49
Five.
50
Look, that girl's drinking a cup of tea Which girl?
51
The one with the glasses Oh, that's Lily I'd like a cup of tea too Okay,
52
let's make some tea

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “Get ready for Movers track 54”. Este vídeo tem 52 frases e 223 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:32. O falante fala devagar, cerca de 88 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 13 das 52 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
coat substantivo/ˈkoʊ̯t/casaco, agasalho
stairs substantivo/ˈstɛɹz/escada
pirate substantivo/ˈpaɪɹət/corsário, pirata
sweater substantivo/ˈswɛtɚ/malha, suéter
dolphin substantivo/ˈdɑlf.ɪn/golfinho, delfim
blond adjetivo/blɑnd/loiro, louro
shirt substantivo/ʃɜɹt/camisa
dance substantivo/dæns/dança, baile
birthday substantivo/ˈbɜːθ.deɪ/aniversário, dia de anos
drink verbo/ˈdɹɪŋk/beber, tomar
sit verbo/sɪt/estar sentado
carry verbo/ˈkæɹ.i/carregar, levar
glass substantivo/ɡlɑːs/vidro
draw verbo/dɹɑ/atrair, confiar
dress verbo/dɹɛs/vestir, vestir-se

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • What are you doing?
  • Is it your birthday?
  • Can you see the line?
  • Who's the girl by the door?

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como can't, I'd, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: coat /ˈkoʊ̯t/, pirate /ˈpaɪɹət/, blond /blɑnd/, shirt /ʃɜɹt/, drink /ˈdɹɪŋk/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: stairs /ˈstɛɹz/, sweater /ˈswɛtɚ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como coat, stairs, pirate.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →