تدريب Shadowing: Get ready for FLYERS track 23 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
41 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Listening 23.
الاستماع 23.
2
The teacher is talking to the children in class about the school trip to the castle.
يتحدث المعلم مع الأطفال في الفصل عن الرحلة المدرسية إلى القلعة.
3
Listen and write the missing information.
استمع واكتب المعلومات المفقودة.
4
Good afternoon, everyone.
مساء الخير جميعاً.
5
Could you all listen very carefully because I'm going to give you some important information about our trip tomorrow.
هل يمكن للجميع الاستماع بتمعن لأنني سأعطيكم بعض المعلومات الهامة حول رحلتنا غدًا.
6
So, we're going to leave on Wednesday morning the 12th of June.
إذًا، سنغادر صباح يوم الأربعاء الموافق 12 يونيو.
7
As you already know, I'm sure, this is going to be a very interesting trip to a famous castle, which is called Harlow Castle.
كما تعلمون بالفعل، أنا متأكد من أن هذه ستكون رحلة ممتعة جداً إلى قلعة مشهورة تسمى قلعة Harlow.
8
You spell that H-A-R-L-O-W.
تكتبها هكذا H-A-R-L-O-W.
9
Could you write that down on your information page, please?
هل يمكنك كتابة ذلك في صفحة المعلومات الخاصة بك، من فضلك؟
10
Now, we're going to leave school very early, at 7.30am.
الآن، سنغادر المدرسة مبكرًا جدًا، في الساعة 7:30 صباحًا.
11
And please don't be late because we've got a long journey to the castle.
ومن فضلك لا تتأخر لأن لدينا رحلة طويلة إلى القلعة.
12
It'll take us two and a half hours to get there.
سيستغرقنا الوصول إلى هناك ساعتان ونصف.
13
Now, when we get to the castle, a very friendly man will give us a tour of the castle building.
الآن، عندما نصل إلى القلعة، سيقوم رجل ودود جدًا باصطحابنا في جولة داخل مبنى القلعة.
14
That will be at 11am.
سيكون ذلك في الساعة 11 صباحًا.
15
So, first we're going to visit the rooms inside the castle.
إذًا، أولاً سنزور الغرف الموجودة داخل القلعة.
16
They're very old and interesting, and we'll give you an idea of the history of this great building.
إنها قديمة جدًا ومثيرة للاهتمام، وسنقدم لك فكرة عن تاريخ هذا المبنى العظيم.
17
There's also a small museum near the castle, so we'll visit that next.
يوجد أيضًا متحف صغير بالقرب من القلعة، لذا سنزوره بعد ذلك.
18
Then I'm sure you'll all be hungry, so we'll have lunch at 1.30pm.
ثم أنا متأكد من أنكم جميعاً ستشعرون بالجوع، لذا سنأخذ الغداء في الساعة 1:30 ظهراً.
19
Now, we won't have long for lunch, just half an hour, because we've got lots to do in the afternoon.
الآن، لن يكون لدينا وقت طويل للغداء، مجرد نصف ساعة، لأن لدينا الكثير للقيام به في فترة ما بعد الظهر.
20
So, we're just going to go and eat our sandwiches outside.
إذن، سنذهب ونأكل السندويشات في الخارج.
21
Please remember to bring some with you.
من فضلك تذكر أن تحضر بعضًا منها معك.
22
You can go to the castle restaurant to get drinks.
يمكنك الذهاب إلى مطعم القلعة لشراء المشروبات.
23
Then after lunch at two o'clock in the afternoon, we're going to walk round the river and castle gardens.
ثم بعد الغداء في الساعة الثانية ظهراً، سنذهب في نزهة على الأقدام حول النهر وحدائق القلعة.
24
They're really lovely.
إنهم لطيفون حقًا.
25
There are wild animals in the gardens,
هناك حيوانات برية في الحدائق،
26
so please look for them and tick any wild animals you see on your information page.
لذا يرجى البحث عنها وتحديد أي حيوانات برية تراها في صفحة المعلومات الخاصة بك.
27
There are also some very interesting insects, for example, unusual butterflies and spiders.
هناك أيضًا بعض الحشرات المثيرة للاهتمام للغاية، على سبيل المثال، الفراشات والعناكب غير العادية.
28
If you see any, please draw pictures of the insects and colour them.
إذا رأيت أيًا منها، يرجى رسم صور للحشرات وتلوينها.
29
Oh, yes, you must stay in groups when you visit the gardens, and everyone must be back on the bus at 5.30, please.
أوه نعم، يجب أن تبقوا في مجموعات عند زيارة الحدائق، ويجب على الجميع العودة إلى الحافلة في الساعة 5:30 من فضلكم.
30
We really want to leave as quickly as we can so that we get to school again at 7.45 in the evening.
نحن نريد حقًا أن نغادر بأسرع ما يمكن حتى نصل إلى المدرسة مرة أخرى في الساعة 7.45 مساءً.
31
Please ask your parents to be there to pick you up then.
من فضلك اطلب من والديك أن يكونا هناك لاصطحابك حينها.
32
Now, just a few words about what to bring with you tomorrow.
الآن، كلمات قليلة فقط حول ما يجب أن تحضره معك غداً.
33
I've talked about sandwiches, and it's always good to have a camera, not an expensive one, but don't lose it.
لقد تحدثت عن السندويشات، ومن الجيد دائمًا أن تمتلك كاميرا، ليست كاميرا باهظة الثمن، لكن لا تفقدها.
34
Then, of course, don't forget your coat, because it might be cold, and.. oh yes,
ثم بالطبع، لا تنسَ معطفك، لأن الجو قد يكون بارداً، و.. آه نعم،
35
remember an umbrella because it could rain tomorrow, I'm afraid.
أخشى أن تتذكر إحضار مظلة لأن الجو قد يمطر غداً.
36
You can bring some money for things like postcards.
يمكنك إحضار بعض المال لأشياء مثل البطاقات البريدية.
37
They aren't very expensive.
إنها ليست باهظة الثمن جدًا.
38
And in the castle gardens, you can also buy ice creams and snacks.
وفي حدائق القلعة، يمكنك أيضًا شراء الآيس كريم والوجبات الخفيفة.
39
Well, get to bed early tonight and I'll see you all in the morning.
حسنًا، اذهبوا إلى الفراش مبكرًا الليلة وسأراكم جميعًا في الصباح.
40
Night, sir.
ليلة سعيدة، سيدي.
41
Thank you.
شكرًا لك.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
A151
Get ready for Starters track 23
KidsDaily Conversation
A12
Get ready for Starters track 26
KidsDaily Conversation
A13
Get ready for Movers track 61
KidsDaily Conversation
A27
Get ready for Movers track 17
KidsDaily Conversation
A116
Get ready for Movers track 28
KidsDaily Conversation
B22
COMPLETE FIRST FOR SCHOOL WB 03
Daily ConversationHigh School Students
A256
Get ready for Movers track 35
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A131
Get ready for Movers track 32
KidsDaily Conversation
A23
Get ready for Movers track 31
KidsDaily Conversation
B21
COMPLETE FIRST FOR SCHOOL WB 02
Daily ConversationHigh School Students
A118
Get ready for Starters track 7
KidsDaily Conversation
A28
Get ready for Movers track 43
KidsDaily Conversation
A2176
Get ready for Movers track 58
KidsDaily Conversation
A21
Flyers 2 Write a Story Test 1
KidsDaily Conversation
A2248
Flyers 1 Write a story Test 2
KidsDaily Conversation
A11
Get ready for Starters track 15
KidsDaily Conversation
A27
Get ready for Movers track 51
KidsTeensDaily Conversation
A257
Flyer 1 Writing 3
KidsDaily Conversation
A233
Get ready for FLYERS track 29
KidsDaily Conversation
A124
Get ready for Starters track 10
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
فيديو موصى به
A23
31 جمل
Get ready for FLYERS track 26
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A21
33 جمل
Listening A2, KET 1, Test 3, Part 5
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A241
15 جمل
FLYERS PART 7 WRITE A STORY I CAMBRIDGE SMART
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A226
95 جمل
FLYERS SAMPLE TEST 2 PART 4
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A263
80 جمل
FLYERS - Get Ready for Flyers - Track 19 -Page 46
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A23
53 جمل
ket 1 o test 4 part 3
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A21
118 جمل
LUYỆN NGHE TIẾNG ANH CAMBRIDGE - FLYERS | Listen, Read and Repeat (Unit 1 - 5)
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A220
24 جمل
A2 FLYERS ENGLISH SPEAKING TEST 7- BEDROOM I CAMBRIDGE ENGLISH
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A22
205 جمل
Get Ready for FLYERS - UNIT 3 Listening | Lớp Học Thầy Mol
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A22
23 جمل
COMPLETE KET TRACK 55 UNIT 9
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A26
15 جمل
Flyer 2 Write a story Test 2
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A219
29 جمل
🎧 KET Listening Practice – TEST 2 – Part 2🎧
Cambridge Exam PrepKidsTeens
السياق والخلفية
في هذا الفيديو، يتحدث المعلم إلى الأطفال حول رحلة مدرسية إلى قلعة مشهورة، تُعرف باسم "قلعة هارلو". يتضمن الحوار معلومات مهمة، مثل مواعيد الرحلة، الأنشطة المخطط لها، وكذلك النصائح حول ما يجب إحضاره. هذه المحادثة ليست فقط مفيدة لفهم تفاصيل الرحلة، ولكنها أيضًا تمثل فرصة رائعة لتعلم اللغة الإنجليزية بطريقة تفاعلية وممتعة.
أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي
- استمعوا بعناية، من فضلكم. (Listen carefully, please.)
- سنغادر في صباح يوم الأربعاء. (We will leave on Wednesday morning.)
- تذكروا أن تحضروا معكم السندويشات. (Remember to bring your sandwiches.)
- يجب أن نكون على الحافلة في الساعة 5:30. (We must be back on the bus at 5:30.)
- لا تنسوا الكاميرا والمظلة. (Don't forget your camera and umbrella.)
دليل خطوة بخطوة لطريقة التظليل
لتعزيز مهاراتك في اللغة الإنجليزية، يمكنك استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية، وهي تقنية فعالة تساعدك على تحسين النطق والفهم. إليك خطوات بسيطة لتطبيق هذه الطريقة مع الفيديو:
- استمع أولاً: شاهد الفيديو بالكامل مرة واحدة دون توقيف. حاول فهم المحتوى العام دون التركيز على التفاصيل.
- توقف وكرر: بعد مشاهدة الفيديو، قم بتشغيله مرة أخرى، لكن هذه المرة قم بإيقافه بعد كل جملة. حاول تكرار الجملة بعد المعلم، مع التركيز على النغمة والإيقاع.
- اكتب العبارات: دوّن العبارات المهمة التي تعلمتها، مثل العبارات التي تم ذكرها في القسم السابق. الكتابة تساعدك على تعزيز الذاكرة.
- مارس مع الأصدقاء: قم بممارسة المحادثة مع زملائك أو أصدقائك. استخدم العبارات التي تعلمتها في سياقات مختلفة.
- تقييم الأداء: قم بتسجيل نفسك وأنت تتحدث، ثم استمع إلى التسجيل وقارن صوتك بصوت المعلم في الفيديو. هذا سيساعدك على تحسين النطق.
باستخدام تقنية shadowspeak، يمكنك تحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية بشكل كبير. استغل هذه الفرصة لتعلم الإنجليزية عبر الفيديو بطريقة ممتعة وفعالة. تذكر أن الممارسة هي المفتاح لتحقيق النجاح!
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | It'll take · will give · will be |
| المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث | I'm going to give · we're going to leave · is going to be |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.