تدريب Shadowing: Listening A2, KET 1, Test 3, Part 5 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Now look at part five.
2
You will hear some information about a farm.
3
Listen and complete questions 21 to 25.
4
You will hear the information twice.
5
This weekend, why not visit Park Farm in the lovely village of Newhampton for a day in the country
6
that the whole family will enjoy.
7
Come and see the farm animals, go for a walk across the fields, and take the children to the mini zoo.
8
Afterwards, you can look around the gift shop or have a snack or a drink in the Black Cat's tea room.
9
From the tea room, you can watch your children playing outside.
10
Park Farm is open every day from half past ten in the morning to five o'clock in the evening.
11
An adult ticket costs £6, and children between 3 and 16 pay £4.
12
But you can save money with a family ticket, which costs £17.
13
Dogs are not allowed on the farm, so please leave your dog at home.
14
To find Park Farm, follow the signs in the village.
15
The farm is very near to the river We look forward to seeing you soon at Park Farm.
16
Now listen again.
17
This weekend, why not visit Park Farm in the lovely village of Newhampton for a day in the country
18
that the whole family will enjoy.
19
Come and see the farm animals.
20
Go for a walk across the fields And take the children to the mini zoo Afterwards,
21
you can look around the gift shop Or have a snack or a drink in the black cat tea room
22
From the tea room, you can watch your children playing outside
23
Park Farm is open every day from half past ten in the morning To five o'clock in the evening
24
An adult ticket costs £6, and children between 3 and 16 pay £4.
25
But you can save money with a family ticket, which costs 17 pounds.
26
Dogs are not allowed on the farm, so please leave your dog at home.
27
To find Park Farm, follow the signs in the village.
28
The farm is very near to the river.
29
We look forward to seeing you soon at Park Farm.
30
This is the end of part five.
31
You now have eight minutes to write your answers on the answer sheet.
32
Teacher, stop the tape here and time eight minutes.
33
This is the end of the test.
📺 نفس القناة
✨ فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 33 جملة و382 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:02. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 95 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 93% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| snack اسم | /snæk/ | وَجْبَة خَفِيفَة, لُمْجَة |
| sheet اسم | /ʃit/ | وَرَقَة, وَرَق |
| ticket اسم | /ˈtɪk.ɪt/ | تَذْكِرَة |
| farm اسم | /ˈfɑɹm/ | مَزْرَعَة |
| village اسم | /ˈvɪlɪd͡ʒ/ | قَرْيَة, كَفْر |
| weekend اسم | /ˈwiˌkɛnd/ | نِهَايَة الْأُسْبُوع, عَطْلَة الْأُسْبُوع |
| drink فعل | /ˈdɹɪŋk/ | شَرِبَ, شرب |
| shop اسم | /ʃɑp/ | دُكَّان, مَتْجَر |
| animal اسم | /ˈænɪməl/ | حَيَوَان |
| adult اسم | /ˈæd.ʌlt/ | بَالِغ, رَاشِد |
| gift اسم | /ɡɪft/ | هَدِيَّة, هدية |
| teacher اسم | /ˈti.t͡ʃɚ/ | مُعَلِّم, مُعَلِّمَة |
| twice ظرف | /twaɪs/ | مَرَّتَيْن, مرتين |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| look around فعل | تَلَفَّتَ |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “sh” و“zh”: sheet /ʃit/, shop /ʃɑp/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل snack, sheet, ticket.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | are not allowed |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | will hear · will enjoy |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.














