Pratique du Shadowing: Listening A2, KET 1, Test 3, Part 5 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 33 phrases et 382 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:02. Le locuteur parle lentement, environ 95 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 93 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| snack nom | /snæk/ | casse-croûte m or casse-croute, hors-d'œuvre |
| sheet nom | /ʃit/ | feuille |
| ticket nom | /ˈtɪk.ɪt/ | billet |
| farm nom | /ˈfɑɹm/ | ferme, domaine |
| village nom | /ˈvɪlɪd͡ʒ/ | village |
| weekend nom | /ˈwiˌkɛnd/ | week-end, weekend |
| drink verbe | /ˈdɹɪŋk/ | boire |
| shop nom | /ʃɑp/ | boutique, magasin |
| animal nom | /ˈænɪməl/ | animal, bête |
| adult nom | /ˈæd.ʌlt/ | adulte, grande personne |
| gift nom | /ɡɪft/ | présent, cadeau |
| lovely adjectif | /ˈlʌv.li/ | magnifique |
| teacher nom | /ˈti.t͡ʃɚ/ | professeur, maître d'école |
| twice adverbe | /twaɪs/ | deux fois |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| look around verbe | regarder autour de soi |
| look forward to verbe | avoir hâte de, attendre avec impatience |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: sheet /ʃit/, shop /ʃɑp/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme snack, sheet, ticket.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | are not allowed |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will hear · will enjoy |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.














