Pratique du Shadowing: Listening A2, KET 1, Test 1, Part 4 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

71 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Now look at part four.
2
Listen to a telephone conversation.
3
A girl wants to speak to Martin, but he's not there.
4
For questions 16 to 20, complete the message to Martin.
5
You will hear the conversation twice.
6
Hello, 785 3126.
7
Hello, could I speak to Martin, please?
8
I'm afraid he's out at the moment.
9
Can I take a message for him?
10
Yes, please.
11
My name's Elaine.
12
How do you spell that?
13
E-L-A-I-N-E.
14
Right.
15
Elaine.
16
And what's the message?
17
Tell Martin that the party tonight is at the Grand Hotel.
18
I'll meet him there.
19
Does he know the address?
20
Oh, yes.
21
Everyone knows the Grand Hotel.
22
OK, I'll tell him.
23
And tell him I'll try to be there at half past eight, but I may be a bit late.
24
Oh, I'm sure he won't mind waiting.
25
I'll tell him 8.30.
26
Is there anything else?
27
Oh, yes.
28
Ask him to bring a friend.
29
A friend?
30
Oh, good.
31
That could be me.
32
Hmm.
33
Well...
34
And please ask him to phone me if he can't come.
35
Has he got your phone number?
36
It's 724-5936.
37
Right, I've got that.
38
Thanks a lot.
39
Bye.
40
Bye.
41
Now listen again.
42
Hello, 785-5936.
43
Hello.
44
Could I speak to Martin, please?
45
I'm afraid he's out at the moment.
46
Can I take a message for him?
47
Yes, please.
48
My name's Elaine.
49
How do you spell that?
50
E-L-A-I-N-E Right.
51
Elaine.
52
And what's the message?
53
Tell Martin that the party tonight is at the Grand Hotel.
54
I'll meet him there.
55
Does he know the address?
56
Oh, yes.
57
Everyone knows the Grand Hotel.
58
OK, I'll tell him.
59
And tell him I'll try to be there at half past eight, but I may be a bit late.
60
Oh, I'm sure he won't mind waiting.
61
I'll tell him 8.30.
62
Is there anything else?
63
Oh, yes.
64
Ask him to bring a friend.
65
A friend?
66
Oh, good.
67
That could be me.
68
Hmm, well...
69
And please ask him to phone me if he can't come Has he got your phone number?
70
It's 724-5936 Right, I've got that Thanks a lot,
71
bye Bye This is the end of part four.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Même chaîne

Listening A2, KET 1, Test 3, Part 4A2
3

Listening A2, KET 1, Test 3, Part 4

Cambridge Exam PrepHigh School Students
Listening A2, KET 1, Test 3, Part 5A2
1

Listening A2, KET 1, Test 3, Part 5

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Listening A2, KET 1, Test 1, Part 1A2
3

Listening A2, KET 1, Test 1, Part 1

Cambridge Exam PrepKidsTeens
FOR YOU

Vidéo recommandée

Listening A2, KET 5, Test 1, Part 2A2
3
34 phrases

Listening A2, KET 5, Test 1, Part 2

Cambridge Exam PrepKidsTeens
KET 2 O TEST 4 PART 3A2
5
51 phrases

KET 2 O TEST 4 PART 3

Cambridge Exam PrepTeensDaily Conversation
KET 1 TEST 1| Luyện Nghe Tiếng Anh A2 Có đáp án và dịch nghĩa dễ hiểu [Bản Remake 2026]A2
4
450 phrases

KET 1 TEST 1| Luyện Nghe Tiếng Anh A2 Có đáp án và dịch nghĩa dễ hiểu [Bản Remake 2026]

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Listening A2, KET 1, Test 4, Part 1A2
13
91 phrases

Listening A2, KET 1, Test 4, Part 1

Cambridge Exam PrepKidsTeens
AEF 2.11 - Talking about the FutureA2
3
35 phrases

AEF 2.11 - Talking about the Future

TeensDaily ConversationHigh School Students
Luyện thi tiếng anh A2(KET) Listening part 3 - Test 5/24A2
7
60 phrases

Luyện thi tiếng anh A2(KET) Listening part 3 - Test 5/24

TOEIC PrepCambridge Exam PrepTeens
Listening A2, KET 1, Test 4, Part 5A2
1
34 phrases

Listening A2, KET 1, Test 4, Part 5

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Speaking skills practice: Talking about your family (Elementary - A2)A2
3
93 phrases

Speaking skills practice: Talking about your family (Elementary - A2)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Unit 5 Dates - Tactics for Listening BasicA2
3
195 phrases

Unit 5 Dates - Tactics for Listening Basic

KidsTravel EnglishTeens
Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 18: He's famous - Simple English #L18A2
2
92 phrases

Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 18: He's famous - Simple English #L18

KidsTeensDaily Conversation

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Listening A2, KET 1, Test 1, Part 4 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Martin, message, Elaine, Grand, Hotel. Cette vidéo contient 71 phrases et 351 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:40. Le locuteur parle lentement, environ 96 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 16 de ses 71 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

8 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
spell nom/spɛl/charme, maléfice
telephone nom/ˈtɛləˌfoʊn/téléphone
message nom/ˈmɛs.ɪdʒ/message
hello/hɛˈloʊ/bonjour, salut
address nom/əˈdɹɛs/langage
conversation nom/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/conversation
afraid adjectif/əˈfɹeɪd/effrayé
twice adverbe/twaɪs/deux fois

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I'm afraid he's out at the moment.
  • Can I take a message for him?
  • How do you spell that?
  • Has he got your phone number?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmay be
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingmind waiting
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill hear · I'll meet · I'll tell

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 18 contractions et formes réduites, comme I'll, I'm, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: address /əˈdɹɛs/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, afraid /əˈfɹeɪd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme spell, telephone, message.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →