Pratique du Shadowing: Listening A2, KET 1, Test 4, Part 5 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Now look at part five.
2
You will hear a man talking on the radio.
3
Listen and complete questions 21 to 25.
4
You will hear the information twice.
5
And now, in this part of the program, we try to put people in contact with their old school friends.
6
So, if you remember any of these people and you want to see them again, then listen carefully.
7
Right.
8
Now, the first person this morning is Janet Craig.
9
That's spelt C-R-A-I-G.
10
And I'll give you her telephone number in a minute or so.
11
Janet said she was at Green Park School in South London for six happy years,
12
and she wants to meet all her old friends again.
13
She started at the school in 1984 and she was very sorry when she left to get a job in 1990.
14
So, if you were at Green Park School between those dates, then please phone Janet.
15
She's waiting to hear from you And her number is 587-634.
16
That's 587-634.
17
I'm sure you'll have lots to talk about.
18
Now listen again.
19
And now, in this part of the program, we try to put people in contact with their old school friends.
20
So, if you remember any of these people and you want to see them again, then listen carefully.
21
Right, now the first person this morning is Janet Craig.
22
That's spelt C-R-A-I-G.
23
And I'll give you her telephone number in a minute or so.
24
Janet said she was at Green Park School in South London for six happy years,
25
and she wants to meet all her old friends again.
26
She started at the school in 1984, and she was very sorry when she left to get a job in 1990.
27
So, if you were at Green Park School between those dates, then please phone Janet.
28
She's waiting to hear from you, and her number is 587-634.
29
That's 587634.
30
I'm sure you'll have lots to talk about.
31
This is the end of part five.
32
You now have eight minutes to write your answers on the answer sheet.
33
Teacher, stop the tape here and time eight minutes.
34
This is the end of the test.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 34 phrases et 354 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:01. Le locuteur parle lentement, environ 88 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 90 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

8 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • carefully /ˈkɛɹf(ə)li/ (adverbe) — soigneusement. With care; attentively, circumspectly.
  • telephone /ˈtɛləˌfoʊn/ (nom) — téléphone. A telecommunication device which converts data or sounds (usually speech) into electrical signals which are then transmitted to enable two or more people to…
  • spell /spɛl/ (nom) — charme, maléfice. Words or a formula supposed to have magical powers.
  • sheet /ʃit/ (nom) — feuille. A thin bed cloth used as a covering for a mattress or as a layer over the sleeper.
  • contact /ˈkɑntækt/ (nom) — contact, toucher. The act of touching physically; being in close association.
  • minute /ˈmɪnɪt/ (nom) — minute. A unit of time which is one sixtieth of an hour (sixty seconds).
  • teacher /ˈti.t͡ʃɚ/ (nom) — professeur, maître d'école. A person who teaches, especially one employed in a school; preceptor.
  • twice /twaɪs/ (adverbe) — deux fois. Two times.

Les verbes à particule que vous entendrez

  • look at (verbe) — regarder. To observe or watch.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme I'll, I'm, you'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme carefully, telephone, spell.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →