Pratica di Shadowing: Listening A2, KET 1, Test 4, Part 5 - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
Now look at part five.
2
You will hear a man talking on the radio.
3
Listen and complete questions 21 to 25.
4
You will hear the information twice.
5
And now, in this part of the program, we try to put people in contact with their old school friends.
6
So, if you remember any of these people and you want to see them again, then listen carefully.
7
Right.
8
Now, the first person this morning is Janet Craig.
9
That's spelt C-R-A-I-G.
10
And I'll give you her telephone number in a minute or so.
11
Janet said she was at Green Park School in South London for six happy years,
12
and she wants to meet all her old friends again.
13
She started at the school in 1984 and she was very sorry when she left to get a job in 1990.
14
So, if you were at Green Park School between those dates, then please phone Janet.
15
She's waiting to hear from you And her number is 587-634.
16
That's 587-634.
17
I'm sure you'll have lots to talk about.
18
Now listen again.
19
And now, in this part of the program, we try to put people in contact with their old school friends.
20
So, if you remember any of these people and you want to see them again, then listen carefully.
21
Right, now the first person this morning is Janet Craig.
22
That's spelt C-R-A-I-G.
23
And I'll give you her telephone number in a minute or so.
24
Janet said she was at Green Park School in South London for six happy years,
25
and she wants to meet all her old friends again.
26
She started at the school in 1984, and she was very sorry when she left to get a job in 1990.
27
So, if you were at Green Park School between those dates, then please phone Janet.
28
She's waiting to hear from you, and her number is 587-634.
29
That's 587634.
30
I'm sure you'll have lots to talk about.
31
This is the end of part five.
32
You now have eight minutes to write your answers on the answer sheet.
33
Teacher, stop the tape here and time eight minutes.
34
This is the end of the test.

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 34 frasi e 354 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:01. Chi parla lo fa lentamente, circa 88 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 90% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

8 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:

  • carefully /ˈkɛɹf(ə)li/ (avverbio) — minuziosamente, accuratamente. With care; attentively, circumspectly.
  • telephone /ˈtɛləˌfoʊn/ (sostantivo) — telefono. A telecommunication device which converts data or sounds (usually speech) into electrical signals which are then transmitted to enable two or more people to…
  • spell /spɛl/ (sostantivo) — incantesimo, formula magica. Words or a formula supposed to have magical powers.
  • sheet /ʃit/ (sostantivo) — foglio. A thin bed cloth used as a covering for a mattress or as a layer over the sleeper.
  • contact /ˈkɑntækt/ (sostantivo) — contatto, aggancio. The act of touching physically; being in close association.
  • minute /ˈmɪnɪt/ (sostantivo) — minuto. A unit of time which is one sixtieth of an hour (sixty seconds).
  • teacher /ˈti.t͡ʃɚ/ (sostantivo) — insegnante, docente. A person who teaches, especially one employed in a school; preceptor.
  • twice /twaɪs/ (avverbio) — due volte. Two times.

I phrasal verb che sentirai

  • look at (verbo) — guardare. To observe or watch.

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 6 contrazioni e forme ridotte, come I'll, I'm, you'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come carefully, telephone, spell.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →