تدريب Shadowing: Listening A2, KET 5, Test 1, Part 2 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

34 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Now look at part two.
2
Listen to Lina talking to a friend about some restaurants.
3
What is the problem with each one?
4
For questions six to ten, write a letter A to H next to each restaurant.
5
You will hear the conversation twice.
6
we've got to choose a restaurant for our class party next
7
Saturday Lena what about the rose garden it'll be too cold
8
because all the tables are outside I suppose Carla's cafe is still closed it's open again now
9
but it's not big enough for all of our class
10
and what do you think about pizza place the foods good
11
but they turn the lights
12
so low it's impossible to read the menu what about the curry house the waiters are really friendly
13
and everyone likes Indian food I phoned them yesterday they're fully booked on Saturday
14
so there won't be any tables free oh dear I've just been to
15
that new fish restaurant captain crab the music was so loud it was impossible to have a conversation
16
we'll want to talk
17
so that's no good i suppose there's the carlton hotel even
18
a snack there costs a lot of money we need a cheaper restaurant let's look in the newspaper
19
now listen again we've got to choose a restaurant for our
20
class party next saturday lena what about the rose garden it'll be too cold because all the tables are outside
21
i suppose carla's cafe is still closed it's open again now
22
but it's not big enough for all of our class
23
and what do you think about pizza place the food's good
24
but they turn the light
25
so low it's impossible to read the menu what about the curry house the waiters are really friendly
26
and everyone likes Indian food I phoned them yesterday they're fully booked on Saturday so there won't be any tables Oh dear!
27
I've just been to that new fish restaurant, Captain Crabb.
28
The music was so loud it was impossible to have a conversation.
29
We'll want to talk, so that's no good.
30
I suppose there's the Carlton Hotel.
31
Even a snack there costs a lot of money.
32
We need a cheaper restaurant.
33
Let's look in the newspaper.
34
This is the end of part two.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Listening A2, KET 5, Test 1, Part 2”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: restaurant, tables, suppose, impossible, saturday. يحتوي هذا الفيديو على 34 جملة و374 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:56. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 127 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
pizza اسم/ˈpi.tsə/بِيتْزَا, بيتزا
menu اسم/ˈmɛn.juː/قَائِمَة, قَائِمَةُ الطَّعَام
curry اسم/ˈkʌ.ɹi/كاري
snack اسم/snæk/وَجْبَة خَفِيفَة, لُمْجَة
waiter اسم/ˈweɪ̯təː/نَادِل, نَادِلَة
crab اسم/kɹæb/سَرَطَان, سَلْطَعون
café اسم/ˌkæˈfeɪ/مَقْهًى, كَافِيه
restaurant اسم/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/مَطْعَم
suppose فعل/səˈpoʊz/اِفْتَرَضَ
friendly صفة/ˈfɹɛnd.li/لَطِيف
newspaper اسم/ˈnjuːsˌpeɪpə/جَرِيدَة, صَحِيفَة
loud صفة/ˈlaʊ̯d/عَالٍ, اَلْعَالِي

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've just been
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهis still closed
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill hear · it'll be · won't be

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 12 من الصيغ المختصرة، مثل I've, it'll, they're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل pizza, menu, curry.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →