Shadowing-Übung: Listening A2, KET 5, Test 1, Part 2 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Now look at part two.
2
Listen to Lina talking to a friend about some restaurants.
3
What is the problem with each one?
4
For questions six to ten, write a letter A to H next to each restaurant.
5
You will hear the conversation twice.
6
we've got to choose a restaurant for our class party next
7
Saturday Lena what about the rose garden it'll be too cold
8
because all the tables are outside I suppose Carla's cafe is still closed it's open again now
9
but it's not big enough for all of our class
10
and what do you think about pizza place the foods good
11
but they turn the lights
12
so low it's impossible to read the menu what about the curry house the waiters are really friendly
13
and everyone likes Indian food I phoned them yesterday they're fully booked on Saturday
14
so there won't be any tables free oh dear I've just been to
15
that new fish restaurant captain crab the music was so loud it was impossible to have a conversation
16
we'll want to talk
17
so that's no good i suppose there's the carlton hotel even
18
a snack there costs a lot of money we need a cheaper restaurant let's look in the newspaper
19
now listen again we've got to choose a restaurant for our
20
class party next saturday lena what about the rose garden it'll be too cold because all the tables are outside
21
i suppose carla's cafe is still closed it's open again now
22
but it's not big enough for all of our class
23
and what do you think about pizza place the food's good
24
but they turn the light
25
so low it's impossible to read the menu what about the curry house the waiters are really friendly
26
and everyone likes Indian food I phoned them yesterday they're fully booked on Saturday so there won't be any tables Oh dear!
27
I've just been to that new fish restaurant, Captain Crabb.
28
The music was so loud it was impossible to have a conversation.
29
We'll want to talk, so that's no good.
30
I suppose there's the Carlton Hotel.
31
Even a snack there costs a lot of money.
32
We need a cheaper restaurant.
33
Let's look in the newspaper.
34
This is the end of part two.

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau A2 basiert auf dem Video „Listening A2, KET 5, Test 1, Part 2“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: restaurant, tables, suppose, impossible, saturday. Dieses Video enthält 34 Sätze und 374 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:56. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 127 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 85 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

13 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
pizza Substantiv/ˈpi.tsə/Pizza
menu Substantiv/ˈmɛn.juː/Menü
curry Substantiv/ˈkʌ.ɹi/Curry
snack Substantiv/snæk/Imbiss, Happen
waiter Substantiv/ˈweɪ̯təː/Kellner, Kellnerin
crab Substantiv/kɹæb/Krabbe
litter Substantiv/ˈlɪt.ɚ/Streu, Stroh
café Substantiv/ˌkæˈfeɪ/Café, Kaffeehaus
restaurant Substantiv/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/Restaurant, Gaststätte
suppose Verb/səˈpoʊz/annehmen, vermuten
friendly Adjektiv/ˈfɹɛnd.li/freundlich
newspaper Substantiv/ˈnjuːsˌpeɪpə/Zeitung
loud Adjektiv/ˈlaʊ̯d/laut

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istI've just been
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutis still closed
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersagewill hear · it'll be · won't be

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 12 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I've, it'll, they're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie pizza, menu, curry.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →