Shadowing-Übung: Practice Tests A2 Flyers Listening Test 1 Part 2 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Part 2.
2
Listen and look.
3
There is one example.
4
0422314, Springfield Surgery.
5
How can I help you?
6
Good morning.
7
I'd like to see the doctor, please.
8
Have you seen a doctor here before?
9
Er, no, I haven't.
10
OK.
11
Well, first, can I just ask you where you live, please?
12
Oh, yes, of course.
13
25 Hillman Road, friendly.
14
Ah, that's fine.
15
Can you see the answer?
16
Now you listen and write.
17
And what's your name, please?
18
It's Russell Taylor.
19
Can you spell the first name for me, please?
20
Er, it's R-U-S-S-E-L-L Thank you.
21
And how old are you, dear?
22
Oh, well, I'm nearly eighteen.
23
It's my birthday next month and I...
24
So, seventeen then?
25
Yes, that's right.
26
OK.
27
And why do you want to see the doctor today?
28
Well, I do feel very ill.
29
I've got terrible stomach ache, you see.
30
It's really bad, and I've got a cough too, so I thought...
31
Oh dear, well, you can see the doctor on Wednesday afternoon.
32
Is that any good?
33
Well, it's Monday morning now, and I'm not well at all.
34
I'm sorry.
35
There's nothing else I can do, I'm afraid.
36
OK, then.
37
Now, what time would you like to come?
38
Is half past two all right?
39
Oh, I'd like to come a bit later if I can.
40
Can I come after half past three, please?
41
Because I'm at college, you see, and I don't want to miss my lessons.
42
Oh, you're still going to your lessons then?
43
No, I'm sorry.
44
I can't help you, I'm afraid.
45
I just haven't got any spaces at all then.
46
Sorry.
47
Oh dear.
48
Oh well, OK then.
49
So you're coming to see us then?
50
Yes.
51
I think I'll have to.
52
Now listen to part two again.
53
That is the end of part two.

Über diese Lektion

In dieser Lektion übst du das Verstehen und Nachsprechen von Alltagsdialogen im Englischen, insbesondere in einem medizinischen Kontext. Der Video-Dialog zeigt eine Telefonkonversation bei einer Arztpraxis, in der du Wörter zu Terminanfragen, Gesundheitsproblemen und persönlichen Daten lernst. Ideal für Lerner auf A2-Niveau, um Hörverstehen und Sprechfertigkeit zu verbessern – perfekt fürs "Englisch Shadowing".

Wichtige Vokabeln und Sätze

  • Stomach ache – Bauchschmerzen
  • Cough – Husten
  • Appointment – Termin (impliziert in "see the doctor on Wednesday afternoon")
  • Spell – buchstabieren (z. B. "Can you spell the first name?")
  • Space – freier Platz (hier: "I haven't got any spaces")
  • Nearly eighteen – fast achtzehn Jahre alt

Praktische Tipps fürs Shadowing

Das "shadowspeak" in diesem Video erfordert Aufmerksamkeit für die natürliche Sprechgeschwindigkeit und die intonation von Fragen und Entschuldigungen. Beginne damit, den Dialog in Abschnitte zu teilen (z. B. die Einleitung, die Vokabelfrage). Höre jeden Abschnitt 2–3 Mal zu, bevor du ihn nachsprichst. Achte darauf, die Pausen zwischen den Sätzen zu kopieren – so lernst du, wie Englisch flüssig klingt. Nutze die "shadow speech"-Technik, um die Aussprache von Wörtern wie "Russell" (R-U-S-S-E-L-L) genau zu wiederholen. Für bessere Ergebnisse nutze eine "shadowing site", um die Übung strukturiert zu wiederholen. Übe täglich 10–15 Minuten – so verbessern sich Hörverstehen und Sprechfertigkeit schnell!

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.