Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Practice Tests A2 Flyers Listening Test 1 Part 2

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

53 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Part 2.
Phần 2.
2
Listen and look.
Nghe và nhìn.
3
There is one example.
Có một ví dụ.
4
0422314, Springfield Surgery.
0422314, Phòng khám Springfield.
5
How can I help you?
Tôi có thể giúp gì cho bạn?
6
Good morning.
Chào buổi sáng.
7
I'd like to see the doctor, please.
Tôi muốn gặp bác sĩ, xin vui lòng.
8
Have you seen a doctor here before?
Bạn đã từng khám bác sĩ ở đây trước đây chưa?
9
Er, no, I haven't.
Ồ, không, tôi chưa làm đâu.
10
OK.
Được rồi.
11
Well, first, can I just ask you where you live, please?
Trước hết, cho tôi hỏi bạn đang sống ở đâu được không?
12
Oh, yes, of course.
Ồ, vâng, tất nhiên rồi.
13
25 Hillman Road, friendly.
Số 25 đường Hillman, thân thiện.
14
Ah, that's fine.
Ồ, vậy thì không sao.
15
Can you see the answer?
Bạn có thấy câu trả lời không?
16
Now you listen and write.
Bây giờ bạn hãy nghe và viết.
17
And what's your name, please?
Và xin hỏi tên của bạn là gì?
18
It's Russell Taylor.
Đây là Russell Taylor.
19
Can you spell the first name for me, please?
Bạn có thể đánh vần tên gọi của người đó cho tôi được không?
20
Er, it's R-U-S-S-E-L-L Thank you.
Ừm, đó là R-U-S-S-E-L-L. Cảm ơn bạn.
21
And how old are you, dear?
Vậy bạn bao nhiêu tuổi rồi, em yêu?
22
Oh, well, I'm nearly eighteen.
Ồ, thì là, tôi sắp mười tám tuổi rồi.
23
It's my birthday next month and I...
Tháng sau là sinh nhật của tôi và tôi...
24
So, seventeen then?
Vậy là mười bảy tuổi hả?
25
Yes, that's right.
Vâng, đúng vậy.
26
OK.
Được rồi.
27
And why do you want to see the doctor today?
Và tại sao hôm nay bạn lại muốn đi khám bác sĩ?
28
Well, I do feel very ill.
Thật sự là tôi cảm thấy rất ốm.
29
I've got terrible stomach ache, you see.
Tôi bị đau bụng kinh khủng lắm, bạn thấy đấy.
30
It's really bad, and I've got a cough too, so I thought...
Tình hình thực sự tệ lắm, và tôi còn bị ho nữa, nên tôi đã nghĩ...
31
Oh dear, well, you can see the doctor on Wednesday afternoon.
Ồ được rồi, bạn có thể đến khám bác sĩ vào chiều thứ Tư.
32
Is that any good?
Cái đó có ngon không?
33
Well, it's Monday morning now, and I'm not well at all.
Thế là bây giờ đã là sáng thứ Hai, và tôi cảm thấy hoàn toàn không khỏe chút nào.
34
I'm sorry.
Tôi xin lỗi.
35
There's nothing else I can do, I'm afraid.
Tôi e là không còn cách nào khác.
36
OK, then.
Được rồi.
37
Now, what time would you like to come?
Bây giờ thì bạn muốn đến vào lúc mấy giờ?
38
Is half past two all right?
Hai rưỡi được không?
39
Oh, I'd like to come a bit later if I can.
Ồ, nếu được thì tôi muốn đến muộn một chút.
40
Can I come after half past three, please?
Tôi có thể đến sau ba rưỡi được không?
41
Because I'm at college, you see, and I don't want to miss my lessons.
Vì tôi đang ở trường đại học mà, bạn biết đấy, và tôi không muốn bỏ lỡ các buổi học của mình.
42
Oh, you're still going to your lessons then?
Ồ, vậy là bạn vẫn đang đi học các buổi học của mình à?
43
No, I'm sorry.
Không, tôi xin lỗi.
44
I can't help you, I'm afraid.
Tôi e là tôi không thể giúp bạn được.
45
I just haven't got any spaces at all then.
Thế thì tôi hoàn toàn không còn chỗ trống nào cả.
46
Sorry.
Xin lỗi.
47
Oh dear.
Ôi trời.
48
Oh well, OK then.
Thôi được rồi, vậy thì được.
49
So you're coming to see us then?
Vậy là bạn sẽ đến thăm chúng tôi chứ?
50
Yes.
Vâng.
51
I think I'll have to.
Tôi nghĩ tôi sẽ phải làm vậy.
52
Now listen to part two again.
Bây giờ hãy nghe lại phần hai.
53
That is the end of part two.
Đó là kết thúc của phần hai.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Mục Tiêu Nói Cho Đoạn Video Này

Trong đoạn video này, bạn sẽ có cơ hội rèn luyện kỹ năng nói tiếng Anh với một tình huống giao tiếp thực tế tại phòng khám. Mục tiêu chính là giúp bạn nắm vững cách giao tiếp khi cần gặp bác sĩ, từ việc đặt lịch hẹn đến cung cấp thông tin cá nhân. Đây là một cột mốc quan trọng để bạn nâng cao khả năng nói của mình, đặc biệt là ở cấp độ A2.

Ngân Hàng Câu Nói

  • “How can I help you?” - “Tôi có thể giúp gì cho bạn?”
  • “I’d like to see the doctor, please.” - “Tôi muốn gặp bác sĩ, xin vui lòng.”
  • “Can you spell the first name for me, please?” - “Bạn có thể đánh vần tên đầu tiên cho tôi không?”
  • “I feel very ill.” - “Tôi cảm thấy rất không khỏe.”
  • “What time would you like to come?” - “Bạn muốn đến lúc nào?”

Những câu nói này không chỉ hữu ích trong tình huống cụ thể mà còn có thể áp dụng cho nhiều bối cảnh khác nhau. Hãy ghi nhớ và luyện tập chúng để cải thiện phát âm tiếng Anh chuẩn của bạn!

Khắc Phục Những Điểm Yếu Của Bạn

Đoạn hội thoại trong video này giúp bạn cải thiện kỹ năng phát âm thông qua việc lặp lại các câu nói. Hãy chú ý đến nhịp điệu và ngữ điệu trong cách diễn đạt. Kỹ thuật shadow speak (phát âm theo) là một cách tuyệt vời để bạn luyện tập. Bằng cách nhại lại những gì bạn nghe, bạn sẽ cải thiện khả năng phát âm và cách sử dụng ngôn ngữ tự nhiên hơn. Điều này đặc biệt quan trọng khi bạn muốn giao tiếp tự tin và hiệu quả.

Hãy thử luyện tập theo từng câu trong video và ghi âm lại giọng nói của chính bạn. Sau đó, so sánh với giọng của người nói trong video để nhận ra những điểm cần cải thiện. Đây là cách tốt nhất để bạn nhanh chóng tiến bộ trong việc phát âm tiếng Anh chuẩn và tự tin hơn khi giao tiếp.

Cùng với việc luyện tập thường xuyên và kiên nhẫn, bạn sẽ thấy sự tiến bộ rõ rệt trong khả năng nói tiếng Anh của mình. Hãy bắt đầu ngay hôm nay và hòa mình vào thế giới tiếng Anh với sự tự tin!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →