تدريب Shadowing: Practice Tests A2 Flyers Listening Test 1 Part 2 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

53 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Part 2.
الجزء 2.
2
Listen and look.
3
There is one example.
4
0422314, Springfield Surgery.
0422314، عيادة سبرينغفيلد.
5
How can I help you?
كيف يمكنني مساعدتك؟
6
Good morning.
صباح الخير.
7
I'd like to see the doctor, please.
أود رؤية الطبيب، من فضلك.
8
Have you seen a doctor here before?
هل رأيت طبيباً هنا من قبل؟
9
Er, no, I haven't.
آه، لا، لم أفعل ذلك.
10
OK.
حسناً.
11
Well, first, can I just ask you where you live, please?
حسنًا، أولاً، هل يمكنني أن أسألك أين تسكن، من فضلك؟
12
Oh, yes, of course.
أوه، نعم، بالطبع.
13
25 Hillman Road, friendly.
25 شارع هيلمان، ودود.
14
Ah, that's fine.
آه، هذا جيد.
15
Can you see the answer?
هل يمكنك رؤية الإجابة؟
16
Now you listen and write.
الآن استمع واكتب.
17
And what's your name, please?
وما اسمك من فضلك؟
18
It's Russell Taylor.
أنا راسل تايلور.
19
Can you spell the first name for me, please?
هل يمكنك كتابة الاسم الأول لي، من فضلك؟
20
Er, it's R-U-S-S-E-L-L Thank you.
آه، إنها R-U-S-S-E-L شكرًا لك.
21
And how old are you, dear?
وكم عمرك يا عزيزي؟
22
Oh, well, I'm nearly eighteen.
حسنًا، أنا على وشك بلوغ الثامنة عشر.
23
It's my birthday next month and I...
عيد ميلادي الشهر القادم وأنا...
24
So, seventeen then?
إذن، سبعة عشر؟
25
Yes, that's right.
نعم، هذا صحيح.
26
OK.
27
And why do you want to see the doctor today?
ولماذا تريد زيارة الطبيب اليوم؟
28
Well, I do feel very ill.
حسناً، أنا أشعر بالفعل بمرض شديد.
29
I've got terrible stomach ache, you see.
أعاني من ألم معدة شديد، كما ترى.
30
It's really bad, and I've got a cough too, so I thought...
الحالة سيئة حقاً، وأنا أعاني من السعال أيضاً، لذا فكرتُ...
31
Oh dear, well, you can see the doctor on Wednesday afternoon.
أوه عزيزي، حسناً، يمكنك زيارة الطبيب يوم الأربعاء بعد الظهر.
32
Is that any good?
هل هذا جيد؟
33
Well, it's Monday morning now, and I'm not well at all.
حسنًا، إنه صباح يوم الاثنين الآن، وأنا لست على ما يرام على الإطلاق.
34
I'm sorry.
أنا آسف.
35
There's nothing else I can do, I'm afraid.
أخشى أنه لا يوجد شيء آخر يمكنني فعله.
36
OK, then.
حسنًا، إذًا.
37
Now, what time would you like to come?
الآن، في أي وقت تود أن تأتي؟
38
Is half past two all right?
هل الساعة الثانية والنصف مناسبة؟
39
Oh, I'd like to come a bit later if I can.
أوه، أود أن آتي في وقت لاحق قليلاً إذا كان بإمكاني ذلك.
40
Can I come after half past three, please?
هل يمكنني الحضور بعد الساعة الثالثة والنصف، من فضلك؟
41
Because I'm at college, you see, and I don't want to miss my lessons.
لأنني في الكلية، كما ترى، ولا أريد أن أتغيب عن دروسي.
42
Oh, you're still going to your lessons then?
أوه، إذن أنت لا تزال تذهب إلى دروسك؟
43
No, I'm sorry.
لا، أنا آسف.
44
I can't help you, I'm afraid.
أنا آسف، لا أستطيع مساعدتك.
45
I just haven't got any spaces at all then.
إذن أنا ببساطة لا أملك أي مساحات على الإطلاق.
46
Sorry.
آسف.
47
Oh dear.
يا إلهي.
48
Oh well, OK then.
حسنًا، لا بأس.
49
So you're coming to see us then?
إذن أنت قادم لزيارتنا؟
50
Yes.
نعم.
51
I think I'll have to.
أعتقد أنني سأضطر إلى ذلك.
52
Now listen to part two again.
الآن استمع إلى الجزء الثاني مرة أخرى.
53
That is the end of part two.
هذه هي نهاية الجزء الثاني.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

عن هذه الدرسة

في هذا الفيديو، ستتدرب على مهارات الاستماع والتحدث باللغة الإنجليزية من خلال محادثة واقعية تتعلق بزيارة طبيب. ستتعلم كيفية تقديم نفسك، والتعبير عن مشاعرك، وطلب المساعدة بشكل فعال. ستساعدك هذه المهارات في تعزيز ثقتك عند التعامل مع المواقف الحياتية اليومية.

المفردات والعبارات الأساسية

  • كيف يمكنني مساعدتك؟ - عبارة شائعة تُستخدم في تقديم المساعدة.
  • أود أن أرى الطبيب، من فضلك. - طريقة محترمة لطلب موعد مع الطبيب.
  • هل رأيت طبيبًا هنا من قبل؟ - سؤال يُستخدم لمعرفة ما إذا كان المريض قد زار العيادة سابقًا.
  • أنا أشعر بالمرض. - طريقة للتعبير عن عدم الشعور بالراحة.
  • لديّ آلام شديدة في المعدة. - وصف دقيق للحالة الصحية.
  • هل يمكنني الحضور بعد الساعة الثالثة والنصف؟ - سؤال لتحديد موعد الزيارة بشكل مناسب.
  • نعم، هذا صحيح. - رد يؤكد المعلومات السابقة.

نصائح للممارسة

لتحقيق أقصى استفادة من مهارات الاستماع والتحدث، يُنصح باستخدام طريقة التظليل في الإنجليزية، والتي تُعرف أيضًا بـ shadow speak. يمكنك اتباع الخطوات التالية:

  • استمع إلى المحادثة بتركيز، وحاول فهم المعاني والسياقات.
  • قم بتكرار العبارات بعد سماعها بشكل فوري، مع الحرص على تقليد النبرة والإيقاع.
  • استخدم مواقع shadowspeaks أو shadowspeak للحصول على موارد إضافية ودروس متنوعة لتحسين مهاراتك.
  • لا تخف من الخطأ! كلما مارست أكثر، كلما تحسنت قدرتك على التحدث بطلاقة.

تذكر أن التعلم هو رحلة، وكل خطوة تخطوها تقربك نحو تحقيق أهدافك. بالتوفيق في رحلتك لتعلم اللغة الإنجليزية!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →