تدريب Shadowing: KET 4, Test 2, Part 1 Listening A2 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Now look at the instructions for part one.
2
You will hear five short conversations.
3
You will hear each conversation twice.
4
There is one question for each conversation.
5
The questions 1 to 5 put a tick under the right answer.
6
Here is an example.
7
How many people were at the meeting?
8
Were there many people at the meeting? About 30.
9
That's not many.
10
No, but more than last time.
11
The answer is 30, so there is a tick in box C.
12
Now we are ready to start.
13
Look at question one.
14
One.
15
What are they going to buy for Pam?
16
Last year we gave Pam a book for her birthday.
17
Should we buy her another one this year?
18
I think we should give her a plant or some chocolates.
19
But she doesn't like sweet things.
20
Let's get her something to put in her garden, but not a book again.
21
Now listen again.
22
Last year we gave Pam a book for her birthday.
23
Shall we buy her another one this year?
24
I think we should give her a plant or some chocolates.
25
But she doesn't like sweet things.
26
Let's get her something to put in her garden, but not a book again.
27
2. When is the man's appointment?
28
Good morning.
29
I'd like someone to cut my hair, please.
30
Can I make an appointment?
31
Certainly.
32
Um, Wednesday or Thursday morning, or Friday afternoon?
33
On Friday, I'm going to go to France.
34
What about Thursday afternoon?
35
I'm afraid I have a meeting all day Wednesday.
36
Well, it's a little difficult, but if that's the only afternoon you can come, we'll see you then.
37
Now listen again.
38
Good morning.
39
I'd like someone to cut my hair, please.
40
Can I make an appointment?
41
Certainly.
42
Um, Wednesday or Thursday morning, or Friday afternoon?
43
On Friday, I'm going to go to France.
44
What about Thursday afternoon?
45
I'm afraid I have a meeting all day Wednesday.
46
Well, it's a little difficult, but if that's the only afternoon you can come, we'll see you then.
47
Three.
48
Which is the aunt's postcard?
49
Look, Sandra, I got this really nice postcard from my aunt.
50
Oh, what a pretty village, and it's right by a river.
51
Is it in the mountains?
52
Yes, but you can't see them in the picture.
53
Perhaps they're behind those tall trees.
54
Now listen again.
55
Look, Sandra, I got this really nice postcard from my aunt.
56
Oh, what a pretty village.
57
And it's right by a river.
58
Is it in the mountains?
59
Yes, but you can't see them in the picture.
60
Perhaps they're behind those tall trees.
61
Four.
62
What time will the plane to Milan leave?
63
Excuse me, what time is the next plane to Milan?
64
It should leave at quarter past seven, but it's an hour late today.
65
Oh, that's a problem.
66
If it doesn't leave until quarter past eight, I'll be one hour late for my meeting.
67
I'm sorry, sir.
68
There's nothing I can do.
69
Now listen again.
70
Excuse me, what time is the next plane to Milan?
71
It should leave at quarter past seven, but it's an hour late today.
72
Oh, that's a problem.
73
If it doesn't leave until quarter past eight, I'll be one hour late for my meeting.
74
I'm sorry, sir.
75
There's nothing I can do.
76
Five.
77
What does Joe's father do?
78
What's your father's job, Joe?
79
He was a pilot, but now he's a farmer.
80
What about your father?
81
He's a photographer.
82
Oh, I want to do that.
83
If I don't become a pilot...
84
Now listen again.
85
What's your father's job, Joe?
86
He was a pilot, but now he's a farmer.
87
What about your father?
88
He's a photographer.
89
Oh, I want to do that.
90
If I don't become a pilot...
91
This is the end of part one.

أهداف المحادثة لهذا الفيديو

يستهدف الفيديو تطوير مهارات المحادثة لدى المتعلمين في مستوى A2 من خلال تقديم محادثات قصيرة. هذه المحادثات تساعد المتعلمين على تحسين طلاقتهم في اللغة الإنجليزية من خلال التعرف على أسئلة وأجوبة شائعة في الحياة اليومية. ستتمكن من فهم كيفية طرح الأسئلة بشكل صحيح والرد عليها بطريقة مناسبة. الهدف هنا هو تمكينك من التفاعل بثقة أكبر في المواقف الاجتماعية المختلفة.

بنك العبارات

  • هل يجب علينا شراء كتاب آخر لها هذا العام؟
  • أعتقد أننا يجب أن نعطيها نبتة أو بعض الشوكولاتة.
  • هل يمكنني تحديد موعد؟
  • هذا صعب قليلاً، لكن إذا كان هذا هو بعد الظهر الوحيد الذي يمكنك الحضور فيه، سنراك عندها.
  • ما رأيك في هذا المنظر الجميل؟

تعتبر هذه العبارات أدوات مفيدة يمكنك استخدامها في محادثاتك القادمة. إذا حاولت دمجها في حديثك، ستحسن بشكل ملحوظ من قدرتك على التواصل باللغة الإنجليزية.

اعمل على تحسين نقاط ضعفك

يستعرض الفيديو العديد من النطق السليم للجمل، مما يُتيح لك فرصة تحسين نطقك باللغة الإنجليزية. من خلال الاستماع وإعادة الاستماع إلى المحادثات، يمكنك ممارسة طريقة التظليل في الإنجليزية، وهي تقنية فعّالة تستخدمها لتحسين النطق والإيقاع. جرب أن تتبع الصوت أثناء الاستماع إلى المقطع، وكرر العبارات بعد المتحدثين. هذا سيساعدك على تحسين نطقك وتطوير إيقاع الحديث الخاص بك.

استخدام shadow speech يمكن أن يعزز فهمك لكيفية تفاعل الناطقين الأصليين في محادثاتهم اليومية. اجعل من هذه الممارسة جزءًا من روتينك اليومي في تعلم الإنجليزية مع يوتيوب، وستلاحظ تحسينات كبيرة في طلاقتك وثقتك بنفسك أثناء التحدث.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعلهShould we buy · should give · should leave
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill hear · we'll see · will the
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثI'm going to go

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →