تدريب Shadowing: Listening A2 , KET 7 , Test 3 , Part 1 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Now look at the instructions for part one.
2
You will hear five short conversations.
3
You will hear each conversation twice.
4
There is one question for each conversation.
5
For questions one to five, put a tick under the right answer.
6
Here is an example.
7
How many people were at the meeting?
8
Were there many people at the meeting? About 30.
9
That's not many.
10
No, but more than last time.
11
The answer is C.
12
Now we are ready to start.
13
Look at question 1.
14
1. What instrument is Edward learning to play?
15
Do you want to come to a piano concert with me this evening, Edward?
16
I'd like to, Aunt Lucy, but I can't.
17
I've got my music lesson.
18
Oh, OK.
19
I hear you're still learning the guitar.
20
It's a pity you stopped learning the piano.
21
It was so hard.
22
I really want to play the drums, but Mum thinks they're too noisy.
23
Now listen again.
24
Do you want to come to a piano concert with me this evening Edward?
25
I'd like to Aunt Lucy but I can't.
26
I've got my music lesson.
27
Oh okay.
28
I hear you're still learning the guitar.
29
It's a pity you stopped learning the piano.
30
It was so hard.
31
I really want to play the drums but mum thinks they're too noisy.
32
2. What will Anna have for breakfast today?
33
Morning Anna.
34
What would you like for breakfast?
35
Some cereal and fruit?
36
I have that every day.
37
Can I have an omelette today?
38
Sorry, I've just eaten the last egg.
39
Do you want some bread and jam instead?
40
Well, OK, I suppose so.
41
Maybe I can have an omelette tomorrow.
42
Now listen again.
43
Morning, Anna.
44
What would you like for breakfast?
45
Some cereal and fruit?
46
I have that every day.
47
Can I have an omelette today?
48
Sorry, I've just eaten the last egg.
49
Do you want some bread and jam instead?
50
Well, OK, I suppose so.
51
Maybe I can have an omelette tomorrow.
52
3. How much is the watch?
53
How much is this watch?
54
I'm looking for one that's around 20 euros.
55
That one's in the sale.
56
It's 18 euros now.
57
Oh, what was the full price?
58
It was 22 euros until this morning.
59
Now listen again.
60
How much is this watch?
61
I'm looking for one that's around 20 euros.
62
That one's in the sale.
63
It's 18 euros now.
64
Oh, what was the full price?
65
It was 22 euros until this morning.
66
4. What does Mandy's brother do?
67
Hello, Mandy.
68
I saw your brother at the university yesterday.
69
He was talking to the receptionist.
70
Is he still studying there?
71
He finished studying last year, and they asked him to teach some classes.
72
That's interesting.
73
Is he enjoying it?
74
He loves it.
75
Now listen again.
76
Hello, Mandy.
77
I saw your brother at the university yesterday.
78
He was talking to the receptionist.
79
Is he still studying there?
80
He finished studying last year, and they asked him to teach some classes.
81
That's interesting.
82
Is he enjoying it?
83
He loves it.
84
Five.
85
Who is coming to stay this weekend?
86
Mum, can my friend Josh come and stay this weekend?
87
There won't be space, I'm sorry.
88
Aunty Susie's coming with her baby, and you'll want to spend some time with your new cousin.
89
OK, you're right.
90
What about next weekend?
91
That'll be fine.
92
Grandma's coming, but that's not a problem.
93
Now listen again.
94
Mum, can my friend Josh come and stay this weekend?
95
There won't be space, I'm sorry.
96
Auntie Susie's coming with her baby, and you'll want to spend some time with your new cousin.
97
OK, you're right.
98
What about next weekend?
99
That'll be fine.
100
Grandma's coming, but that's not a problem.
101
Thank you.
📺 نفس القناة
Listening A2 , KET 7, Test 2 , Part 1A2
1

Listening A2 , KET 7, Test 2 , Part 1

Cambridge Exam PrepTeensHigh School Students
Listening A2 , KET 5, Test 2 , Part 1A2
3

Listening A2 , KET 5, Test 2 , Part 1

Cambridge Exam PrepTeensHigh School Students
Listening A2 | KET 6 | Test 1 | Part 1A2
3

Listening A2 | KET 6 | Test 1 | Part 1

Cambridge Exam PrepTeensHigh School Students
Hack Não 1500 Từ Vựng Tiếng Anh | Phần Nghe Hội Thoại Unit 2 : Phỏng VấnB1
9

Hack Não 1500 Từ Vựng Tiếng Anh | Phần Nghe Hội Thoại Unit 2 : Phỏng Vấn

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
Listening B1 | Preliminary English Test 8| Test 1 | Part 1B1
1

Listening B1 | Preliminary English Test 8| Test 1 | Part 1

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Listening A2, KET 5, Test 1, Part 2A2
3

Listening A2, KET 5, Test 1, Part 2

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Listening A2 , KET 5, Test 3 , Part 1A2
6

Listening A2 , KET 5, Test 3 , Part 1

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Hack Não 1500 Từ Vựng Tiếng Anh | Phần Nghe Hội Thoại Unit 3 : Tin ĐồnB1
4

Hack Não 1500 Từ Vựng Tiếng Anh | Phần Nghe Hội Thoại Unit 3 : Tin Đồn

TeensDaily ConversationHigh School Students
Listening A2 , KET 7, Test 1 , Part 1A2
1

Listening A2 , KET 7, Test 1 , Part 1

Cambridge Exam PrepTeensHigh School Students
Listening A2 | KET 6 | Test 4 | Part 1A2
3

Listening A2 | KET 6 | Test 4 | Part 1

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
✨ فيديو موصى به
KET 5 | TEST 1 | LISTENING | CAMBRIDGE | ENGLISH WITH HAOHAO CHANNELA2
2
297 جمل

KET 5 | TEST 1 | LISTENING | CAMBRIDGE | ENGLISH WITH HAOHAO CHANNEL

Cambridge Exam PrepKidsTeens
HOW MUCH ARE THESE? _- INTERCHANGE 5TH EDITION BOOK 1 UNIT 3 AUDIO PROGRAMA2
164 جمل

HOW MUCH ARE THESE? _- INTERCHANGE 5TH EDITION BOOK 1 UNIT 3 AUDIO PROGRAM

KidsTeensDaily Conversation
VideoA2
1
58 جمل

Video

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Listening A2, KET 2, Test 1, Part 1A2
5
80 جمل

Listening A2, KET 2, Test 1, Part 1

Cambridge Exam PrepKidsTeens
A2 KEY for Schools Trainer 1 - Listening Part 3 - Test 3 (Transcript + Key)A2
1
61 جمل

A2 KEY for Schools Trainer 1 - Listening Part 3 - Test 3 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Get ready for Movers track 17A2
7
83 جمل

Get ready for Movers track 17

Cambridge Exam PrepKidsTeens
FLYERS 1 - TEST 3 - LISTENINGA2
1
438 جمل

FLYERS 1 - TEST 3 - LISTENING

Cambridge Exam PrepKidsTeens
KET 3 TEST 3 * Luyện nghe tiếng anh KET có đáp án và dịch nghĩa tiếng việt chi tiếtA2
2
431 جمل

KET 3 TEST 3 * Luyện nghe tiếng anh KET có đáp án và dịch nghĩa tiếng việt chi tiết

Cambridge Exam PrepKidsTeens
KET 4 TEST 3 | Luyện Nghe Tiếng Anh A2 Có Đáp Án và Script Chi TiếtA2
5
395 جمل

KET 4 TEST 3 | Luyện Nghe Tiếng Anh A2 Có Đáp Án và Script Chi Tiết

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Listening A2, KET 1, Test 3, Part 5A2
1
33 جمل

Listening A2, KET 1, Test 3, Part 5

Cambridge Exam PrepKidsTeens
KET 4, Test 2, Part 1 Listening A2A2
4
91 جمل

KET 4, Test 2, Part 1 Listening A2

Cambridge Exam PrepKidsTeens

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Listening A2 , KET 7 , Test 3 , Part 1”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: euros, learning, weekend, listen, omelette. يحتوي هذا الفيديو على 101 جملة و601 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:29. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 110 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 29 من أصل 101 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
euro اسم/ˈjʊɹoʊ/يُورُو, يورو
piano اسم/piˈænɪː/بِيَانُو, مِعْزَف
guitar اسم/ɡɪˈtɑɹ/قِيثَارَة, جِيتَار
lesson اسم/ˈlɛs.ən/دَرْس, حِصَّة
cousin اسم/ˈkʌz(ə)n/اِبْن عَمّ, بِنْت عَمّ
drum اسم/ˈdɹʌm/طَبْل
pity اسم/ˈpɪt.i/شَفَقَة
cereal اسم/ˈsɪə.ɹɪ.əl/حُبُوب
noisy صفة/ˈnɔɪzi/صَارِخ, صاخِب
instrument اسم/ˈɪnstɹəmənt/الة موسيقية
instruction اسم/ɪnˈstɹʌkʃən/تَعْلِيم
tick اسم/tɪk/قُرَادَة, قُرَاد
omelette اسم/ˈɒmlɪt/عُجَّة, عِجَّة
receptionist اسم/ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/مُوَظَّف الْاِسْتِقْبَال, مُوَظَّفَةُ الْاِسْتِقْبَال

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I've got my music lesson.
  • I hear you're still learning the guitar.
  • What would you like for breakfast?
  • Can I have an omelette today?
  • Do you want some bread and jam instead?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've just eaten
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingstopped learning · finished studying
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضيwas talking
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill hear · will Anna · won't be

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 24 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I've, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: piano /piˈænɪː/, pity /ˈpɪt.i/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: drum /ˈdɹʌm/, instrument /ˈɪnstɹəmənt/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل euro, piano, guitar.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →