Практика Shadowing: Listening A2 , KET 7 , Test 3 , Part 1 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Now look at the instructions for part one.
2
You will hear five short conversations.
3
You will hear each conversation twice.
4
There is one question for each conversation.
5
For questions one to five, put a tick under the right answer.
6
Here is an example.
7
How many people were at the meeting?
8
Were there many people at the meeting? About 30.
9
That's not many.
10
No, but more than last time.
11
The answer is C.
12
Now we are ready to start.
13
Look at question 1.
14
1. What instrument is Edward learning to play?
15
Do you want to come to a piano concert with me this evening, Edward?
16
I'd like to, Aunt Lucy, but I can't.
17
I've got my music lesson.
18
Oh, OK.
19
I hear you're still learning the guitar.
20
It's a pity you stopped learning the piano.
21
It was so hard.
22
I really want to play the drums, but Mum thinks they're too noisy.
23
Now listen again.
24
Do you want to come to a piano concert with me this evening Edward?
25
I'd like to Aunt Lucy but I can't.
26
I've got my music lesson.
27
Oh okay.
28
I hear you're still learning the guitar.
29
It's a pity you stopped learning the piano.
30
It was so hard.
31
I really want to play the drums but mum thinks they're too noisy.
32
2. What will Anna have for breakfast today?
33
Morning Anna.
34
What would you like for breakfast?
35
Some cereal and fruit?
36
I have that every day.
37
Can I have an omelette today?
38
Sorry, I've just eaten the last egg.
39
Do you want some bread and jam instead?
40
Well, OK, I suppose so.
41
Maybe I can have an omelette tomorrow.
42
Now listen again.
43
Morning, Anna.
44
What would you like for breakfast?
45
Some cereal and fruit?
46
I have that every day.
47
Can I have an omelette today?
48
Sorry, I've just eaten the last egg.
49
Do you want some bread and jam instead?
50
Well, OK, I suppose so.
51
Maybe I can have an omelette tomorrow.
52
3. How much is the watch?
53
How much is this watch?
54
I'm looking for one that's around 20 euros.
55
That one's in the sale.
56
It's 18 euros now.
57
Oh, what was the full price?
58
It was 22 euros until this morning.
59
Now listen again.
60
How much is this watch?
61
I'm looking for one that's around 20 euros.
62
That one's in the sale.
63
It's 18 euros now.
64
Oh, what was the full price?
65
It was 22 euros until this morning.
66
4. What does Mandy's brother do?
67
Hello, Mandy.
68
I saw your brother at the university yesterday.
69
He was talking to the receptionist.
70
Is he still studying there?
71
He finished studying last year, and they asked him to teach some classes.
72
That's interesting.
73
Is he enjoying it?
74
He loves it.
75
Now listen again.
76
Hello, Mandy.
77
I saw your brother at the university yesterday.
78
He was talking to the receptionist.
79
Is he still studying there?
80
He finished studying last year, and they asked him to teach some classes.
81
That's interesting.
82
Is he enjoying it?
83
He loves it.
84
Five.
85
Who is coming to stay this weekend?
86
Mum, can my friend Josh come and stay this weekend?
87
There won't be space, I'm sorry.
88
Aunty Susie's coming with her baby, and you'll want to spend some time with your new cousin.
89
OK, you're right.
90
What about next weekend?
91
That'll be fine.
92
Grandma's coming, but that's not a problem.
93
Now listen again.
94
Mum, can my friend Josh come and stay this weekend?
95
There won't be space, I'm sorry.
96
Auntie Susie's coming with her baby, and you'll want to spend some time with your new cousin.
97
OK, you're right.
98
What about next weekend?
99
That'll be fine.
100
Grandma's coming, but that's not a problem.
101
Thank you.

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Listening A2 , KET 7 , Test 3 , Part 1». Чаще всего повторяются слова: euros, learning, weekend, listen, omelette. В этом видео 101 предложений и 601 слов для шедоуинга. Речь длится 5:29. Говорящий держит ровный темп — около 110 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 29 из 101 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
euro существительное/ˈjʊɹoʊ/е́вро
piano существительное/piˈænɪː/пиани́но, фортепиа́но
guitar существительное/ɡɪˈtɑɹ/гита́ра
lesson существительное/ˈlɛs.ən/уро́к, ле́кция
cousin существительное/ˈkʌz(ə)n/ро́дственник, ро́дственница
drum существительное/ˈdɹʌm/бараба́н, бу́бен
pity существительное/ˈpɪt.i/жа́лость, сострада́ние
cereal существительное/ˈsɪə.ɹɪ.əl/злак, зернова́я культу́ра
noisy прилагательное/ˈnɔɪzi/шу́мный, шумли́вый
instrument существительное/ˈɪnstɹəmənt/прибо́р, устро́йство
instruction существительное/ɪnˈstɹʌkʃən/инстру́кция, инструкта́ж
tick существительное/tɪk/клещ
omelette существительное/ˈɒmlɪt/омле́т, яи́чница
auntie существительное/ˈæn.ti/тётенька, тётушка
receptionist существительное/ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/секрета́рь, секрета́рша

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • I've got my music lesson.
  • I hear you're still learning the guitar.
  • What would you like for breakfast?
  • Can I have an omelette today?
  • Do you want some bread and jam instead?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасI've just eaten
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingstopped learning · finished studying
Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлогоwas talking
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниyou're still learning · I'm looking · Is he still studying

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 24 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I've, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как euro, piano, guitar.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →