Prática de Shadowing: Listening A2 , KET 7 , Test 3 , Part 1 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “Listening A2 , KET 7 , Test 3 , Part 1”. As palavras que mais se repetem: euros, learning, weekend, listen, omelette. Este vídeo tem 101 frases e 601 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:29. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 110 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 29 das 101 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| euro substantivo | /ˈjʊɹoʊ/ | euro |
| piano substantivo | /piˈænɪː/ | piano |
| guitar substantivo | /ɡɪˈtɑɹ/ | guitarra, violão |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| cousin substantivo | /ˈkʌz(ə)n/ | primo, prima |
| drum substantivo | /ˈdɹʌm/ | tambor |
| pity substantivo | /ˈpɪt.i/ | pena |
| cereal substantivo | /ˈsɪə.ɹɪ.əl/ | cereal |
| noisy adjetivo | /ˈnɔɪzi/ | barulhento, ruidoso |
| instrument substantivo | /ˈɪnstɹəmənt/ | instrumento, aparelho |
| instruction substantivo | /ɪnˈstɹʌkʃən/ | instrução |
| tick substantivo | /tɪk/ | carrapato, carraça |
| omelette substantivo | /ˈɒmlɪt/ | omelete, fritada |
| auntie substantivo | /ˈæn.ti/ | titia |
| receptionist substantivo | /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/ | recepcionista, rececionista |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I've got my music lesson.
- I hear you're still learning the guitar.
- What would you like for breakfast?
- Can I have an omelette today?
- Do you want some bread and jam instead?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've just eaten |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | stopped learning · finished studying |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was talking |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | you're still learning · I'm looking · Is he still studying |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 24 contrações e formas reduzidas, como I'm, I've, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: instrument /ˈɪnstɹəmənt/, tick /tɪk/, omelette /ˈɒmlɪt/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como euro, piano, guitar.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.



















