Практика Shadowing: Listening A2 , KET 5, Test 3 , Part 1 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

108 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
This is the Cambridge Key English Test.
2
Paper 2.
3
Listening.
4
Test number three.
5
There are five parts to the test.
6
Parts 1: to three, four and five.
7
We will now stop for a moment before we start the test.
8
Please ask any questions now because you must not speak during the test.
9
Now look at the instructions for part one.
10
you will hear five short conversations.
11
You will hear each conversation twice.
12
There is one question for each conversation.
13
For questions 1 to 5, put a tick under the right answer.
14
Here is an example.
15
How many people were at the meeting?
16
Were there many people at the meeting? About 30.
17
That's not many.
18
No, but more than last time.
19
The answer is 30, so there is a tick in box C.
20
Now we are ready to start.
21
Look at question one.
22
1. Which boy is Peter?
23
You've got a lot of photographs of your family.
24
Who's this one of?
25
They're my cousins.
26
So which one is Peter, the one you're always talking about?
27
This one here?
28
"That's right.
29
He's standing in the middle because the other two weren't speaking to each other that day.
30
Now listen again.
31
You've got a lot of photographs of your family.
32
Who's this one of?
33
"'They're my cousins.' So which one is Peter, the one you're always talking about?
34
This one here?
35
"That's right.
36
He's standing in the middle because the other two weren't speaking to each other that day.
37
2. Which day will they go to the cinema?
38
I'd love to see that film about the boy who learns to fly.
39
I think I'll go on Thursday.
40
Do you want to come too?
41
'I can't that night.' I'm going to play tennis with Dave.
42
How about Tuesday?
43
or if not, Wednesday.
44
Tuesday night is fine.
45
I can't on Wednesday.
46
I'll see you outside the cinema at seven then.
47
Okay.
48
Now listen again.
49
I'd love to see that film about the boy who learns to fly.
50
I think I'll go on Thursday.
51
Do you want to come too?
52
'I can't that night.' I'm going to play tennis with Dave.
53
How about Tuesday?
54
or if not, Wednesday.
55
Tuesday night is fine.
56
I can't on Wednesday.
57
I'll see you outside the cinema at seven then.
58
Okay.
59
3. What are they going to do on Saturday?
60
Come to the beach on Saturday.
61
I'd like to, but I must finish some work for the history lesson on Monday.
62
Haven't you heard?
63
There are no classes on Monday because of the football match.
64
Oh, great!
65
I'll go with you then.
66
My next history lesson isn't until Friday.
67
Now listen again.
68
Come to the beach on Saturday.
69
I'd like to, but I must finish some work for the history lesson on Monday.
70
Haven't you heard?
71
There are no classes on Monday because of the football match.
72
Oh, great!
73
I'll go with you then.
74
My next history lesson isn't until Friday.
75
Four. Where does Paul live?
76
I'm going to Paul's house to watch a video.
77
He's living in our street now.
78
In the house that was for sale?
79
Number 32?
80
The one next to it.
81
33. And Kevin from school is coming to live here too.
82
And number 31.
83
All your friends in the same street.
84
I'll never see you.
85
Now listen again.
86
I'm going to Paul's house to watch a video.
87
He's living in our street now.
88
In the house that was for sale?
89
Number 32?
90
The one next to it, 33.
91
And Kevin from school is coming to live here too, and number 31.
92
All your friends in the same street.
93
I'll never see you.
94
5. Where are they going to put the computer?
95
Can I have the new computer in my bedroom, Mum?
96
It's for all the family to use, so we really need it downstairs.
97
What about putting it in the kitchen?
98
It gets very hot in there.
99
The living room is nicer.
100
Well, it's noisy when the television is on, but we can try it there.
101
Now listen again.
102
Can I have the new computer in my bedroom, Mum?
103
It's for all the family to use, so we really need it downstairs.
104
What about putting it in the kitchen?
105
It gets very hot in there.
106
The living room is nicer.
107
Well, it's noisy when the television is on, but we can try it there.
108
This is the end of part one.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Сценарий: повседневные беседы в жизни

Диалоги из видео показывают обычные ситуации, с которыми сталкиваешься каждый день: обсуждение семейных фотографий и планирование похода в кино. Эти разговоры — отличная возможность научиться понимать реальный английский и говорить так, как говорят носители. Например, когда ты спрашиваешь, кто на фотографии, или договариваешься о дате встречи, эти фразы пригодятся прямо сейчас!

Полезные выражения и словосочетания

  • "weren't speaking to each other" — "не разговаривали друг с другом" (удобное выражение для описания ссоры или молчания между людьми).
  • "How about Tuesday?" — "А что насчёт вторника?" (отличный способ предложить альтернативу при планировании).
  • "I can't that night" — "В ту ночь я не могу" (краткое и естественное отклонение предложения).
  • "see you outside the cinema" — "увижусь с тобой у входа в кинотеатр" (удобное словосочетание для встреч).
  • "learns to fly" — "учится летать" (простое, но яркое выражение, которое запоминается легко).

Эти фрагменты помогут тебе говорить более естественно и быстро понять разговоры на английском.

Твой вызов: Shadowing английский

Теперь самое интересное! Проведи практику shadowing — этого метода, который называют ещё "shadowspeak" или "shadow speak". Вот твое задание: послушай фрагмент диалога про поход в кино (от "I'd love to see that film..." до "I'll see you outside the cinema at seven then") и повтори его сразу за говорящим, копируя интонацию и темп речи. Сделай это 3–5 раз, и ты увидишь, как твой разговорный английский становится более уверенным! Не бойся ошибок — это часть обучения. Помни, что практика shadow speak помогает быстро привыкать к живому языку.

Ты можешь начать прямо сейчас: нажми play, слушай и повторяй. Успеха! 😊

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасHaven't you heard
Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлогоweren't speaking
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill now stop · will hear · will they go
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниyou're always talking · is coming

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →