تدريب Shadowing: GLOBAL SUCCESS 5 - Unit 4: Our free-time activities (Lesson 3) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

16 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Global Success 5, Unit 4, Our Free Time Activities, Lesson 3.
2
Always I always listen to music.
3
Sometimes She sometimes plays the violin.
4
Always, always, always I always listen to music on Saturdays What do you do on Sundays?
5
I always play volleyball on Sundays Sometimes,
6
sometimes, sometimes I sometimes ride my bike on Saturdays.
7
What do you do on Sundays?
8
I sometimes go swimming on Sundays.
9
Laura likes listening to music in her free time.
10
She always plays the violin at the weekend.
11
She sometimes plays the piano to entertain her family.
12
She likes playing sports and games too.
13
She usually plays volleyball on Saturdays and she often goes for a walk on Sundays.
14
She loves going shopping and she helps daughter mother with the cooking on Sundays.
15
Laura does not like roller skating.
16
She rarely goes roller skating in her free time.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “GLOBAL SUCCESS 5 - Unit 4: Our free-time activities”. يحتوي هذا الفيديو على 16 جملة و141 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:55. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 73 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
volleyball اسم/ˈvɒlibɔ(ː)l/الكُرَةُ اَلْطَّائِرَة
skate اسم/skeɪt/تَزَلُّج, حِذَاء تَزَلُّج
violin اسم/ˌvaɪ.əˈlɪn/كَمَان
rarely ظرف/ˈɹɛəɹli/قَلِيلًا, قَلِيلًا مَا
piano اسم/piˈænɪː/بِيَانُو, مِعْزَف
swim فعل/swɪm/سَبَحَ
cook فعل/kʊk/طَبَخَ, طيب
global صفة/ˈɡloʊ.bəl/عَالَمِيّ
weekend اسم/ˈwiˌkɛnd/نِهَايَة الْأُسْبُوع, عَطْلَة الْأُسْبُوع
shop اسم/ʃɑp/دُكَّان, مَتْجَر
ride فعل/ɹaɪd/رَكِبَ, اِمْتَطَى
sport اسم/spoɹt/رِيَاضَة

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingloves going

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: piano /piˈænɪː/, shop /ʃɑp/, sport /spoɹt/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: volleyball /ˈvɒlibɔ(ː)l/, violin /ˌvaɪ.əˈlɪn/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: skate /skeɪt/, swim /swɪm/, global /ˈɡloʊ.bəl/, weekend /ˈwiˌkɛnd/, sport /spoɹt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل volleyball, skate, violin.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →