تدريب Shadowing: GSU9 BV - 10 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
My first book of poems.
2
Humpty Dumpty Humpty Dumpty sat on a wall.
3
Humpty Dumpty had a great fall.
4
All the roosters and all the hens could not put Humpty together again.
5
The Rabbit's Race The rabbits are ready for a race Right now,
6
they're ready to run When they get hot, their faces turn red As they run a race in the sun
7
Clouds in the sky We see clouds up in the sky
8
We cannot see the sun We don't want any rain today
9
we want to have some fun a pretty card for me
10
I got a great big envelope in the mail you see
11
someone made a pretty card something just for me my towel
12
I threw my towel upon the floor as I was going out the door.
13
My mother said, not one step more.
14
Pick up that towel that's on the floor. If you drop it.
15
If you drop it, pick it up.
16
If you get it out, put it away.
17
If you spill it, clean it up.
18
And when you're finished, you can play the big bump oops I fell
19
and bumped my head it hurts
20
so much it made me jump I called my mommy for some help and now I've got a great big bump May I play today?
21
A friend knocked on my door one day.
22
He asked me, can you play today?
23
Mommy, may I go out to play?
24
Only if Daddy says okay.
25
The End We like to hear these funny poems again and again and again.
26
This is the last poem in this book.
27
So now we're at the end.
📺 نفس القناة
✨ فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 27 جملة و273 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:48. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 98 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| poem اسم | /ˈpoʊ.əm/ | قَصِيدَة, شِعْر |
| towel اسم | /ˈtaʊ̯əl/ | مِنْشَفَة |
| cloud اسم | /ˈklaʊ̯d/ | سَحَاب, غَيْم |
| knock فعل | /nɑk/ | خَبَطَ, دَقَّ |
| rabbit اسم | /ˈɹæbɪt/ | أَرْنَب |
| envelope اسم | /ˈɛnvə(ˌ)loʊp/ | مُغَلَّف, لِفَافَة |
| spill فعل | /spɪl/ | دَلَقَ, أَرَاقَ |
| oops | /ups/ | آهٍ |
| hen اسم | /hɛn/ | دَجَاجَة, دُجَاجَة |
| rooster اسم | /ˈɹustɚ/ | دِيك |
| jump فعل | /d͡ʒʌmp/ | قَفَزَ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| go out فعل | خَرَجَ |
| pick up فعل | قَطَفَ |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 5 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I've, they're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل poem, towel, cloud.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.
























![[ALL ABOARD READING] THE BIG SNOWBALL](https://img.youtube.com/vi/ZE_83XPHcrI/mqdefault.jpg)




