Pratica di Shadowing: GSU9 BV - 10 - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
My first book of poems.
2
Humpty Dumpty Humpty Dumpty sat on a wall.
3
Humpty Dumpty had a great fall.
4
All the roosters and all the hens could not put Humpty together again.
5
The Rabbit's Race The rabbits are ready for a race Right now,
6
they're ready to run When they get hot, their faces turn red As they run a race in the sun
7
Clouds in the sky We see clouds up in the sky
8
We cannot see the sun We don't want any rain today
9
we want to have some fun a pretty card for me
10
I got a great big envelope in the mail you see
11
someone made a pretty card something just for me my towel
12
I threw my towel upon the floor as I was going out the door.
13
My mother said, not one step more.
14
Pick up that towel that's on the floor. If you drop it.
15
If you drop it, pick it up.
16
If you get it out, put it away.
17
If you spill it, clean it up.
18
And when you're finished, you can play the big bump oops I fell
19
and bumped my head it hurts
20
so much it made me jump I called my mommy for some help and now I've got a great big bump May I play today?
21
A friend knocked on my door one day.
22
He asked me, can you play today?
23
Mommy, may I go out to play?
24
Only if Daddy says okay.
25
The End We like to hear these funny poems again and again and again.
26
This is the last poem in this book.
27
So now we're at the end.

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 27 frasi e 273 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:48. Chi parla lo fa lentamente, circa 98 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

12 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
poem sostantivo/ˈpoʊ.əm/poema, poesia
bump sostantivo/bʌmp/colpetto, botta
towel sostantivo/ˈtaʊ̯əl/asciugamano
cloud sostantivo/ˈklaʊ̯d/nuvola, nube
knock verbo/nɑk/bussare, battere
rabbit sostantivo/ˈɹæbɪt/coniglio
envelope sostantivo/ˈɛnvə(ˌ)loʊp/busta
spill verbo/spɪl/rovesciare, versare
oops/ups/ups, ops
hen sostantivo/hɛn/gallina
rooster sostantivo/ˈɹustɚ/gallo
jump verbo/d͡ʒʌmp/saltare

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
go out verbouscire, andare fuori
pick up verbotirare su, sollevare

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 5 contrazioni e forme ridotte, come don't, I've, they're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come poem, bump, towel.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →