Prática de Shadowing: GSU9 BV - 10 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
My first book of poems.
2
Humpty Dumpty Humpty Dumpty sat on a wall.
3
Humpty Dumpty had a great fall.
4
All the roosters and all the hens could not put Humpty together again.
5
The Rabbit's Race The rabbits are ready for a race Right now,
6
they're ready to run When they get hot, their faces turn red As they run a race in the sun
7
Clouds in the sky We see clouds up in the sky
8
We cannot see the sun We don't want any rain today
9
we want to have some fun a pretty card for me
10
I got a great big envelope in the mail you see
11
someone made a pretty card something just for me my towel
12
I threw my towel upon the floor as I was going out the door.
13
My mother said, not one step more.
14
Pick up that towel that's on the floor. If you drop it.
15
If you drop it, pick it up.
16
If you get it out, put it away.
17
If you spill it, clean it up.
18
And when you're finished, you can play the big bump oops I fell
19
and bumped my head it hurts
20
so much it made me jump I called my mommy for some help and now I've got a great big bump May I play today?
21
A friend knocked on my door one day.
22
He asked me, can you play today?
23
Mommy, may I go out to play?
24
Only if Daddy says okay.
25
The End We like to hear these funny poems again and again and again.
26
This is the last poem in this book.
27
So now we're at the end.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 27 frases e 273 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:48. O falante fala devagar, cerca de 98 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
poem substantivo/ˈpoʊ.əm/poema, poesia
bump substantivo/bʌmp/estrondo
towel substantivo/ˈtaʊ̯əl/toalha
cloud substantivo/ˈklaʊ̯d/nuvem, nimbo
knock verbo/nɑk/bater
rabbit substantivo/ˈɹæbɪt/coelho
envelope substantivo/ˈɛnvə(ˌ)loʊp/envelope
spill verbo/spɪl/derramar, entornar
oops/ups/opa, ops
hen substantivo/hɛn/galinha
rooster substantivo/ˈɹustɚ/galo
jump verbo/d͡ʒʌmp/saltar, pular

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
go out verbosair
pick up verbopegar

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como don't, I've, they're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como poem, bump, towel.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →