Prática de Shadowing: 10 G1 The Very Busy Hen - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Hi, I'm teacher Aaron from Can Can School.
2
Welcome to my story time.
3
Today our story is the very busy hen.
4
The very busy hen.
5
Come and play, said the dog.
6
No, said the hen.
7
I am very busy.
8
I am planting the wheat.
9
Come and play, said the cat.
10
No, said the hen.
11
I am very busy.
12
I am watering the wheat.
13
Come and play, said the mouse.
14
No, said the hen.
15
I am very busy.
16
I am cutting the wheat.
17
Come and play, said the horse.
18
No, said the hen.
19
I am very busy.
20
I am mixing the bread.
21
Come and play, said the cow.
22
No, said the hen, I am very busy, I am baking the bread.
23
Come and play, said the dog, and the cat, and the mouse,
24
and the horse, and the cow.
25
No, said the hen.
26
Come and eat. And they did.
27
Yum, yum, yum, yum, yum.
28
Yum.
29
I'm teacher Aaron from Can Can School.
30
Thank you for reading a story with me today.
31
I hope you have a wonderful day.
32
I'll see you very soon.
33
Take care.
34
Bye for now.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 34 frases e 187 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:08. O falante fala devagar, cerca de 88 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 76% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

10 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

  • wheat /ˈwiːt/ (substantivo) — trigo. Any of the several cereal grains, of the genus Triticum, that yields flour as used in bakery.
  • mouse /maʊs/ (substantivo) — rato, camundongo. Any mammal of the many rodent families (especially Muridae) that have a small body and a long tail.
  • bake /beɪk/ (verbo) — assar. To cook (something) in an oven (for someone).
  • bread /brɛd/ (substantivo) — pão. A foodstuff made by baking dough made from cereals.
  • teacher /ˈti.t͡ʃɚ/ (substantivo) — professor, professora. A person who teaches, especially one employed in a school; preceptor.
  • horse /hoɹs/ (substantivo) — cavalo, égua. A hoofed mammal, Equus ferus caballus, often used throughout history for riding and draft work.
  • welcome /ˈwɛl.kəm/ — bem-vindo!, bem-vinda!. Greeting given upon someone's arrival.
  • plant /plɑːnt/ (substantivo) — planta, vegetal. An organism that is not an animal, especially an organism capable of photosynthesis, and typically a small or herbaceous organism of this kind, rather than a…
  • wonderful /ˈwʌndəfl̩/ (adjetivo) — maravilhoso. Tending to excite wonder; surprising, extraordinary.
  • mix /ˈmɪks/ (verbo) — misturar. To stir together.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como I'm, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como wheat, mouse, bake.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →