Pratica di Shadowing: 10 G1 The Very Busy Hen - Impara a parlare inglese con i video
A113 G1 The Painter
A115 G1 Jesse
A114 G1 Smells
A118 G1 Getting Dressed
A116 G1 Monkey
A117 G1 Oh No!
A112 G1 Woof
A111 G1 Flying
A106 G1 Too Much Stuff
A102 G1 Frog Food
A108 G1 Eggs
A103 G1 The New Puppy
A109 G1 Where things grow
A1105 G1 The Lion And The Mouse
A105 G1 Sam and Papa
A104 G1 Friends
A107 G1 Ant Can t
A147 G1 The Good Dog
A101 G1 Waking Up
A155 G1 Talent Show
A1GSU9 BV - 10
A1110-G1 A Trip to the Laundramutt
A1Kid stories - 100 truyện ngắn song ngữ Anh - Việt 05. Chores
A1Read Aloud The Very Hungry Caterpillar | Đọc truyện cho bé: Chú Sâu Háu Ăn
A136 The Pet Store
A1VIVA EDU - All Aboard Reading / Truyện: Too Noisy
A113. I'm hurry.
A1Global success 5 - HK1 - Unit 8 - Where's my school bag?
A1Học tiếng anh cùng Gogo tập 36 | Tiếng anh trẻ em Gogo
A144 G1 Apple Pie
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 34 frasi e 187 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:08. Chi parla lo fa lentamente, circa 88 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 76% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
10 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- wheat /ˈwiːt/ (sostantivo) — frumento, grano. Any of the several cereal grains, of the genus Triticum, that yields flour as used in bakery.
- mouse /maʊs/ (sostantivo) — topo, sorcio. Any mammal of the many rodent families (especially Muridae) that have a small body and a long tail.
- bake /beɪk/ (verbo) — cuocere (al forno), infornare. To cook (something) in an oven (for someone).
- bread /brɛd/ (sostantivo) — pane. A foodstuff made by baking dough made from cereals.
- teacher /ˈti.t͡ʃɚ/ (sostantivo) — insegnante, docente. A person who teaches, especially one employed in a school; preceptor.
- horse /hoɹs/ (sostantivo) — cavallo. A hoofed mammal, Equus ferus caballus, often used throughout history for riding and draft work.
- welcome /ˈwɛl.kəm/ — benvenuto!, benvenuta!. Greeting given upon someone's arrival.
- plant /plɑːnt/ (sostantivo) — pianta. An organism that is not an animal, especially an organism capable of photosynthesis, and typically a small or herbaceous organism of this kind, rather than a…
- wonderful /ˈwʌndəfl̩/ (aggettivo) — meraviglioso, stupendo. Tending to excite wonder; surprising, extraordinary.
- mix /ˈmɪks/ (verbo) — mischiare, mixare. To stir together.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 3 contrazioni e forme ridotte, come I'm, I'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come wheat, mouse, bake.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.