تدريب Shadowing: Harry Meets Buckbeak (Full Scene) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
I got a real treat for you today.
⏸ متوقف مؤقتاً
106 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I got a real treat for you today.
2
A great lesson.
3
So follow me.
4
Right, you lot.
5
Less chattering.
6
Form a group over there.
7
I'll open your books to page 49.
8
Exactly how do we do that?
9
We'll just stroke the spine, of course.
10
Goodness me.
11
I think they're funny.
12
Oh yeah, terribly funny.
13
Really witty.
14
God, this place has gone to the dogs.
15
Wait until my father hears that Dumbledore's got this oaf teaching classes.
16
Shut up, Malfoy.
17
Hoo-hoo-hoo-hoo-hoo!
18
Ooh!
19
I'm not sure what you're doing.
20
I'm not sure what you're doing.
21
I'm not sure what you're doing.
22
I'm not sure what you're doing.
23
I'm not sure what you're doing.
24
Ooh!
25
Demental!
26
Demental!
27
You're supposed to stroke it.
28
Isn't he beautiful?
29
Say hello to Buckbeak.
30
Hagrid, exactly what is that?
31
That, Ron, is a hippogriff.
32
First thing you want to know about hippogriffs is that they're very proud creatures.
33
Very easily offended.
34
You do not want to insult a hippogriff.
35
It may just be the last thing you ever do.
36
Now, who'd like to come and say hello?
37
Well done, Harry.
38
Well done.
39
Come on now.
40
Now you have to let him make the first move.
41
It's only polite.
42
So step up Give him a nice bow then you wait and see if he bows back.
43
And if he does you can go and touch him If not Well,
44
we'll get to that later Make your bow Nice and low Back off, Harry.
45
Back off.
46
Keep still.
47
Keep still.
48
Well done, Harry.
49
Well done.
50
Yeah, thank you for it.
51
Right, I think you can go and pat him now.
52
Go on.
53
Don't be shy.
54
He's in slow now.
55
He's in slow.
56
Not so fast, Harry.
57
Slow down, Harry.
58
Nice and slow.
59
Now let him come to you.
60
That's it.
61
Slow down.
62
Slowly.
63
That's it.
64
Yes!
65
Well done!
66
Oh, well done, Harry!
67
Well done!
68
I think they let you ride him now.
69
What?
70
Come on.
71
Hey, hey, hey, hey!
72
Hey, hey, Haggard.
73
Don't pull out any of his feathers,
74
because he won't thank you for that.
75
There we go, Galat
76
I'M TO WATCH Aliga!
77
Eduardo is blind computers!
78
Will be overcome and Robbie suffer the healing Portal.
79
Well done, Harry!
80
And well done, Patrick!
81
Oh, I got a kick, you tell me!
82
Oh, please.
83
Well done, well done.
84
How am I doing me first day?
85
Brilliant, Professor.
86
Yes, you're not dangerous at all, are you?
87
You great ugly brute.
88
Oh, no. No, no, no!
89
Ah!
90
Back me!
91
Whoa!
92
Whoa!
93
What?
94
Back me!
95
Oi, you silly creature.
96
Oh, it's killed me.
97
It's killed me.
98
Calm down.
99
It's just a scratch.
100
Hagrid!
101
He has to be taken to the hospital.
102
I'm the teacher.
103
I'll do it.
104
Oh, you're gonna regret this.
105
Class dismissed.
106
You're a bloody chicken.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

4.9/5 على App Store و Google Play

Shadowing English على الجوال

تعلم اللغة الإنجليزية في أي وقت وفي أي مكان مع تطبيق Shadowing English. حسّن مهارات التواصل لديك اليوم!

تتبع تقدمك في التعلم
تقييم الذكاء الاصطناعي وتصحيح الأخطاء
مكتبة فيديو غنية
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

السياق والخلفية

في هذا المشهد من الفيلم الشهير، يتفاعل الطلاب مع شخصية هاجريد ويمتلكون فرصة للتواصل مع مخلوق فريد من نوعه، وهو الهيبوجريف. يُعتبر هذا المشهد مثالاً جيدًا لتعلم المحادثة الإنجليزية من خلال المواقف اليومية. الهدف هنا هو تعليم الطلاب كيفية التواصل بلباقة وإظهار الاحترام، وهو أمر مهم في الثقافة الإنجليزية. هذه التجربة التعلمية تساعد المتعلمين على تحسين مهاراتهم في استخدام اللغة بشكل أكثر طبيعية.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • Say hello to Buckbeak. (قل مرحباً لبكبيك.)
  • Come on now. (هيا الآن.)
  • It's only polite. (من فقط اللباقة.)
  • Make your bow nice and low. (اجعل انحناءك لطيفاً ومنخفضاً.)
  • You do not want to insult a hippogriff. (لا تريد أن تسيء إلى الهيبوجريف.)

تساعد هذه العبارات في تعزيز ممارسة المحادثة الإنجليزية. يمكنك استخدامها في مواقف متنوعة لتعزيز تفاعلك مع الآخرين.

دليل خطوة بخطوة للتظليل

لتجاوز تحديات المحتوى في هذا الفيديو، يمكن اتباع الخطوات التالية:

  1. استمع جيداً: ابدأ بمشاهدة الفيديو مرة واحدة دون تداخل. تأكد من فهم السياق والمشاعر التي يعبر عنها المتحدثون.
  2. استخدم طريقة التظليل: قم بإعادة تشغيل الفيديو مع محاولة نطق العبارات بعد كل جملة. تذكر استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية لتعزيز سمعك وتحدثك.
  3. تكرار العبارات: حاول تكرار العبارات التي تجد صعوبة فيها أمام المرآة. هذه الطريقة تعزز من ثقتك بنفسك.
  4. التسجيل الذاتي: سجل صوتك أثناء التحدث لجعل الملاحظة أسهل وتحديد نقاط الضعف.

بهذا الشكل، يمكنك تعزيز مهاراتك بشكل فعال عن طريق تعلم الإنجليزية مع يوتيوب وتطبيق ممارسة المحادثة الإنجليزية. مع shadowspeaks، يمكنك رؤية تحسينات في طريقة تفاعلك باللغة الإنجليزية بشكل مستمر. استخدم الموارد المتاحة على الإنترنت لتحسين رحلتك في تعلم اللغة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة