تدريب Shadowing: Harry Potter And The Sorcerer's Stone | You're A Wizard, Harry | ClipZone: Heroes & Villains - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube
B2
Oh, Marge
119 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Oh, Marge
2
is ill at a funny whelp.
3
Dad, look!
4
I almost got a letter!
5
Hey, give it back.
6
It's mine.
7
Yours?
8
I'll be writing to you.
9
No more mail through this letterbox.
10
Have a lovely day in the office, dear.
11
Shoot!
12
I'm sorry.
13
Ah!
14
Fine day, Sunday.
15
In my opinion, best day of the week.
16
Why is that, Dudley?
17
Because there's no post on Sundays.
18
Right you are, Harry.
19
No post on Sunday.
20
Ha!
21
No blasted letters today!
22
No, sir!
23
Not one single bloody letter!
24
Not one!
25
No sir, not one blasted miserable.
26
Let me go!
27
Help!
28
Help!
29
Help!
30
Give me that!
31
Give me that letter!
32
Get off!
33
They're my letters!
34
They're gold made!
35
That's it!
36
That's it!
37
We're going away!
38
Far away!
39
Where they can't find us!
40
Daddy's gone mad, hasn't he?
41
Make a wish, Harry.
42
Sorry about that.
43
I demand that you leave at once, sir.
44
You are breaking an entry.
45
Dry up, Dursley, you great prune.
46
Moin, I haven't seen you since you was a baby,
47
Harry, but you're a bit more along than I would have expected,
48
particularly around the middle.
49
I'm not Harry.
50
I am.
51
Well, of course you are.
52
Got something for you.
53
I'm afraid I may have sat on it at some point,
54
but I imagine it'll taste fine just the same.
55
I baked it myself, words and all.
56
Thank you.
57
It's not every day your young man turns 11 now, is it?
58
Eh?
59
Excuse me.
60
Who are you?
61
Rubius Hagrid.
62
Keeper of keys and grounds at Hogwarts.
63
Of course, you know all about Hogwarts.
64
Sorry, no. No?
65
Blimey, Harry.
66
Didn't you ever wonder where your mum and dad learned it all?
67
Like what?
68
You're a wizard, Harry.
69
I'm a what?
70
A wizard and a thumping good-a-night wager once you trade up a little.
71
No, you've made a mistake.
72
I mean, I can't be a wizard.
73
I mean, I'm just Harry.
74
Just Harry.
75
Well, just Harry.
76
Did you ever make anything happen?
77
Anything you couldn't explain when you were angry or scared?
78
Dear Mr. Potter, we are pleased to inform you that you have been accepted at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry.
79
You will not be going, I tell you.
80
We swore when we took him in we'd put a stop to all this rubbish.
81
You knew?
82
You knew all along, and you never told me?
83
Of course we knew.
84
How could you not be my perfect sister, being who she was?
85
My mother and father were so proud of the day she got her letter.
86
We have a witch in the family.
87
Isn't it wonderful?
88
I was the only one to see her for what she was.
89
A freak.
90
And then she met that potter.
91
And then she had you when I knew he would be the same,
92
just as strange, just as abnormal.
93
And then, if you please,
94
she went and got herself blown up.
95
And we got landed with you.
96
Blown up?
97
You told me my parents died in a car crash.
98
A car crash?
99
A car crash kill Lillian James Potter?
100
I had to say something.
101
It's an outrage.
102
It's a scandal.
103
He'll not be going.
104
And I suppose a great muggle like yourself's going to stop him, are you?
105
Muggle?
106
Non-magic folk.
107
This boy's had his name down ever since you were born.
108
He's going to the finest school of witchcraft and wizardry in the world,
109
and he will be under the finest headmaster that Hogwarts has ever seen, Albus Dumbledore.
110
I will not pay to have some crackpot old fool teach him magic tricks.
111
Never insult Albus Dumbledore in front of me.
112
Oh, uh, I'd appreciate it if you didn't tell anyone.
113
I'd have a heart worse about that.
114
Strictly speaking, I'm not allowed to do magic.
115
Okay.
116
Oh, we're a bit by in schedule.
117
Best be off.
118
Unless you'd rather stay, of course.
119
you
تنزيل التطبيق
تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها
TRENDING
الأكثر شعبية
السياق والخلفية
في مقطع من فيلم "هاري بوتر وحجر الفيلسوف"، نرى حوارًا مليئًا بالأحداث والمشاعر بين الشخصيات. يُظهر هذا المقطع لحظات من الكوميديا والتوتر حيث يتعامل هاري وأفراد عائلته مع فكرة الرسائل الغامضة. يتميز الحوار بنبرة مرحة ولكنها تحمل أيضًا إحساسًا باليأس من الشخصيات، مما يعكس الصراع بين الحياة العادية والسحر الذي يعتزم هاري اكتشافه.
أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي
- "Oh, Marge is ill at a funny whelp." - يستخدمه المتحدث للإشارة إلى موقف غريب.
- "No post on Sundays." - تعبير عن حقيقة بسيطة يمكن استخدامها في المحادثات اليومية.
- "I demand that you leave at once." - عبارة تعبر عن الإلحاح والجدية.
- "Let me go!" - تعبير عن الرغبة في الحرية، يمكن استخدامه في مواقف مختلفة.
- "You're a bit more along than I would have expected." - تعليق على التغييرات في شخص آخر، يعكس التعليق الاجتماعي.
دليل خطوة بخطوة لتقنية التظليل
إذا كنت ترغب في تعلم كيفية تحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية عبر تقنية طريقة التظليل في الإنجليزية، اتبع هذه الخطوات أثناء مشاهدة الفيديو:
- استمع جيدًا: استمع إلى المقطع عدة مرات لفهم السياق والمشاعر التي تحملها العبارات. هذا سيساعدك على فهم كيف يتواصل الأشخاص في مواقف مختلفة.
- كرر بصوت عالٍ: استخدم تقنية shadow speaks لتكرار ما تسمعه. حاول تقليد النبرة والإيقاع الذي يستخدمه المتحدث.
- قسم العبارات: خذ كل عبارة بمفردها وركز على النطق ومفردات اللغة. اكتبها إن أمكن لتخزينها في الذاكرة.
- مارس بانتظام: كرر الكلمات والعبارات في محادثات يومية مع الأصدقاء أو في حالة المحادثة الذاتية.
- تقييم التقدم: سجل صوتك أثناء المحادثة أو عند استخدام تعلم الإنجليزية مع يوتيوب وقارن أدائك بتلك الموجودة في الفيديو.
باستخدام هذه الطريقة، ستتمكن من تحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية بسرعة وكفاءة، كما ستكتسب ثقة أكبر في استخدام اللغة في حياتك اليومية.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.
☕ اشترِ لنا قهوة
يظل ShadowingEnglish مجانيًا بنسبة 100% بفضل دعمكم. تكاليف الخوادم والذكاء الاصطناعي مرتفعة — قهوتكم تبقينا مستمرين! 🙏