تدريب Shadowing: Her's - Harvey (Official Audio) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

31 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I love
2
you Some people think I'm acting worse for work Suffice to say this is a growing affair
3
But no one really knows me like nothing I'm watching that if I'm sure you'll agree
4
You don't get it
5
Cause you wanna know
6
Who it is What it is You don't get it
7
You wanna see
8
What it is You know me, Harvey, nobody knows what I see
9
Nobody knows I'm waiting, waiting for it to come Harvey,
10
nobody knows what I see
11
Everyone thinks I'm crazy, crazy,
12
oh boy Walked at the moon and lit an empty street
13
We felt the remnants of the imminent heat
14
Said, Tommy, let me be the one to say I wouldn't dream this any other way
15
You wanna get up?
16
You wanna know who it is?
17
Oh yeah, you wanna get up?
18
You wanna see who it is?
19
I'm sorry, nobody knows what I see
20
Nobody knows I'm waiting, waiting for me to come I'm sorry,
21
nobody knows what I see
22
Everyone thinks I'm crazy, crazy,
23
oh boy Honey,
24
nobody knows what I see
25
Everyone thinks I'm crazy, crazy, do you know, boy?
26
Honey, nobody knows what I see
27
Nobody knows I'm waiting
28
Waiting for you to come
29
Honey, nobody knows what I see
30
And your things are crazy
31
Crazy for you, oh boy Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

HarveyB2
1
27 جمل

Harvey

Daily ConversationWorking Adults
Jason Mraz - I'm Yours (Official Video) [4K Remaster]B1
1
25 جمل

Jason Mraz - I'm Yours (Official Video) [4K Remaster]

Daily ConversationWorking Adults
The Outfield - All The Love In The WorldB1
1
25 جمل

The Outfield - All The Love In The World

Daily ConversationWorking Adults
Tame Impala - Afterthought (Official Audio)B1
1
28 جمل

Tame Impala - Afterthought (Official Audio)

Daily ConversationWorking Adults
Halsey - Bad At Love (Lyrics)B1
1
27 جمل

Halsey - Bad At Love (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
EYEDRESS - SOMETHING ABOUT YOU FEAT. DENT MAY (OFFICIAL VIDEO)B1
1
23 جمل

EYEDRESS - SOMETHING ABOUT YOU FEAT. DENT MAY (OFFICIAL VIDEO)

Daily ConversationWorking Adults
Lady Gaga - Paparazzi (Audio)B1
1
24 جمل

Lady Gaga - Paparazzi (Audio)

Daily ConversationWorking Adults
Noah Kahan - Everywhere, Everything (Official Lyric Video)B1
1
35 جمل

Noah Kahan - Everywhere, Everything (Official Lyric Video)

Daily ConversationWorking Adults
SIA - WHY ME(Official Music Video)B1
1
34 جمل

SIA - WHY ME(Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
Taylor Swift - White HorseB1
28 جمل

Taylor Swift - White Horse

Daily ConversationWorking Adults
Jennifer Lopez - After Love (Part 1) (Audio)B1
1
23 جمل

Jennifer Lopez - After Love (Part 1) (Audio)

Daily ConversationWorking Adults
Dutch Melrose - RUNRUNRUN (Official Audio)B1
1
17 جمل

Dutch Melrose - RUNRUNRUN (Official Audio)

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Her's - Harvey”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: nobody, crazy, waiting, boy, Honey. يحتوي هذا الفيديو على 31 جملة و223 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:14. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 69 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 5 من أصل 31 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

8 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
affair اسم/əˈfɛɹ/شَأْن
imminent صفة/ˈɪmɪnənt/وَشِيك
empty صفة/ˈɛm(p).ti/فَارِغ
agree فعل/əˈɡɹi/وَافَقَ
dream فعل/ˈdɹim/حَلَمَ
heat اسم/hit/حَرَارَة
ill صفة/ɪl/مَرِيض
moon اسم/mun/قَمَر, قمر

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
get up فعلقَامَ, نَهَضَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • You wanna get up?
  • You wanna know who it is?
  • You wanna see who it is?
  • Everyone thinks I'm crazy, crazy, do you know, boy?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 21 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, wanna, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: imminent /ˈɪmɪnənt/, remnant /ˈɹɛmnənt/, empty /ˈɛm(p).ti/, dream /ˈdɹim/, grow /ˈɡɹəʊ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل affair, imminent, empty.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →