Pratica di Shadowing: Her's - Harvey (Official Audio) - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Video consigliato
B2Harvey
![Jason Mraz - I'm Yours (Official Video) [4K Remaster]](https://img.youtube.com/vi/EkHTsc9PU2A/mqdefault.jpg)
B1Jason Mraz - I'm Yours (Official Video) [4K Remaster]
B1The Outfield - All The Love In The World
B1Tame Impala - Afterthought (Official Audio)
B1Halsey - Bad At Love (Lyrics)
B1EYEDRESS - SOMETHING ABOUT YOU FEAT. DENT MAY (OFFICIAL VIDEO)
B1Lady Gaga - Paparazzi (Audio)
B1Noah Kahan - Everywhere, Everything (Official Lyric Video)
B1SIA - WHY ME(Official Music Video)
B1Taylor Swift - White Horse
B1Jennifer Lopez - After Love (Part 1) (Audio)
B1Dutch Melrose - RUNRUNRUN (Official Audio)
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “Her's - Harvey”. Le parole che ritornano più spesso: nobody, crazy, waiting, boy, Honey. Questo video contiene 31 frasi e 223 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:14. Chi parla lo fa lentamente, circa 69 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 5 delle sue 31 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.
Vocaboli chiave di questo video
11 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| affair sostantivo | /əˈfɛɹ/ | affare |
| imminent aggettivo | /ˈɪmɪnənt/ | imminente |
| remnant sostantivo | /ˈɹɛmnənt/ | resto, rimanenza |
| empty aggettivo | /ˈɛm(p).ti/ | vuoto |
| nobody sostantivo | /ˈnoʊ.bə.di/ | nessuno, nullità |
| agree verbo | /əˈɡɹi/ | essere d'accordo, concordare |
| dream verbo | /ˈdɹim/ | sognare |
| grow verbo | /ˈɡɹəʊ/ | spuntare |
| heat sostantivo | /hit/ | calore |
| ill aggettivo | /ɪl/ | malato |
| moon sostantivo | /mun/ | luna, satellite |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| get up verbo | alzarsi |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- You wanna get up?
- You wanna know who it is?
- You wanna see who it is?
- Everyone thinks I'm crazy, crazy, do you know, boy?
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 21 contrazioni e forme ridotte, come I'm, wanna, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: imminent /ˈɪmɪnənt/, remnant /ˈɹɛmnənt/, heat /hit/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come affair, imminent, remnant.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.