تدريب Shadowing: How to Avoid Common Mistakes During Insertion in Colonoscopy (Using the Olympus CM-15 Colon Phantom) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
39 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Forbidden movements Let's move on to forbidden movements.
2
One common problem in colonoscopy is the air issue.
3
The air button is easily available,
4
So it's quite easy to get into it and just hold the fingertip on it.
5
And you want to have a good view of the lumen, so you just blow air so you can continue.
6
And you want to have an almost clear view of the colon.
7
But by doing this, you get into trouble.
8
So you have a very nice view so that you can continue.
9
But look at the sigmoid colon.
10
Even if I try hard, I cannot pull it down.
11
It's impossible because of the air and this confined cage which is the abdomen.
12
So the only way to continue is to decrease the air
13
if you get into this situation so that you can really reduce this.
14
So please take care of the air button.
15
Typical mistake seen with right and left movements using the shaft of the endoscope.
16
Okay, this right and left shaft movement that people think that work,
17
as you can see, does not do anything inside the colon.
18
So this is movement that should be forbidden.
19
Twisting your wrist at the control body is crucial for a rotational effect at the tip of the endoscope.
20
Improper way to control angulation.
21
Okay, another forbidden movement.
22
Don't use your right hand to do the right and left angling.
23
To manipulate the endoscope, you want to use up and down angulation with the joint of your thumb.
24
Up, down, and with the tip of your thumb,
25
left, right, and now you can combine these movements, like this.
26
Improper way of reducing a loop.
27
A common problem in colonoscopy is to get a loop outside the colon at the shaft of the instrument.
28
The common recommendation is that you send that loop to the umbilicus.
29
But by doing that, sending it, you shorten the umbilicus and you reduce the mobility of the instrument.
30
So movements at this level become more difficult.
31
So you reduce your movements.
32
The correct way to reduce it is by rotating the shaft of the instrument like this.
33
Slowly and...
34
And lastly, don't push the colonoscope too much.
35
You see...
36
the inside of the lumen is not moving, but you still try to push.
37
What is happening is you're making a huge loop inside the abdomen,
38
and this is very painful for the patient.
39
When you see this movement in the colon, you should not push further.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
FOR YOU
فيديو موصى به
C11
94 جمل
12 Camera Movements for CINEMATIC FOOTAGE - CREATIVE SHOT IDEAS for BETTER B-ROLL - Video Shot Ideas
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B28
269 جمل
Every Common Cause of Death & How to Avoid It, Explained
Daily ConversationWorking Adults
C13
43 جمل
This Fixed My Anterior Pelvic Tilt More Than Stretching
Daily ConversationWorking Adults
C14
140 جمل
PCB Inspection Methods & Common PCB Defects
Daily ConversationWorking Adults
C11
91 جمل
How To: Ultrasound for Pneumothorax Case Study Video
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
21 جمل
Whipple Procedure: Why and How the Surgery Is Performed
Daily ConversationWorking Adults
B21
50 جمل
How to be a professional fingerer..#Askanyaussie #crocturnbull #aussie #satire #finger #usa #comedy
Daily ConversationWorking Adults
B21
38 جمل
Steam Frame: Official Overview and Quick Start Guide (Accessories)
Daily ConversationWorking Adults
C13
50 جمل
RCoA Primary Examination: Introduction to the SOE and OSCE Examinations
Daily ConversationWorking Adults
C11
94 جمل
Acupuncturist Fixes Kendall's Gua Sha Mistakes
Daily ConversationWorking Adults
C11
18 جمل
Endoscopic Ultrasound (EUS) Procedure | Cincinnati Children's
Daily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى C1 مبني على الفيديو “How to Avoid Common Mistakes During Insertion in Colonoscopy”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: movement, colon, shaft, forbidden, loop. يحتوي هذا الفيديو على 39 جملة و418 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:28. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 94 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 10 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| colon اسم | /ˈkoʊ.lən/ | نُقْطَة مُزْدَوِجَة, نُقْطَتَان |
| forbid فعل | /fɚˈbɪd/ | حَرَّمَ, حَظَرَ |
| colonoscopy اسم | /kɑ.ləˈnɑ.skə.pi/ | تَنْظِير الْقُولُون |
| lumen اسم | /ˈlumən/ | لُومِن |
| abdomen اسم | /ˈæb.də.mən/ | بَطْن, جَوْف |
| thumb اسم | /ˈθʌm/ | إِبْهَام |
| fingertip اسم | /ˈfɪŋɡɚˌtɪp/ | بَنَان, أُنْمُلَة |
| shorten فعل | /ˈʃɔɹtn̩/ | قَصَّرَ |
| wrist اسم | /ɹɪst/ | مِعْصَم, رُسْغ |
| recommendation اسم | /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/ | تَوْصِيَة |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل don't, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: shaft /ˈʃɑːft/, rotational /ɹoʊˈteɪʃənəl/, shorten /ˈʃɔɹtn̩/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: colonoscopy /kɑ.ləˈnɑ.skə.pi/, umbilicus /ˌʌmˈbɪlɪkəs/, rotational /ɹoʊˈteɪʃənəl/, manipulate /məˈnɪp.jʊ.leɪt/, mobility /mə(ʊ)ˈbɪlɪti/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: colonoscopy /kɑ.ləˈnɑ.skə.pi/, improper /ɪmˈpɹɑ.pɚ/, fingertip /ˈfɪŋɡɚˌtɪp/, manipulate /məˈnɪp.jʊ.leɪt/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: shaft /ˈʃɑːft/, improper /ɪmˈpɹɑ.pɚ/, shorten /ˈʃɔɹtn̩/, lastly /ˈlæstli/, wrist /ɹɪst/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل colon, forbid, colonoscopy.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.