Pratique du Shadowing: How to Avoid Common Mistakes During Insertion in Colonoscopy (Using the Olympus CM-15 Colon Phantom) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
39 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Forbidden movements Let's move on to forbidden movements.
2
One common problem in colonoscopy is the air issue.
3
The air button is easily available,
4
So it's quite easy to get into it and just hold the fingertip on it.
5
And you want to have a good view of the lumen, so you just blow air so you can continue.
6
And you want to have an almost clear view of the colon.
7
But by doing this, you get into trouble.
8
So you have a very nice view so that you can continue.
9
But look at the sigmoid colon.
10
Even if I try hard, I cannot pull it down.
11
It's impossible because of the air and this confined cage which is the abdomen.
12
So the only way to continue is to decrease the air
13
if you get into this situation so that you can really reduce this.
14
So please take care of the air button.
15
Typical mistake seen with right and left movements using the shaft of the endoscope.
16
Okay, this right and left shaft movement that people think that work,
17
as you can see, does not do anything inside the colon.
18
So this is movement that should be forbidden.
19
Twisting your wrist at the control body is crucial for a rotational effect at the tip of the endoscope.
20
Improper way to control angulation.
21
Okay, another forbidden movement.
22
Don't use your right hand to do the right and left angling.
23
To manipulate the endoscope, you want to use up and down angulation with the joint of your thumb.
24
Up, down, and with the tip of your thumb,
25
left, right, and now you can combine these movements, like this.
26
Improper way of reducing a loop.
27
A common problem in colonoscopy is to get a loop outside the colon at the shaft of the instrument.
28
The common recommendation is that you send that loop to the umbilicus.
29
But by doing that, sending it, you shorten the umbilicus and you reduce the mobility of the instrument.
30
So movements at this level become more difficult.
31
So you reduce your movements.
32
The correct way to reduce it is by rotating the shaft of the instrument like this.
33
Slowly and...
34
And lastly, don't push the colonoscope too much.
35
You see...
36
the inside of the lumen is not moving, but you still try to push.
37
What is happening is you're making a huge loop inside the abdomen,
38
and this is very painful for the patient.
39
When you see this movement in the colon, you should not push further.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
FOR YOU
Vidéo recommandée
C11
94 phrases
12 Camera Movements for CINEMATIC FOOTAGE - CREATIVE SHOT IDEAS for BETTER B-ROLL - Video Shot Ideas
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B28
269 phrases
Every Common Cause of Death & How to Avoid It, Explained
Daily ConversationWorking Adults
C13
43 phrases
This Fixed My Anterior Pelvic Tilt More Than Stretching
Daily ConversationWorking Adults
C14
140 phrases
PCB Inspection Methods & Common PCB Defects
Daily ConversationWorking Adults
C11
91 phrases
How To: Ultrasound for Pneumothorax Case Study Video
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
21 phrases
Whipple Procedure: Why and How the Surgery Is Performed
Daily ConversationWorking Adults
B21
50 phrases
How to be a professional fingerer..#Askanyaussie #crocturnbull #aussie #satire #finger #usa #comedy
Daily ConversationWorking Adults
B21
38 phrases
Steam Frame: Official Overview and Quick Start Guide (Accessories)
Daily ConversationWorking Adults
C13
50 phrases
RCoA Primary Examination: Introduction to the SOE and OSCE Examinations
Daily ConversationWorking Adults
C11
94 phrases
Acupuncturist Fixes Kendall's Gua Sha Mistakes
Daily ConversationWorking Adults
C11
18 phrases
Endoscopic Ultrasound (EUS) Procedure | Cincinnati Children's
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « How to Avoid Common Mistakes During Insertion in Colonoscopy ». Les mots qui reviennent le plus souvent : movement, colon, shaft, forbidden, loop. Cette vidéo contient 39 phrases et 418 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:28. Le locuteur parle lentement, environ 94 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| colon nom | /ˈkoʊ.lən/ | deux points |
| forbid verbe | /fɚˈbɪd/ | interdire, nier |
| shaft nom | /ˈʃɑːft/ | hampe |
| endoscope nom | endoscope | |
| colonoscopy nom | /kɑ.ləˈnɑ.skə.pi/ | coloscopie, colonoscopie |
| lumen nom | /ˈlumən/ | lumen |
| abdomen nom | /ˈæb.də.mən/ | abdomen |
| improper adjectif | /ɪmˈpɹɑ.pɚ/ | impropre, inapproprié |
| thumb nom | /ˈθʌm/ | pouce |
| confine verbe | /ˈkɑnfaɪn/ | confiner |
| fingertip nom | /ˈfɪŋɡɚˌtɪp/ | bout des doigts, bout de doigt |
| shorten verbe | /ˈʃɔɹtn̩/ | raccourcir, écourter |
| rotate verbe | /ˈɹoʊ.teɪt/ | tourner, rotationner |
| manipulate verbe | /məˈnɪp.jʊ.leɪt/ | manipuler |
| lastly adverbe | /ˈlæstli/ | finalement |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: shaft /ˈʃɑːft/, rotational /ɹoʊˈteɪʃənəl/, shorten /ˈʃɔɹtn̩/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: colonoscopy /kɑ.ləˈnɑ.skə.pi/, umbilicus /ˌʌmˈbɪlɪkəs/, rotational /ɹoʊˈteɪʃənəl/, manipulate /məˈnɪp.jʊ.leɪt/, mobility /mə(ʊ)ˈbɪlɪti/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: improper /ɪmˈpɹɑ.pɚ/, rotational /ɹoʊˈteɪʃənəl/, shorten /ˈʃɔɹtn̩/, rotate /ˈɹoʊ.teɪt/, wrist /ɹɪst/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme colon, forbid, shaft.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.