Pratique du Shadowing: Every Common Cause of Death & How to Avoid It, Explained - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 269 phrases et 2016 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 15:15. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 132 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 70 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| prevention nom | /pɹɪˈvɛnʃən/ | prévention |
| infection nom | /ɪnˈfɛkʃən/ | infection |
| lung nom | /ˈlʌŋ/ | poumon |
| diabetes nom | /ˌdaɪəˈbiːtiːz/ | diabète |
| transmission nom | /tɹænsˈmɪʃən/ | transmission |
| annually adverbe | /ˈæn.jʊə.li/ | annuellement |
| kidney nom | /ˈkɪdni/ | rein |
| chronic adjectif | /ˈkɹɑ.nɪk/ | chronique |
| immune adjectif | /ɪˈmjuːn/ | immun |
| vaccine nom | /vækˈsin/ | vaccin |
| yearly adjectif | /ˈjɪɹli/ | annuel |
| malaria nom | /məˈlɛəɹi.ə/ | paludisme, malaria |
| hepatitis nom | /ˌhɛpəˈtaɪ̯tɪs/ | hépatite |
| exposure nom | /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/ | exposition |
| virus nom | /ˈvaɪ.ɹəs/ | virus |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| give away verbe | offrir, donner |
| put down verbe | médire |
| roll out verbe | déployer, sortir |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 29 contractions et formes réduites, comme don't, can't, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: breathe /bɹiːð/, wealthy /ˈwɛl.θi/, lethal /ˈliː.θəl/
- Les sons « sh » et « zh »: prevention /pɹɪˈvɛnʃən/, infection /ɪnˈfɛkʃən/, transmission /tɹænsˈmɪʃən/, exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/, dementia /dɪˈmɛnʃə/
- Mots longs — placez bien l’accent: malaria /məˈlɛəɹi.ə/, hepatitis /ˌhɛpəˈtaɪ̯tɪs/, obesity /ə(ʊ)ˈbiːsɪti/, respiratory /ɹɪˈspɪ.ɹət.ə.ɹi/, cholesterol /kəˈlɛstəɹɒl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme prevention, infection, lung.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | isn't complicated · wasn't designed · can be replaced |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has often metastasized · hasn't defeated |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.
























