Pratique du Shadowing: 30k - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 355 phrases et 2689 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 14:13. Le locuteur parle vite, environ 189 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| carrot nom | /ˈkæɹət/ | carotte |
| lightning nom | /ˈlaɪt.nɪŋ/ | éclair, éloise |
| myth nom | /mɪθ/ | mythe |
| vein nom | /veɪn/ | veine |
| spider nom | /ˈspaɪ̯dɚ/ | araignée |
| skip verbe | /skɪp/ | sautiller |
| pirate nom | /ˈpaɪɹət/ | pirate, corsaire |
| dramatic adjectif | /dɹəˈmætɪk/ | dramatique |
| desert nom | /ˈdɛz.ɚt/ | désert |
| breathe verbe | /bɹiːð/ | respirer, inspirer |
| oxygen nom | /ˈɑksɪd͡ʒən/ | oxygène |
| nightmare nom | /ˈnaɪt.mɛɚ/ | cauchemar, mauvais rêve |
| shade nom | /ʃeɪd/ | ombre |
| freeze verbe | /ˈfɹiːz/ | geler, glacer |
| vitamin nom | /ˈvɪt.ə.mɪn/ | vitamine |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| break down verbe | tomber en panne | |
| cool down verbe | /kuːl ˈdaʊn/ | se refroidir, refroidir |
| pop up verbe | se pointer | |
| run around verbe | courir partout | |
| set up verbe | /ˌsɛt ˈʌp/ | mettre en place, installer |
| stand up verbe | se lever, se mettre debout | |
| step up verbe | accroître, augmenter | |
| turn out verbe | se finir, se terminer |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 69 contractions et formes réduites, comme you've, you're, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: myth /mɪθ/, breathe /bɹiːð/, warmth /wɔɹmθ/, throat /ˈθɹoʊt/, thoughtful /ˈθɔːtfəl/
- Les sons « sh » et « zh »: shade /ʃeɪd/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, shock /ʃɔk/, establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/
- Mots longs — placez bien l’accent: concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/, establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme carrot, lightning, myth.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.



























